Re: [問題] 關於西方人名的問題…
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 218.168.183.110
: 推 veloci85:很多沒有中文代理的小說動漫也有這問題…一人一譯名XD 10/17 12:57
: → mu178:其實我真的覺得這方針似乎和對岸維基人的習慣有關 他們太習 10/17 13:01
: → mu178:慣用譯音了 很難想像這是一個會強力推廣漢語拼音的地方 10/17 13:02
: 推 MilchFlasche:的確。中國人比台灣人更偏愛音譯，什麼都一定要譯 10/17 13:56
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
聽說有法律規定....商標還是某些東西...一定要有中文名@@
--
我昨天寫了一條 [[TF-IDF]]，
板上應該有人知道那是什麼，
這玩意真的還找不到中文名字
--
*^_________^*
翻開日記 發現好多好多我們一起度過的回憶~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.183.110
推
10/17 18:57, , 1F
10/17 18:57, 1F
推
10/17 19:27, , 2F
10/17 19:27, 2F
→
10/17 20:12, , 3F
10/17 20:12, 3F
→
10/17 20:12, , 4F
10/17 20:12, 4F
推
10/17 21:39, , 5F
10/17 21:39, 5F
→
10/17 21:40, , 6F
10/17 21:40, 6F
討論串 (同標題文章)