[閒聊] 島津家久上京日記 4/21 目睹信長本人行軍
同上一篇所提
島津家久於天正三年二月至七月的上洛遊記
《家久君上京日記》
一行人走山陽道,於四月十七日抵達京都
四月二十一日,織田與本願寺之間的「高屋城の戦い」告一段落
織田軍自大坂返京,準備轉往長篠與武田一戰
(所以室津的船夫才說堺一帶情勢混亂,不願出船)
島津家久在路邊目睹了織田軍與信長本人的行軍模樣。
日記是這樣記錄的:
廿一日、紹巴へ立入候、やかて心前の亭をかされ宿と定候、さ
て織田の上總殿おさかの陣をひかせられ候を心前同心ニて
見物、下京より上京のことく、馬まハりの衆打烈、正
國寺の宿へつかせられ候、さてのほり九本有、黄札藥
といへる銭の形をのほりの紋ニつけられ候、儅、上總殿の
前にほろの衆廿人、母衣の色ハさたまらす候、是ハ弓箭ニ
おほへの有衆にゆるさるゝといへり、さて馬まハりの衆百騎
計也、引陣ニて候へ共、各ゝ鎧を被着候、亦馬面.馬鎧したる
も有、亦虎の皮なとを馬ニきせたるも有、亦馬衣.尾
袋なとをしたる馬三疋、上總殿乗替とてさゝせられ候、
上總殿支度皮衣也、眠候てとをられ候、十七ヶ國の人數にて
有し間、何万騎ともはかりかたきよし申候、
二十一日,訪問連歌師里村紹巴,紹巴的弟子心前的屋敷
借給我們當作在京都停留期間的住所。
聽說織田上總殿從大坂行軍返回京都,便與心前一同去看熱鬧
從下京往上京前進的馬廻衆行軍隊伍,正在返回住宿的相國寺的路上
隊伍中有九面旗幟,上面有叫做黄札藥(永樂錢)的形狀的印記
上總殿的前面有母衣衆二十人,母衣的顏色沒有一定
(母衣)是被認可的武勇過人之勇者才能擔任的
接著是馬廻衆大約百騎,排成長列,各自都身著鎧甲
馬也都穿有馬面、馬鎧,也有披上虎皮的馬。
有三匹馬裝備著馬衣、尾袋,是讓上總殿替換騎的馬
上總殿身著皮衣,在馬上打著瞌睡
龐大軍勢總共集合了十七國的人,不曉得有幾萬騎。
來源:https://www.hi.u-tokyo.ac.jp/publication/kiyo/16/kiyo0016-murai.pdf
東京大学資料編纂所研究紀要第16号 2006年3月
「家久公御上京日記」村井祐樹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.192.39
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WarringState/M.1512826819.A.2F0.html
推
12/09 21:44,
6年前
, 1F
12/09 21:44, 1F
推
12/09 22:02,
6年前
, 2F
12/09 22:02, 2F
推
12/09 22:30,
6年前
, 3F
12/09 22:30, 3F
→
12/09 22:30,
6年前
, 4F
12/09 22:30, 4F
推
12/09 22:52,
6年前
, 5F
12/09 22:52, 5F
→
12/09 22:58,
6年前
, 6F
12/09 22:58, 6F
推
12/09 22:59,
6年前
, 7F
12/09 22:59, 7F
推
12/09 23:15,
6年前
, 8F
12/09 23:15, 8F
→
12/09 23:21,
6年前
, 9F
12/09 23:21, 9F
推
12/09 23:29,
6年前
, 10F
12/09 23:29, 10F
推
12/09 23:51,
6年前
, 11F
12/09 23:51, 11F
推
12/10 00:26,
6年前
, 12F
12/10 00:26, 12F
推
12/10 00:33,
6年前
, 13F
12/10 00:33, 13F
推
12/10 01:46,
6年前
, 14F
12/10 01:46, 14F
推
12/10 02:51,
6年前
, 15F
12/10 02:51, 15F
推
12/10 08:56,
6年前
, 16F
12/10 08:56, 16F
推
12/10 09:43,
6年前
, 17F
12/10 09:43, 17F
※ 編輯: Aotearoa (49.159.192.39), 12/10/2017 10:28:50
推
12/10 10:38,
6年前
, 18F
12/10 10:38, 18F
推
12/10 10:46,
6年前
, 19F
12/10 10:46, 19F
推
12/10 11:20,
6年前
, 20F
12/10 11:20, 20F
→
12/10 11:56,
6年前
, 21F
12/10 11:56, 21F
推
12/10 15:45,
6年前
, 22F
12/10 15:45, 22F
推
12/10 16:39,
6年前
, 23F
12/10 16:39, 23F
→
12/10 16:41,
6年前
, 24F
12/10 16:41, 24F
推
12/10 18:14,
6年前
, 25F
12/10 18:14, 25F
推
12/10 20:00,
6年前
, 26F
12/10 20:00, 26F
推
12/11 10:38,
6年前
, 27F
12/11 10:38, 27F
推
12/11 14:01,
6年前
, 28F
12/11 14:01, 28F
推
12/11 14:02,
6年前
, 29F
12/11 14:02, 29F
推
12/11 15:05,
6年前
, 30F
12/11 15:05, 30F
推
12/11 15:07,
6年前
, 31F
12/11 15:07, 31F
推
12/11 16:31,
6年前
, 32F
12/11 16:31, 32F
→
12/11 19:07,
6年前
, 33F
12/11 19:07, 33F
→
12/11 19:30,
6年前
, 34F
12/11 19:30, 34F
推
12/11 20:25,
6年前
, 35F
12/11 20:25, 35F
推
12/12 11:14,
6年前
, 36F
12/12 11:14, 36F
推
12/12 12:01,
6年前
, 37F
12/12 12:01, 37F
推
12/12 12:21,
6年前
, 38F
12/12 12:21, 38F
→
12/12 12:25,
6年前
, 39F
12/12 12:25, 39F
推
12/12 17:15,
6年前
, 40F
12/12 17:15, 40F
→
12/12 19:45,
6年前
, 41F
12/12 19:45, 41F
→
12/12 19:45,
6年前
, 42F
12/12 19:45, 42F
推
04/03 01:37,
7年前
, 43F
04/03 01:37, 43F
→
04/03 01:37,
7年前
, 44F
04/03 01:37, 44F