[新聞] 誰是CL? 為什麼她能在TIME100投票中領先?
WHO IS CL AND WHY IS SHE LEADING THE VOTE FOR THE TIME 100?
By Madeleine Lee
http://noisey.vice.com/blog/who-is-cl-and-why-is-she-leading-the-vote-for
-the-time-100
在"TIME100讀者票選"中，觀眾可以票選他們心目中"不論好壞，都改變了過去這一年的
世界"的人物，而最近成為焦點的是一位23歲的韓國女偶像李彩麟，以"CL of 2NE1"之名
列為其中，在2NE1 的出道單曲《FIRE》中初試啼聲。
投票進行了兩周後，CL以12%的得票率領先群雄，幾乎是排名第二位Lady Gaga的三倍、
碧昂絲的六倍之多。關於她是否有資格名列投票選項之一的yes or no 投票中，有百分之
八十九的閱聽者都回答了YES。
令人訝異的並不是票數多寡－－畢竟國際K-POP歌迷們一向很擅長投票－－而是CL 成為了
大家選票落腳處。她是史上第三位獲得 TIME100 提名的韓國歌手，也是今年唯一入選的
韓國藝人，並且不是單一類型觀眾的領頭羊。與過去的韓籍入圍者Rain和PSY不同的是，
她能成為領先集團與她過去的成就關聯性較小。一切只是因為她即將到來的美國出道。
當然了，她過去的成就已非常輝煌。2NE1在2009年出道，就在那個Kpop要從抒情及中板
R&B轉換到電音流行的時間點，這個四人四色的女子團體在《I DON'T CARE》和
《FOLLOW ME》等歌曲中展現了她們鮮明的態度，並且藉由RAP、雷鬼等不同風格使她們
跳脫出線上一般的女團獲得了特殊的地位。2010年、她們的正規專輯發行後，六首新歌
隨即全都在韓國各大音源排行榜上霸佔了前十名整整一周。這次的成功也使得經紀公司
YG開始無止盡推遲新作品的發行時間，《CRUSH》專輯的發行就延後了整整一年，最終在
2014年二月發行。
然而，她們的影響力仍在，特別是在海外。2012年她們成為史上第一組在美國展開巡迴
演唱會的韓國女子團體。《CRUSH》也打破KPOP專輯在美國告示牌排行榜上最高位的紀錄
。而就在去年夏天，她們2011年發行的暢銷曲《I AM THE BEST》－－獲選為微軟廣告的
英文主題曲－－仍廣泛地在韓國國內傳唱。
如果說有哪位2NE1 的成員可以將團體在美的熱門程度轉化成solo生涯，那必然是CL。
她在2NE1的作品中已經有不少solo饒舌作品：《THE BADDEST FEMALE》和《MTBD》。她
具備多國語言的才能，童年過程中也經歷了法國、韓國及日本的薰陶，打開她對不同文化
的眼界。她透過Hip-Hop文化與黑人文化的交流無疑是最棒的，但她仍能夠明確的告訴
《COMPLEX雜誌》：「(在美國)有非常多韓國人、中國人和日本人，但他們並沒有一位
能夠看齊的流行歌手，這蠻可惜的，我希望我能成為令他們驕傲的一位。」
她也是非常具有吸引力的舞台表演者，這從《THE BADDEST FEMALE》和《MTBD》的LIVE
演出中就能清楚證明。
現在也有一些暗示出來了。TIME的簡介中簡短的提到她正與超級經紀人Scooter Braun 合
作中，Braun因為與Justin Birber共事而知名，也曾在《江南style》熱潮時將PSY 簽約至
自己的 Schoolboy Record工作室。但這對於她們與美國的連結而言只是近期的小小一環。
2010年2NE1就曾到美國與will.i.am一起錄音，那時wiil.i.am仍在他的KPOP巡禮之中。而
will.i.am終於在2013年發行了這首歌，但這並非CL與will.i.am合作的終點。根據報導，
她正為了黑眼豆豆的新作品而與菲姬有所聯繫－－並非第一次她能擔當此任。去年，她和
Diplo以及YG的看板人物G-Dragon(與Diplo有密切的共事)參與了 Skrillex《DIRTY VIBE》
。在她的solo專輯中設想的合作名單包含了劃世代的作曲家 Bobby Brackins 和 Florence
+ the Machine。CL並與一定程度影響著2NE1形象概念的名設計師Jeremy Scott有著深厚的
友誼，還參加了紐約時尚周、顯示她在時尚界也具有相當程度的地位。
贏得TIME100票選並不表示什麼，那並竟是由雜誌編輯們選出的。當然也絲毫不能代表你在
美國娛樂圈的價值：Rain曾贏得投票三次，但他在《忍者刺客》後也無法再更進一步拓展
美國知名度。但Rain能列名在2006年名單中，TIME雜誌曾表示了一種對於全球流行世界的
憧憬：「不再只是單一方向、從西方到全世界的流動」。如果CL 能夠成功－－
甚至成為凌駕於美國的流行標記－－那就會代表了很多事情，表示時候到了。（指的是流行
文化真的開始不局限於西向東的流動了）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.202.33
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/We2NE1/M.1427688321.A.5A5.html
推
03/30 17:14, , 1F
03/30 17:14, 1F
推
03/30 22:13, , 2F
03/30 22:13, 2F
推
03/31 22:58, , 3F
03/31 22:58, 3F
推
04/02 00:16, , 4F
04/02 00:16, 4F
推
04/04 22:01, , 5F
04/04 22:01, 5F