[歌詞] WINNER-[EVERYD4Y] 03. HELLO

看板WINNER作者 (允浩阿!)時間6年前 (2018/04/04 18:58), 編輯推噓39(39推 0噓 9→)
留言48則, 36人參與, 6年前最新討論串1/1
為什麼不接 HELLO (Rigidong rigidong) HELLO (Rigidong rigidong) 你在哪裡 你有什麼事情 為什麼不接電話 eh 以防萬一 (嘟嚕嚕嚕) 再打一次 (嘟嚕嚕嚕) 果然 (嘟嚕嚕嚕) HELLO 我非常的擔心 Call me back 我現在起疑心 你原本是一個沒有手機就活不了的孩子 打了10通電話 訊息不讀不回 打給你的朋友 (Brrrr) 剛剛問了問 說不知道 可怕又不好的念頭一直打轉 最近事故本來就很多 我就這樣子 睡不著 說實在我相信你 深信不疑 不安的快要瘋了 Call me up, baby HELLO (Rigidong rigidong) HELLO (Rigidong rigidong) 你在哪裡 你有什麼事情 為什麼不接電話 eh 以防萬一 (嘟嚕嚕嚕) 再打一次 (嘟嚕嚕嚕) 果然 (嘟嚕嚕嚕) HELLO 我非常的擔心 I need you, babe 過了12點了呢 代替玻璃鞋 可以留下訊息嗎 怎麼可以說我執著 這絕對只是擔心而已 說你睡著也Okay 我的信任依然還在 但你至少也為我想一次 以熬夜睜眼迎接早晨 此時剛好打來的電話 Moring call Ah 怎麼會這麼好 以防萬一怕有什麼事情 不安的快要瘋了 Call me up, baby HELLO (Rigidong rigidong) HELLO (Rigidong rigidong) 你在哪裡 你有什麼事情 為什麼不接電話 eh 以防萬一 (嘟嚕嚕嚕) 再打一次 (嘟嚕嚕嚕) 果然 (嘟嚕嚕嚕) HELLO 我非常的擔心 為什麼不接? 為什麼不接? 為什麼不接? 為什麼不接? 希望我的預感不會準 直到天亮前 不會有什麼事吧 這麼突然一定有什麼 我搖頭晃腦的 事實上提心吊膽 手機都要被我望穿了 Ring me, call me, hit me up! HELLO (Rigidong rigidong) HELLO (Rigidong rigidong) 你在哪裡 你有什麼事情 為什麼不接電話 eh 以防萬一 (嘟嚕嚕嚕) 再打一次 (嘟嚕嚕嚕) 果然 (嘟嚕嚕嚕) HELLO 我很擔.. *註一 *註一：表示連擔心都說不完，電話就被掛了 -- 這首很像男友的嘮叨XD 很可愛 翻譯：ood87521@ptt 若要轉載請先站內信告訴我～謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.38.149 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WINNER/M.1522839493.A.CA9.html
推
04/04 18:58, 6年前 , 1F
感謝翻譯～我的電話都給你們 絕對不會掛TT
04/04 18:58, 1F
推
04/04 18:58, 6年前 , 2F
先推ood大真的超神速啊!!!! 這首歌最後那邊真的笑出來XD
04/04 18:58, 2F
推
04/04 18:59, 6年前 , 3F
怎麼可以這麼可愛！
04/04 18:59, 3F
推
04/04 19:00, 6年前 , 4F
超可愛的歌推推推推XDDDD
04/04 19:00, 4F
→
04/04 19:00, 6年前 , 5F
感謝ood大
04/04 19:00, 5F
推
04/04 19:00, 6年前 , 6F
被掛電話XDDDDDDD 內。
04/04 19:00, 6F
推
04/04 19:00, 6年前 , 7F
手機專線永遠開機等你們!!!!(遞)
04/04 19:00, 7F
→
04/04 19:00, 6年前 , 8F
奪命連環扣的概念
04/04 19:00, 8F
推
04/04 19:00, 6年前 , 9F
這首歌也太可愛了吧！！一定接一定接！！
04/04 19:00, 9F
推
04/04 19:01, 6年前 , 10F
第一次聽突然斷掉的時候有點錯愕XD
04/04 19:01, 10F
推
04/04 19:01, 6年前 , 11F
哈哈哈被掛，IC想被他們嘮叨啊啊XD
04/04 19:01, 11F
推
04/04 19:02, 6年前 , 12F
大家都會冷靜接起來的XD
04/04 19:02, 12F
推
04/04 19:02, 6年前 , 13F
好可愛XDDDDD
04/04 19:02, 13F
推
04/04 19:02, 6年前 , 14F
被掛電話XDDDDDDD
04/04 19:02, 14F
推
04/04 19:03, 6年前 , 15F
撒浪嘿 內。
04/04 19:03, 15F
推
04/04 19:06, 6年前 , 16F
好可憐的男朋友 幫QQ
04/04 19:06, 16F
→
04/04 19:07, 6年前 , 17F
第一次聽，還以爲連結斷了XD
04/04 19:07, 17F
推
04/04 19:08, 6年前 , 18F
加gi押 撒朗...... 內。(嘟嘟嘟嘟
04/04 19:08, 18F
→
04/04 19:09, 6年前 , 19F
最後真的好可愛
04/04 19:09, 19F
推
04/04 19:10, 6年前 , 20F
最後好好笑XDDD
04/04 19:10, 20F
→
04/04 19:14, 6年前 , 21F
前三首的翻譯連起來看好有劇情畫面喔…第四首(遮臉預備
04/04 19:14, 21F
推
04/04 19:18, 6年前 , 22F
喜歡這首~~謝謝翻譯
04/04 19:18, 22F
推
04/04 19:19, 6年前 , 23F
內。
04/04 19:19, 23F
推
04/04 19:20, 6年前 , 24F
第一次聽到後面掛電話 傻眼......XDDD
04/04 19:20, 24F
推
04/04 19:20, 6年前 , 25F
結尾超可愛
04/04 19:20, 25F
→
04/04 19:22, 6年前 , 26F
可以打給我
04/04 19:22, 26F
推
04/04 19:22, 6年前 , 27F
前三首就是可愛的小男友啊XDD 接下來要夜晚的小狼狗了嗎
04/04 19:22, 27F
推
04/04 19:23, 6年前 , 28F
前面都在推拉 第四首來真的(問題發言
04/04 19:23, 28F
→
04/04 19:26, 6年前 , 29F
等一下第四首的翻譯我會深呼吸個444次再進去
04/04 19:26, 29F
推
04/04 19:27, 6年前 , 30F
大家都成人了（。
04/04 19:27, 30F
推
04/04 19:27, 6年前 , 31F
還好沒拍MV(?)XDDDD 不然明年MINO生日又要數喘氣聲了
04/04 19:27, 31F
推
04/04 19:31, 6年前 , 32F
這首真的超可愛♡ 喘氣聲XDDD
04/04 19:31, 32F
推
04/04 19:31, 6年前 , 33F
Mino是深夜代表嗎XDD
04/04 19:31, 33F
推
04/04 19:34, 6年前 , 34F
推喘氣聲 XDDDD
04/04 19:34, 34F
推
04/04 19:35, 6年前 , 35F
喘氣聲什麼的 是不存在我腦海裡DER
04/04 19:35, 35F
→
04/04 19:36, 6年前 , 36F
這首歌推薦用耳機聽！
04/04 19:36, 36F
推
04/04 19:37, 6年前 , 37F
超可愛
04/04 19:37, 37F
推
04/04 19:39, 6年前 , 38F
謝謝o大翻譯♥ 好喜歡這首！！！！
04/04 19:39, 38F
推
04/04 19:49, 6年前 , 39F
這首太可愛了吧哈哈哈哈哈，還被掛電話xDDD
04/04 19:49, 39F
推
04/04 20:21, 6年前 , 40F
這首好可愛
04/04 20:21, 40F
推
04/04 20:34, 6年前 , 41F
夜晚的小狼狗XD
04/04 20:34, 41F
推
04/04 21:20, 6年前 , 42F
感謝ood大的翻譯！推四個小男友 <3
04/04 21:20, 42F
推
04/04 21:59, 6年前 , 43F
這首超可愛的啦～～
04/04 21:59, 43F
→
04/04 23:20, 6年前 , 44F
最後掛電話超愛～～～ 哈哈哈哈
04/04 23:20, 44F
推
04/04 23:51, 6年前 , 45F
這首要設成鈴聲!!!
04/04 23:51, 45F
推
04/05 01:21, 6年前 , 46F
MINO的為什麼不接為什麼不接從左邊飄到右邊 好酥麻
04/05 01:21, 46F
推
04/05 14:18, 6年前 , 47F
雖然曲子很可愛但還是覺得打到10通有點可怕
04/05 14:18, 47F
推
04/05 16:04, 6年前 , 48F
他們魯蛇的歌詞走向好像都是如此
04/05 16:04, 48F
‣ 更多 ood87521 的文章
文章代碼(AID): #1QnA_5of (WINNER)