[徵求] Blizzcon 2014 情報翻譯助手

看板WOW作者時間10年前 (2014/09/26 14:17), 編輯推噓12(12推 0噓 2→)
留言14則, 14人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
由於開始工作的關係，空閒時間比以前少了很多， 以前都會盡可能在第一時間翻譯各大網站的文章分享給各位， 但現在大概都會晚個半天以上，真的很不好意思 有鑑於Blizzcon 2014在即，眾多的情報量使得這次可能沒有那麼多時間可以整理 因此想要徵求1-2位有興趣翻譯的版友，在Blizzcon活動結束的幾天， 可以一起幫忙整理並翻譯各大粉絲網站所整理的新資料片消息 (主要會以MMO-C或wowhead的資訊為主) 不用擔心沒經驗或是翻得不好，因為我會負責所有後續的潤飾跟校正 (當然這並不表示可以亂翻XD) 另外就是要同意文章會貼在WOW版上，並同意讓我轉錄並整理到BLOG(會註明作者)。 BLOG網址:http://wowforward.wordpress.com/ (無營利用途) 有意者歡迎站內信~~ 預告一下: 今年的Blizzcon沒意外的話，應該會有跟去年一樣的活動，希望到時大家都能參與~ -- 親愛的父老兄弟先生姊妹們，請你們可憐可憐我～ 人家的裝備是真正的裝備，我們的裝備是女皇她丟掉的我們把它撿起來! 喔一呀喔一呀～ 親愛的父老兄弟先生姊妹們，請你們可憐可憐我～ 人家的成就是真正的成就，我們的副本是 喔一呀喔一呀～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 99.116.46.120 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WOW/M.1411712230.A.59F.html
推
09/26 14:17, , 1F
幹 好像去年看過一樣的文
09/26 14:17, 1F
推
09/26 14:18, , 2F
推~
09/26 14:18, 2F
→
09/26 14:18, , 3F
應該是去年初過年那段時間吧 好久了XD
09/26 14:18, 3F
推
09/26 14:27, , 4F
推
09/26 14:27, 4F
→
09/26 14:34, , 5F
辛苦惹
09/26 14:34, 5F
推
09/26 15:07, , 6F
阿強又要出來惹嗎
09/26 15:07, 6F
推
09/26 15:51, , 7F
辛苦了0.0/
09/26 15:51, 7F
推
09/26 17:01, , 8F
/MOO
09/26 17:01, 8F
推
09/26 17:50, , 9F
辛苦了鬼大~
09/26 17:50, 9F
推
09/26 18:16, , 10F
社會就是需要這樣的人才 (姆指
09/26 18:16, 10F
推
09/26 18:38, , 11F
一定要推推
09/26 18:38, 11F
推
09/26 23:07, , 12F
辛苦了，我英文爛到晚一天也不一定翻得出來XD
09/26 23:07, 12F
推
09/27 10:47, , 13F
推推
09/27 10:47, 13F
推
09/29 22:38, , 14F
推推!!
09/29 22:38, 14F
‣ 更多 ONISUKA 的文章
文章代碼(AID): #1K9GJcMV (WOW)
‣ 更多 ONISUKA 的文章
文章代碼(AID): #1K9GJcMV (WOW)