[請益] 北魏無文字,戰時如何傳訊?

看板Warfare作者時間14年前 (2010/05/29 02:07), 編輯推噓9(9推 0噓 23→)
留言32則, 9人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
北魏只有語言,沒有文字,那戰時彼此如何傳訊? 軍令如何傳達? 又,假設木蘭真是北魏人,詩中謂:昨夜見軍帖,...卷卷有爺名. 沒道理啊,北魏漢化較深較廣,漢字普及,是在孝文帝時. 若木蘭是此前之人,那軍帖是用什麼文字寫的? 鮮卑傳令的軍士都看得懂漢字? 一般鮮卑人都懂漢字? 請高手賜教解惑,感謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.125.88.114 ※ 編輯: Dalloway 來自: 122.125.88.114 (05/29 02:22)
推
05/29 02:26, , 1F
蒙古人也沒文字 他們用唱的 你說勒?
05/29 02:26, 1F
→
05/29 02:29, , 2F
還是不太能理解,因為戰時前方戰將彼此間或前後方應該會要
05/29 02:29, 2F
→
05/29 02:30, , 3F
互通消息彼此傳訊,若說用傳令兵口頭傳達似乎也可;但,應該
05/29 02:30, 3F
→
05/29 02:31, , 4F
會有所謂的軍事機密或是不能用說的情況,全都可以不藉文字
05/29 02:31, 4F
→
05/29 02:32, , 5F
完成?...或許是.
05/29 02:32, 5F
推
05/29 10:01, , 6F
這就跟未來9年級的年輕人很難理解沒有網路怎麼經營事業
05/29 10:01, 6F
→
05/29 10:01, , 7F
是一樣的問題吧XXD
05/29 10:01, 7F
→
05/29 10:02, , 8F
口頭傳話可以用圖或特定的歌來幫助，機密可以用口令
05/29 10:02, 8F
→
05/29 10:03, , 9F
高度機密則有隨身的高階傳令直接傳達，不是小兵可以與聞的
05/29 10:03, 9F
→
05/29 10:03, , 10F
就跟美國總統身邊背足球的絕對不是什麼一毛二或小飛鏢
05/29 10:03, 10F
→
05/29 10:06, , 11F
是一樣的道理，自然不用擔心什麼機密外洩
05/29 10:06, 11F
推
05/29 14:58, , 12F
足球是指那個手提箱嗎?
05/29 14:58, 12F
推
05/29 15:02, , 13F
北魏人是用漢語傳遞軍事及文件,剛入主中原文化的北魏人
05/29 15:02, 13F
→
05/29 15:04, , 14F
的確無文字,考古學及歷史的確沒鮮卑存在的證據及考古證
05/29 15:04, 14F
推
05/29 15:09, , 15F
明北魏擁有自己的文字,但孝文帝極力推行漢語及漢字
05/29 15:09, 15F
→
05/29 15:12, , 16F
而北魏政權下由於漢胡雜處,所以過個兩三代北魏治下的人
05/29 15:12, 16F
→
05/29 15:14, , 17F
都會說鮮卑及漢文兩種語言,但北魏的歷史記載均以漢文為
05/29 15:14, 17F
→
05/29 15:14, , 18F
主
05/29 15:14, 18F
→
05/29 15:16, , 19F
就如同韓國以前是以漢字做為官方文字,但後來又自編文字
05/29 15:16, 19F
→
05/29 15:17, , 20F
現今的韓國人如有老一輩存在的,都識漢字
05/29 15:17, 20F
→
05/29 15:19, , 21F
韓國自大的民族性促使韓國自編文字而不習漢字
05/29 15:19, 21F
→
05/29 17:01, , 22F
謝謝樓上幾位.魏書是說太武帝拓跋燾"初造新字千餘",但可
05/29 17:01, 22F
→
05/29 17:02, , 23F
能根本沒通用,最後仍用漢字.
05/29 17:02, 23F
推
05/29 23:05, , 24F
原來不學漢字就叫自大 這種世界觀....
05/29 23:05, 24F
推
05/30 02:20, , 25F
樓上正解 哈..
05/30 02:20, 25F
→
05/30 09:51, , 26F
有錢有面子以後還會想用隔壁的水龍頭嗎？
05/30 09:51, 26F
推
05/30 12:59, , 27F
北宋前期傳遞軍令似乎也是以口語為主
05/30 12:59, 27F
推
05/30 15:06, , 28F
古代的識字率是存疑的 不只中國 因此識不識字應該...
05/30 15:06, 28F
→
08/13 06:48, , 29F
的確無文字,考古學及歷 https://noxiv.com
08/13 06:48, 29F
→
09/16 02:57, , 30F
明北魏擁有自己的文字, https://daxiv.com
09/16 02:57, 30F
→
11/08 17:42, , 31F
就如同韓國以前是以漢字 https://noxiv.com
11/08 17:42, 31F
→
01/01 22:40, 5年前 , 32F
是一樣的道理，自然不用 https://daxiv.com
01/01 22:40, 32F
‣ 更多 Dalloway 的文章
文章代碼(AID): #1C00PsCg (Warfare)
‣ 更多 Dalloway 的文章
文章代碼(AID): #1C00PsCg (Warfare)