在gert(2010)這篇文章中,第二部分提到文中的npc具有共同的多種應答對話,
分列如下所示:
歡迎。能讓我為你效勞嗎?
Welcome. May I help you find something?
歡迎。
Welcome.
Greetings.
歡迎!請四處看看。
Greetings! Please have a look around.
歡迎!
Welcome!
你好,<class>。
Greetings, <class>.
如果有需要找什麼東西,直接告訴我,<class>。
Let me know if you need help finding anything, <class>.
在這次的新年節慶中,吾人發現gert(2010)中編號第8號的npc:
8.完全附魔商店 - 伊爾汀.悲矛 <附魔供應商>
Simply Enchanting - Ildine Sorrowspear <Enchanting Supplies>
#ID: 28714 #Level: 75 #Health: 8508 #Mana: 7981
出現4種新的對話:
願你新年快樂,四季如意,<class>。
May this Lunar Festival and season be good to you, <class>.
願你的祖先保佑你,<name>,並使你未來的一年有著好運氣。
May your elders bless you, <name>, and bring you luck in the coming year.
恭喜發財,<class> <---這邊沒有中文標點符號,疑似為翻譯錯誤。
Congratulations and may you be prosperous, <class>.
新年快樂,<name>!
Happy Lunar Festival, <name>!
其他在gert(2010)中的npc於理論上應同時添加了以上4種對話。
另外,於其他節慶時間內,應該也會添加其他對話,仍需蒐集整理。
參考文獻:
Gert, 2010. 達拉然商人之觀察心得. WOW/PTT.
--
BIG BROTHER IS WATCHING YOU
—— George Orwell, Nineteen Eighty-Four
--
※ 編輯: gert 來自: 125.232.130.8 (02/07 20:18)
推
02/07 20:18, , 1F
02/07 20:18, 1F
推
02/07 20:19, , 2F
02/07 20:19, 2F
推
02/07 20:19, , 3F
02/07 20:19, 3F
推
02/07 20:19, , 4F
02/07 20:19, 4F
推
02/07 20:20, , 5F
02/07 20:20, 5F
推
02/07 20:20, , 6F
02/07 20:20, 6F
推
02/07 20:21, , 7F
02/07 20:21, 7F
推
02/07 20:21, , 8F
02/07 20:21, 8F
推
02/07 20:22, , 9F
02/07 20:22, 9F
推
02/07 20:22, , 10F
02/07 20:22, 10F
推
02/07 20:23, , 11F
02/07 20:23, 11F
→
02/07 20:23, , 12F
02/07 20:23, 12F
推
02/07 20:24, , 13F
02/07 20:24, 13F
推
02/07 20:26, , 14F
02/07 20:26, 14F
推
02/07 20:33, , 15F
02/07 20:33, 15F
推
02/07 20:40, , 16F
02/07 20:40, 16F
推
02/07 20:45, , 17F
02/07 20:45, 17F
推
02/07 20:46, , 18F
02/07 20:46, 18F
推
02/07 20:49, , 19F
02/07 20:49, 19F
推
02/07 20:50, , 20F
02/07 20:50, 20F
推
02/07 20:51, , 21F
02/07 20:51, 21F
推
02/07 20:52, , 22F
02/07 20:52, 22F
推
02/07 20:52, , 23F
02/07 20:52, 23F
→
02/07 20:55, , 24F
02/07 20:55, 24F
→
02/07 20:59, , 25F
02/07 20:59, 25F
→
02/07 21:01, , 26F
02/07 21:01, 26F
推
02/07 21:02, , 27F
02/07 21:02, 27F
推
02/07 21:05, , 28F
02/07 21:05, 28F
推
02/07 21:09, , 29F
02/07 21:09, 29F
推
02/07 21:12, , 30F
02/07 21:12, 30F
推
02/07 21:15, , 31F
02/07 21:15, 31F
推
02/07 21:19, , 32F
02/07 21:19, 32F
推
02/07 21:20, , 33F
02/07 21:20, 33F
推
02/07 21:20, , 34F
02/07 21:20, 34F
推
02/07 21:22, , 35F
02/07 21:22, 35F
推
02/07 21:24, , 36F
02/07 21:24, 36F
推
02/07 21:28, , 37F
02/07 21:28, 37F
推
02/07 21:30, , 38F
02/07 21:30, 38F
推
02/07 21:36, , 39F
02/07 21:36, 39F
推
02/07 21:37, , 40F
02/07 21:37, 40F
推
02/07 21:38, , 41F
02/07 21:38, 41F
推
02/07 21:49, , 42F
02/07 21:49, 42F
推
02/07 21:50, , 43F
02/07 21:50, 43F
推
02/07 21:56, , 44F
02/07 21:56, 44F
推
02/07 22:01, , 45F
02/07 22:01, 45F
推
02/07 22:02, , 46F
02/07 22:02, 46F
推
02/07 22:06, , 47F
02/07 22:06, 47F
推
02/07 22:07, , 48F
02/07 22:07, 48F
→
02/07 22:08, , 49F
02/07 22:08, 49F
推
02/07 22:11, , 50F
02/07 22:11, 50F
推
02/07 22:12, , 51F
02/07 22:12, 51F
推
02/07 22:16, , 52F
02/07 22:16, 52F
推
02/07 22:35, , 53F
02/07 22:35, 53F
推
02/07 22:36, , 54F
02/07 22:36, 54F
推
02/07 22:43, , 55F
02/07 22:43, 55F
推
02/07 22:46, , 56F
02/07 22:46, 56F
推
02/07 23:03, , 57F
02/07 23:03, 57F
推
02/07 23:14, , 58F
02/07 23:14, 58F
推
02/07 23:23, , 59F
02/07 23:23, 59F
推
02/07 23:28, , 60F
02/07 23:28, 60F
推
02/07 23:37, , 61F
02/07 23:37, 61F
推
02/08 00:07, , 62F
02/08 00:07, 62F
推
02/08 00:18, , 63F
02/08 00:18, 63F
推
02/08 00:20, , 64F
02/08 00:20, 64F
推
02/08 00:32, , 65F
02/08 00:32, 65F
推
02/08 00:34, , 66F
02/08 00:34, 66F
推
02/08 00:50, , 67F
02/08 00:50, 67F
推
02/08 01:00, , 68F
02/08 01:00, 68F
推
02/08 01:08, , 69F
02/08 01:08, 69F
推
02/08 01:44, , 70F
02/08 01:44, 70F
推
02/08 02:38, , 71F
02/08 02:38, 71F
推
02/08 02:52, , 72F
02/08 02:52, 72F
推
02/08 03:21, , 73F
02/08 03:21, 73F
推
02/08 08:38, , 74F
02/08 08:38, 74F
推
02/08 09:44, , 75F
02/08 09:44, 75F
推
02/08 09:51, , 76F
02/08 09:51, 76F
推
02/08 10:35, , 77F
02/08 10:35, 77F
推
02/08 10:48, , 78F
02/08 10:48, 78F
推
02/08 10:54, , 79F
02/08 10:54, 79F
推
02/08 12:11, , 80F
02/08 12:11, 80F
推
02/08 12:30, , 81F
02/08 12:30, 81F
推
02/08 12:52, , 82F
02/08 12:52, 82F
推
02/08 13:19, , 83F
02/08 13:19, 83F
推
02/08 15:16, , 84F
02/08 15:16, 84F
推
02/08 16:37, , 85F
02/08 16:37, 85F
推
02/08 17:26, , 86F
02/08 17:26, 86F
推
02/08 18:49, , 87F
02/08 18:49, 87F
推
02/09 01:29, , 88F
02/09 01:29, 88F
推
02/09 03:03, , 89F
02/09 03:03, 89F
推
02/09 07:41, , 90F
02/09 07:41, 90F
推
02/09 09:59, , 91F
02/09 09:59, 91F
推
02/09 13:54, , 92F
02/09 13:54, 92F
推
02/10 08:48, , 93F
02/10 08:48, 93F
推
02/11 17:27, , 94F
02/11 17:27, 94F