Re: [問題] 關於中文小說
※ 引述《tai0916 (見習占卜師(徵募案例))》之銘言:
: 因為台灣出版社沒心
: 所以台灣最新的魔獸小說只出到巫妖王 巨龍之夜等等
: 看原文看不懂 去掏寶買簡體小說這方法可行嗎?
: 因為實在沒時間玩遊戲了 QQ
請看這篇#1HjUk5Tx
尖端基本上是不會再出新的了 但對岸的出版公司有官方授權 因此買簡體版絕對可行
缺點是會有很多名詞看不懂
像是魔樞(奥核之心) 耐祖奧(耐奧祖) 還有很多很多
但其實你看英文版也是會碰到中英對照的問題,所以都要比較辛苦
至於那麼多小說要先看哪些 之前我有寫過一篇文章
針對新的資料片(德拉諾)的部分,
建議可以先看"部落的崛起"、"黑暗之門"、"黑暗之潮"、"部落之王"
"最後的守護者"也可以稍微看一下,這幾本都是跟獸人有相當關係的小說。
其他的部分,"巨龍之夜"、"巫妖王的崛起"都比較不推,"怒風"我也看不太下去。
但是之後幾本新的都還算不差,所以可以慢慢的補完。
明年Golden將要針對地獄吼的審判寫一本新小說"War crimes",
但主角不是地獄吼,是周圍那些被他影響的人,
地獄吼像一面鏡子一樣反射出其他人的內心。
這本還蠻值得期待的,希瓦娜斯跟珍娜都有不少戲分。
最後要附帶一提的是,對岸有很多盜版出版社私自翻譯這些小說,品質良莠不齊。
"新星出版社"是官方授權,但目前好像只有出最新的兩本,舊的會不會出不知道。
所以如果要買"戰爭之潮"之前的小說要稍微做點功課,避免買到翻譯很爛的版本。
--
我不是無所不知,只是剛好知道而已。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.225.110
推
12/18 00:46, , 1F
12/18 00:46, 1F
推
12/18 00:47, , 2F
12/18 00:47, 2F
推
12/18 00:48, , 3F
12/18 00:48, 3F
→
12/18 00:49, , 4F
12/18 00:49, 4F
→
12/18 00:51, , 5F
12/18 00:51, 5F
推
12/18 01:12, , 6F
12/18 01:12, 6F
→
12/18 01:19, , 7F
12/18 01:19, 7F
→
12/18 01:19, , 8F
12/18 01:19, 8F
推
12/18 01:28, , 9F
12/18 01:28, 9F
推
12/18 01:30, , 10F
12/18 01:30, 10F
→
12/18 01:30, , 11F
12/18 01:30, 11F
推
12/18 01:32, , 12F
12/18 01:32, 12F
→
12/18 01:33, , 13F
12/18 01:33, 13F
推
12/18 02:33, , 14F
12/18 02:33, 14F
推
12/18 03:39, , 15F
12/18 03:39, 15F
推
12/18 06:19, , 16F
12/18 06:19, 16F
→
12/18 06:20, , 17F
12/18 06:20, 17F
推
12/18 07:45, , 18F
12/18 07:45, 18F
→
12/18 07:46, , 19F
12/18 07:46, 19F
推
12/18 09:55, , 20F
12/18 09:55, 20F
推
12/18 11:03, , 21F
12/18 11:03, 21F
→
12/18 12:05, , 22F
12/18 12:05, 22F
→
12/18 12:05, , 23F
12/18 12:05, 23F
→
12/18 14:32, , 24F
12/18 14:32, 24F
→
12/18 14:32, , 25F
12/18 14:32, 25F
→
12/18 14:34, , 26F
12/18 14:34, 26F
→
12/20 15:27, , 27F
12/20 15:27, 27F
討論串 (同標題文章)