[討論] 進版畫面

看板Wikipedia作者 (Koika)時間19年前 (2005/08/12 15:30), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
原來進版畫面是將閩南語版的維基改用漢羅並用書寫, 感覺真有趣! 不過大家來想一下這個是在寫甚麼?我把部分漢字寫出來了, 剩幾個字還不明白他的意思..(或許是臺灣閩南語不使用的字) Hoan-geng lai Wikipedia e Holopedia ho-ng-te! Goan tng teh pian 1 歡 迎 來 Wikipedia e Holopedia 奉 茶 ! 阮 當 佇 編 1 tho che-chiong gi-gian e chu-iu pek-kho-choan-su. Ho--lo-oe- e ? ? ? 語 言 e 自 由 百 科 全 書. Ho Lo 話 e pan-pun ho-cho Holopedia.Kau tan Wikipedia u 1,035 phin 版 本 呼 作 Holopedia 及 冬 Wikipedia 有1,035 筆 Ho-lo-oe- e bun-chiun. Ho-lo 話 e 文 章 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.161.139

202.178.206.135 08/12, , 1F
e = 的?
202.178.206.135 08/12, 1F

211.74.6.38 08/12, , 2F
真有意思說
211.74.6.38 08/12, 2F

61.230.23.72 08/13, , 3F
一套濟(多)種語言
61.230.23.72 08/13, 3F
文章代碼(AID): #12_507Rh (Wikipedia)