[WoWs] 最近任務的翻譯是不是怪怪的?

看板Wargaming作者 (.....)時間7年前 (2017/03/17 21:09), 7年前編輯推噓8(8推 0噓 10→)
留言18則, 12人參與, 最新討論串1/1
如題 最近任務的標題翻譯常常是方塊方塊 雖然說任務內容還是繁體中文 可是總覺得怪怪的 我也沒裝啥MOD 想問問看這樣是否是正常的 感恩QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.69.204 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Wargaming/M.1489756166.A.38E.html
→
03/17 21:19, , 1F
我也是標題變方塊 我用win10
03/17 21:19, 1F
→
03/17 21:41, , 2F
WIN10 +1
03/17 21:41, 2F
→
03/17 21:45, , 3F
有碰到 標題變成框框 內文ok
03/17 21:45, 3F
推
03/17 22:13, , 4F
我是變韓語
03/17 22:13, 4F
推
03/17 22:52, , 5F
有沒有人去WG官方討論區回報問題？
03/17 22:52, 5F
→
03/17 23:31, , 6F
標題變成框框 +1
03/17 23:31, 6F
推
03/17 23:39, , 7F
標題是韓文，所以沒有辦法正常顯示
03/17 23:39, 7F
推
03/18 01:40, , 8F
wot用英文介面 所以中文都是方塊
03/18 01:40, 8F
可是我是中文介面耶 我只有船艦跟坦克名稱是英文QQ ※ 編輯: Despairile (36.230.69.204), 03/18/2017 02:12:22
→
03/18 08:14, , 9F
我的是win7...
03/18 08:14, 9F
推
03/18 09:35, , 10F
我說如果調英文介面的話啦
03/18 09:35, 10F
推
03/18 13:10, , 11F
Win7 +1
03/18 13:10, 11F
推
03/18 18:55, , 12F
Win8.1方塊+1
03/18 18:55, 12F
推
03/20 00:47, , 13F
Win10 +1
03/20 00:47, 13F
→
03/20 00:48, , 14F
而且覺得這幾版更新完 背景音樂變得很怪異
03/20 00:48, 14F
→
03/20 00:49, , 15F
常常一場打完回港了 配樂卻還停留在遊戲狀態
03/20 00:49, 15F
→
03/20 00:50, , 16F
然後有時侯在港口裡又突然切換成賽後結算的音效
03/20 00:50, 16F
→
03/20 00:51, , 17F
遊戲過程的音樂轉場也轉得很硬 還是以前的音效控制
03/20 00:51, 17F
→
03/20 00:51, , 18F
比較好
03/20 00:51, 18F
‣ 更多 Despairile 的文章
文章代碼(AID): #1Oo-06EE (Wargaming)