[閒聊] HEY3超養眼。

看板WaT作者 (莊晶)時間16年前 (2008/04/28 20:00), 編輯推噓35(35推 0噓 12→)
留言47則, 23人參與, 最新討論串1/1
感謝見習幫忙翻譯前面XD（見習有你真好QQ） 因為沒有字幕，我也找不到有字幕的版本這樣 Q__Q 所以就只能看養眼這樣XD (是說這樣是我的目的啦哇哈哈哈) 開頭是請來了小池想見的人， 是一個大叔|||||b 小池就說會想請他來是因為以前演日劇時他也有演出， 是出演OOO牧場主人這個角色。 像這樣見面是第一次， 結果這位大叔沉思之後先問了團體名是什麼， 「是WaT！」兩人大喊。(眾笑) 主持人：「知道嗎？」 大叔：「...不知道」 （這大叔怎麼回事XD！！！） 主持人：「那小池徹平呢？」 大叔：「完全不知道」 (Fans：咦～～～～～～～～) (兩位主持人站起來狂笑XDDD)(小池笑得很尷尬但是好可愛*(¯ˇ¯) 主持人：「你們不是一起演出了嗎！？」 小池尷尬的笑了兩聲答是的是這樣沒錯， 大叔：「啊是這樣子的，我啊，對於那個...人的名字記不太起來」 大叔：「(對著主持人)小濱，」 濱：「恩？」 大叔：「有一陣子我一直叫你小山對吧？」(小山是另外一個主持人的名字） （這大叔也太爆點XDDD超冷面笑匠的) 濱說了對之後，大叔轉向Wentz：「我在哪裡看過你吧」（笑倒） 主持人「那名字呢？」大叔「不知道」(XDDDD) 這時小山「我說小濱啊」濱：「恩？」 山：「今天的有緣人(就這單元會請來的人)，是不是找錯了啊」(爆笑) 之後是七嘴八舌的WaT說明確實是小池想見的人，因為小池很欣賞他 (Wentz很強調欣賞這樣的字.... QQ) 主持人：「大叔最近咖哩跟味增的味道分的出來嗎」（好壞XDDDD） 大叔的回答更白痴了...||| 不過看不太懂..XD (看懂的人幫忙一下) 然後大叔說了句年輕人要好好運動之類的， Wentz說自己最近喜歡上拳擊，當成是訓練的一環（真的假的） 所以要肉體check所以要 脫。衣。服。啊XDDD 徹平好害羞阿XDDDDD一直東張西望XDDDDDD(搥桌大笑) 而且一直找地方剝掉麥克風XDDDDD 瑛士被主持人摸了一把胸部那邊催著「快點脫啦」（變態XDDDD）（眾Fan狂叫XDD) 瑛士一臉像是"性騷擾阿你"的臉XDDDDDD 還被大叔拍肚子拍背XDDDDDD(啪一聲好大聲XDDD) (徹平你怎麼還沒脫阿!!!!!!快脫阿!!!!別在撥耳麥了阿大嬸等不及啦(拖走)) 瑛士還被主持人弄....乳頭(小聲) (保..保安！！性.....性騷擾阿!!!!)(滾滾) 瑛士這孩子還一直很西斯的叫XDDDDD(瑛士你怎麼那麼...M阿XDDD) 徹平你終於脫啦終於讓我等到啦!!!! (徹平笑得好害羞好可愛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD)(眾粉絲叫聲大作) 又被大叔拍肚子啦...跟瑛士拍肚子的聲音不大一樣，比較結實的聲音XD (瑛士你該減肥了嗎XDDD)腹肌好明顯阿ˇˇˇ 山崎邦正也在現場，也脫了衣服－－超大啤酒肚XDDD （瑛士好像很冷的樣子一直摸身體...XDDD) 那位大叔好像在比較肚子的不同，捏了一下山崎的腰然後又捏了一下徹平的腰。 （我我我我我好想要變成那個大叔Orz....） 這位大叔還一直摸小池的身體阿阿阿(我我我我我人家我也好想摸Orz(拖走)) 小池被大叔要求做伏地挺身XDDD (真的徹平的腹肌好明顯啊!!!!!身材棒到炸)(鼻血) 而且徹平做伏地挺身標準到不行，很輕巧很厲害耶說（好棒啊！！！） 結果瑛士也被抓來一起做了XDDDD 結果瑛士準備要做的時候走到小池的前面(小池還是伏地挺身預備狀態...) 然後突然說：為什麼我們要面對面(趴下)阿....(大爆笑XDDDD) 但是還是趴下去了(頭靠得很近阿真好！！！大叔你真是太GJ了!!!(大拇指)XDD) 做了一下撤平大概覺得前面有瑛士很開心所以笑得很開懷XDDD(大心) 兩人笑得好開心阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(掩面) 我我我我好開心阿(笑奔)(心花滿山遍野ˇˇˇ) 結果他們就做了十下這樣XDDD兩人還一邊報數喔XDD好可愛阿(昏頭) (山崎跑去沙發後面一起做伏地挺身XDD) 山崎回來的時候嚇到所有的人!!! 他的啤酒肚不見了!!!囧!!! 也太立即見效了吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD(笑倒) 四十七歲的大叔看大家都脫了就自己脫了XDD很壯呢嘖嘖， 主持人要山崎跟他比拳擊這樣XDDD 結果山崎被秒殺， 大叔好像後來說，有個人跟他比拳擊然後昏倒三分鐘.... 主持人還試著把耳麥別在大叔的乳頭上XDDDDDDD什麼鬼!!!! 這集簡單來說就是好養眼阿XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 感謝見習幫忙翻譯前面:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.199.40
→
04/28 20:04, , 1F
低調希望(跪)最近很欠缺滋潤這樣(喂)
04/28 20:04, 1F
→
04/28 20:07, , 2F
OK XDDD ice大有求必應XD不過他的關鍵字很蠢....
04/28 20:07, 2F
→
04/28 20:07, , 3F
我好像有看過這集?不過也因為沒有字幕就只挑重點
04/28 20:07, 3F
→
04/28 20:08, , 4F
就是 弄乳頭和伏地挺身那裡...(媽阿瑛士你犧牲好大!!><)
04/28 20:08, 4F
推
04/28 20:09, , 5F
我也想低調(心)
04/28 20:09, 5F
推
04/28 20:10, , 6F
低調希望，感謝(拜)
04/28 20:10, 6F
推
04/28 20:10, , 7F
我也要~~~~~~~~!!!!!!!!!>_<b
04/28 20:10, 7F
→
04/28 20:17, , 8F
咦咦我有求必應嗎這樣我很不好意思(害羞)感謝你噢>3<
04/28 20:17, 8F
推
04/28 20:27, , 9F
收到了、感謝ˇˇ
04/28 20:27, 9F
推
04/28 20:27, , 10F
我也要 >_</
04/28 20:27, 10F
推
04/28 20:34, , 11F
收到…XD 感謝^^
04/28 20:34, 11F
推
04/28 20:38, , 12F
收到 感謝
04/28 20:38, 12F
推
04/28 20:40, , 13F
我!!!!低調~~麻煩了
04/28 20:40, 13F
→
04/28 20:40, , 14F
謝謝> <
04/28 20:40, 14F
推
04/28 20:43, , 15F
我也想要~~~>///<
04/28 20:43, 15F
推
04/28 20:47, , 16F
收到~大感謝~~~
04/28 20:47, 16F
推
04/28 20:52, , 17F
為什麼上個節目要脫光光XDD 二隻沒穿上衣(鼻血)
04/28 20:52, 17F
推
04/28 20:54, , 18F
咦你PO了啊..XD 我翻得很爛耶..orz
04/28 20:54, 18F
→
04/28 20:56, , 19F
不會啦～都有把點翻出來阿，要不是你什麼都看不懂>W<
04/28 20:56, 19F
推
04/28 21:07, , 20F
也想要低調._.//// 感謝>////<
04/28 21:07, 20F
推
04/28 21:16, , 21F
淚求低調(奔 謝謝!!!!
04/28 21:16, 21F
推
04/28 21:19, , 22F
我也想要伸低調，大感謝
04/28 21:19, 22F
推
04/28 21:20, , 23F
這集我也有看 但是都沒有中文字幕 >____<
04/28 21:20, 23F
推
04/28 21:21, , 24F
也跑來求低調～～～～～～大感謝～～～～
04/28 21:21, 24F
推
04/28 21:24, , 25F
感謝翻譯的大大~~
04/28 21:24, 25F
推
04/28 21:25, , 26F
今天才剛看過呢>///< 謝謝翻譯~
04/28 21:25, 26F
→
04/28 21:26, , 27F
要不然早上看的時候都不太懂，只看懂養眼的地方...XD
04/28 21:26, 27F
→
04/28 21:27, , 28F
養眼的地方無國界啊(炸)
04/28 21:27, 28F
推
04/28 21:28, , 29F
淚求低調>/////<
04/28 21:28, 29F
推
04/28 21:29, , 30F
樓樓上f大說的是啊~不過話說我很奇怪，Wentz說的那句"為何
04/28 21:29, 30F
→
04/28 21:32, , 31F
要面對面"這句時，我居然知道他的意思，可見兩人的SWEET真是
04/28 21:32, 31F
→
04/28 21:34, , 32F
不可能錯過的啊>///<
04/28 21:34, 32F
→
04/28 21:34, , 33F
樓上幾位已經都寄出了，沒寄到的記得舉手喔（燦笑）
04/28 21:34, 33F
推
04/28 21:35, , 34F
收到～～～～～～～～～～～耶耶來看～！THX
04/28 21:35, 34F
推
04/28 21:37, , 35F
收到了，感謝
04/28 21:37, 35F
推
04/28 21:41, , 36F
收到!!!!謝謝你~~~~~~~~
04/28 21:41, 36F
推
04/28 21:55, , 37F
收到了 大感謝:D
04/28 21:55, 37F
推
04/28 22:19, , 38F
其實要面對面小瑛很開心的吧XDD
04/28 22:19, 38F
推
04/28 22:27, , 39F
對啊小瑛口嫌體正直(誤)XD 可我覺得徹平才是最開心的(大誤)
04/28 22:27, 39F
推
04/28 22:29, , 40F
兩位都開心 幸運又快樂ˇ(莫名地打了歌|||)
04/28 22:29, 40F
推
04/28 22:45, , 41F
求低調 大大感謝>/////<
04/28 22:45, 41F
推
04/28 23:32, , 42F
喔喔...我也要低調>///<...感謝
04/28 23:32, 42F
推
04/28 23:49, , 43F
我也要低調~!!謝謝
04/28 23:49, 43F
推
04/28 23:57, , 44F
收到了...(￣﹏￣)∕...大感謝
04/28 23:57, 44F
推
04/29 01:26, , 45F
還可以低調嗎？＠＠a
04/29 01:26, 45F
推
04/29 22:53, , 46F
我也還可以低調嗎？謝謝...感激不盡
04/29 22:53, 46F
推
04/29 23:28, , 47F
請不要在版上低調囉！謝謝！
04/29 23:28, 47F
‣ 更多 caroline7210 的文章
文章代碼(AID): #185RnhCu (WaT)