Re: [討論] [[日本天皇]]
※ 引述《chinese228 (好愛蘿)》之銘言:
: 這裡說的日本天皇 是指歷代120多位天皇的條目編輯
: 由於天皇人數太多 因此目前是由多位維基人各負責不同的領域
: 因此後遺症便是大家編出來的版本差異很大
: 由於關於日本的條目多是台灣網友寫作
: 可能的話 大家要不要討論下訂出個較統一的編寫模式呢??
: (包含該寫什麼 該提什麼)
我之前寫了很多日本天皇的條目
不過在我之前,有對岸網友已先寫了不少
從我之後的話,大體上很多是由日本版直接翻譯過來
我自己則是還有參考一本商務印書館翻譯的日本天皇介紹書
對了一下,我想寫日文版的人應該也有參考那本書
我很久沒碰這個部份了
現在好像日本天皇有模板表格?
其實每個國家的君王應該要提的東西都大同小異吧
--
題外話
其實如果讓對岸網友寫日本相關條目,有些也比較偏激吧
有時連沒有的事都編出來了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.191.136
推
11/23 23:51, , 1F
11/23 23:51, 1F
推
11/25 18:59, , 2F
11/25 18:59, 2F
討論串 (同標題文章)