Re: [情報]光華商場

看板WarringState作者 ( )時間18年前 (2006/04/10 22:29), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《banishment (非理性的力量)》之銘言: : 標題: [情報]光華商場 : 時間: Sun Mar 12 11:31:33 2006 : 昨天去逛剛好看到的 : 武田信玄、真田太平記和毛利元就出了DVD : 上面還著明是新到貨 : 問了三四家價差很大,從七百五到九百都有 : 我最後一次買三捲跟老闆殺到兩千二(也只便宜五十塊@@,我是嫩咖) : 不知道對板上先賢算不算新消息 : 如果op就煩請板主砍了吧 : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 218.166.79.150 : 推 foreverstar:請問字幕是中文還日文? 03/12 14:22 : 推 FINALFANTASY:中文字幕,但翻譯有些地方很瞎!譬如叫信玄「太子」X 03/12 16:27 : 推 hiddenman:字幕錯字很多....= =|| 速度有時很慢.... 03/12 17:26 : 推 Herzen:我買到七百的。 看了毛利元就,字幕第一集大概翻出有七成 03/13 23:56 : → Herzen:第二集大概只有六成翻對,第三集一開始錯誤連連我就把字幕 03/13 23:57 : → Herzen:關了。字幕實在太糟了。但是可以收藏大河劇,還是買下。 03/13 23:58 : 推 hengyen:是不是阿六的版本阿...我在廈門也有看到還有義經,新選組. 03/16 23:17 : → tsuneo:看來要到對岸去捕貨了XD 03/18 12:49 星期天去買時 上面那三部還有 因為武田信玄似乎在某些地方可以看到比較好的字幕 所以我只有買毛利真田兩部 另外還有國盜物語 龍馬來了 不過應該都是比較新的 國盜物語不是大河版的 因為織田信長是伊藤英明演的 我想大河的國盜物語播出時 伊藤英明應該還沒出生吧XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.227.104

04/11 01:17, , 1F
伊藤英明版的國盜應該是匪版的 XD
04/11 01:17, 1F

04/11 13:56, , 2F
其實這些歷史劇都是對岸傳來的
04/11 13:56, 2F

04/12 21:32, , 3F
沒錯...都是對岸出版的....XD
04/12 21:32, 3F
文章代碼(AID): #14EclZfc (WarringState)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):
文章代碼(AID): #14EclZfc (WarringState)