Re: [閒聊] 有個問題一直縈繞我心頭
※ 引述《costikeaco (coikeastco)》之銘言:
: 安安 大家好
: 有個問題一直困擾我
: 就是當引到怪
: 大家會說 "add 坦拉一下 "
: 但這個add 大家都怎麼唸?
: 唸 "a-d-d"還是 "欸的"?
: 我是認真問 拜託別回costco ikea 或我都唸add 但是朋友說應該唸add
: 感覺跟app有87%像....
我都念「ㄝ滴滴」
因為如果用美式發音念add,後面的dd是子音
很容易沒聽到變成「欸」
然後不知道你在欸三小的人就會暴怒
如果念「欸的」聽起來很不像英文
而且和Ad發音很接近
所以我念ㄝ滴滴
或是大喊拉到小怪了
給你參考。
希望這件事不會再困擾你。
:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.59.169
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WOW/M.1478847662.A.F38.html
→
11/11 15:03, , 1F
11/11 15:03, 1F
→
11/11 15:03, , 2F
11/11 15:03, 2F
推
11/11 15:15, , 3F
11/11 15:15, 3F
推
11/11 15:16, , 4F
11/11 15:16, 4F
→
11/11 15:18, , 5F
11/11 15:18, 5F
→
11/11 15:20, , 6F
11/11 15:20, 6F
→
11/11 15:20, , 7F
11/11 15:20, 7F
推
11/11 15:33, , 8F
11/11 15:33, 8F
→
11/11 15:33, , 9F
11/11 15:33, 9F
→
11/11 15:38, , 10F
11/11 15:38, 10F
→
11/11 16:41, , 11F
11/11 16:41, 11F
推
11/11 16:46, , 12F
11/11 16:46, 12F
推
11/11 18:11, , 13F
11/11 18:11, 13F
推
11/11 18:18, , 14F
11/11 18:18, 14F
推
11/11 20:04, , 15F
11/11 20:04, 15F
推
11/11 20:17, , 16F
11/11 20:17, 16F
推
11/12 00:55, , 17F
11/12 00:55, 17F
討論串 (同標題文章)