[歌詞] WINNER-[EVERYD4Y] 01. EVERYDAY 中譯

看板WINNER作者 (允浩阿!)時間6年前 (2018/04/04 17:49), 6年前編輯推噓64(64推 0噓 11→)
留言75則, 68人參與, 6年前最新討論串1/1
要看場電影嗎 一大早 只要你說好我就GO GO (GO GO Ssing) 回答吧 只要說嗯嗯 (She says, ＂Yes＂) 兩張票就是樂透彩券 你不要化妝 要撐死了 你變得更漂亮的話 我就要搭救護車了 Honeybee, honeybee 交錯 送花這件事 Only one That's you, you woo wee 你是我的宗教 一星期 每天都可以迎接你的話 每天都是主日 Woo wee 你到底是誰 如此完美無瑕 很會笑又有小脾氣 心有點痛 I want you to love me, oh till I die yeah 全都拿走吧 如果你像要的話 將我所有的今天 都拿走吧Babe 看了又看了你 都看不到盡頭 你是海浪 海浪每天都很新鮮 就算有了星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 都不足夠 想要再多製造一天的境界 Everyday, day, every, everyday (With u, with u, with u) Everyday, day, every, everyday (With me, with me, with me) Everyday, day, every, everyday (一周 一周 一星期) Everyday, day, every, everyday (Everyday, yeah) 披薩 義大利麵都So so (yum, yum) 如果你想吃的話 我就GO GO (GO GO Ssing) 完成作業後 TOK TOK (TOK TOK) 見面後很高興 BO BO (chu) 一抹微笑將我的神智 Pick Pick Pick 電話持續 Ring Ring Ring 女閨蜜現在都 Bye Bye Bye 整理好關係 只對你All in in in Everyday 祈禱著 365天 取代我的名字 叫我My Boy 拿出放進口袋的手 牽著我的手吧 你到底是誰 如此完美無瑕 很會笑又有小脾氣 心有點痛 I want you to love me, oh till I die yeah 全都拿走吧 如果你像要的話 將我所有的今天都拿走吧Babe 看了又看了你 都看不到盡頭 你是海浪 海浪每天都很新鮮 就算有了星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 都不足夠 想要再多製造一天的境界 Everyday, day, every, everyday (With u, with u, with u) Everyday, day, every, everyday (With me, with me, with me) Everyday, day, every, everyday (一周 一周 一星期) Everyday, day, every, everyday 睡覺需要什麼 我需要你 與你在一起的時光就是良藥 一點都不累 哦不 是不足夠 再近一點 靠過來 我渴望你 渴望 渴望 非常 Everyday, day, every, everyday (With u, with u, with u) Everyday, day, every, everyday (With me, with me, with me) Everyday, day, every, everyday (一周 一周 一星期) Everyday, day, every, everyday (Everyday, yeah) -- 翻譯：ood87521@ptt 若要轉載請先站內信告訴我～謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.38.149 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WINNER/M.1522835340.A.08E.html
推
04/04 17:49, 6年前 , 1F
推！速度好快
04/04 17:49, 1F
→
04/04 17:50, 6年前 , 2F
推ood大感謝
04/04 17:50, 2F
推
04/04 17:50, 6年前 , 3F
推o大神速翻譯
04/04 17:50, 3F
推
04/04 17:50, 6年前 , 4F
先推神速ood大！！！！
04/04 17:50, 4F
→
04/04 17:50, 6年前 , 5F
有些韓語火星文(?)的用法等我翻完所有歌再來註記XD
04/04 17:50, 5F
→
04/04 17:50, 6年前 , 6F
先推odd大超神速啊!!!!
04/04 17:50, 6F
→
04/04 17:50, 6年前 , 7F
推神速ood大!!!!
04/04 17:50, 7F
推
04/04 17:50, 6年前 , 8F
推ood大謝謝～
04/04 17:50, 8F
推
04/04 17:50, 6年前 , 9F
神速推!
04/04 17:50, 9F
推
04/04 17:51, 6年前 , 10F
感謝推啊啊啊啊啊
04/04 17:51, 10F
推
04/04 17:51, 6年前 , 11F
推～～～gogosing XDDD
04/04 17:51, 11F
→
04/04 17:51, 6年前 , 12F
歌詞好喜歡甜死人OMG~~~~~~
04/04 17:51, 12F
→
04/04 17:52, 6年前 , 13F
怎麼有honeybee XDDD
04/04 17:52, 13F
→
04/04 17:52, 6年前 , 14F
害我想到送外送的(?
04/04 17:52, 14F
推
04/04 17:52, 6年前 , 15F
推神速!
04/04 17:52, 15F
推
04/04 17:53, 6年前 , 16F
謝謝ood大~
04/04 17:53, 16F
推
04/04 17:53, 6年前 , 17F
推！超快啊！
04/04 17:53, 17F
推
04/04 17:54, 6年前 , 18F
感謝ood大神速翻譯
04/04 17:54, 18F
推
04/04 17:54, 6年前 , 19F
推oo大~~ 這歌詞XDDDD
04/04 17:54, 19F
→
04/04 17:54, 6年前 , 20F
謝謝ood大!!!!!
04/04 17:54, 20F
推
04/04 17:55, 6年前 , 21F
好快！推推
04/04 17:55, 21F
推
04/04 17:55, 6年前 , 22F
謝謝翻譯！！
04/04 17:55, 22F
推
04/04 17:55, 6年前 , 23F
感謝ood大！！
04/04 17:55, 23F
推
04/04 17:55, 6年前 , 24F
推 感謝翻譯～
04/04 17:55, 24F
推
04/04 17:55, 6年前 , 25F
感謝ood大!!!歌詞好可愛喔喔喔
04/04 17:55, 25F
推
04/04 17:56, 6年前 , 26F
感謝ood大～～～～
04/04 17:56, 26F
推
04/04 17:58, 6年前 , 27F
感謝翻譯阿！！
04/04 17:58, 27F
推
04/04 17:58, 6年前 , 28F
又肉麻又可愛
04/04 17:58, 28F
推
04/04 17:58, 6年前 , 29F
推神速翻譯~~辛苦了
04/04 17:58, 29F
推
04/04 17:59, 6年前 , 30F
推神速翻譯～感謝
04/04 17:59, 30F
推
04/04 18:00, 6年前 , 31F
推翻譯～
04/04 18:00, 31F
推
04/04 18:00, 6年前 , 32F
感謝翻譯！！
04/04 18:00, 32F
推
04/04 18:01, 6年前 , 33F
推神速翻譯！謝謝ood大～
04/04 18:01, 33F
推
04/04 18:01, 6年前 , 34F
推翻譯 突然想到昨天的「莎啷嘿」『內』
04/04 18:01, 34F
推
04/04 18:02, 6年前 , 35F
推神速翻譯，太感謝了
04/04 18:02, 35F
推
04/04 18:02, 6年前 , 36F
感謝翻譯
04/04 18:02, 36F
推
04/04 18:02, 6年前 , 37F
歌詞真的好甜我才心臟痛啦
04/04 18:02, 37F
推
04/04 18:02, 6年前 , 38F
推翻譯
04/04 18:02, 38F
推
04/04 18:03, 6年前 , 39F
謝謝翻譯
04/04 18:03, 39F
推
04/04 18:03, 6年前 , 40F
推！！！！
04/04 18:03, 40F
推
04/04 18:04, 6年前 , 41F
推翻譯!!!謝謝!!!
04/04 18:04, 41F
→
04/04 18:04, 6年前 , 42F
謝謝翻譯
04/04 18:04, 42F
推
04/04 18:07, 6年前 , 43F
神速推～～～
04/04 18:07, 43F
推
04/04 18:08, 6年前 , 44F
謝謝翻譯!!!
04/04 18:08, 44F
推
04/04 18:08, 6年前 , 45F
推！謝謝翻譯
04/04 18:08, 45F
推
04/04 18:10, 6年前 , 46F
謝謝ood大大！！！！
04/04 18:10, 46F
推
04/04 18:10, 6年前 , 47F
推
04/04 18:10, 47F
推
04/04 18:11, 6年前 , 48F
謝謝翻譯！！
04/04 18:11, 48F
推
04/04 18:11, 6年前 , 49F
歌詞甜死人～然後推歌詞翻譯速度好快！
04/04 18:11, 49F
推
04/04 18:16, 6年前 , 50F
推神速翻譯！謝謝
04/04 18:16, 50F
推
04/04 18:18, 6年前 , 51F
推推！
04/04 18:18, 51F
推
04/04 18:19, 6年前 , 52F
感謝翻譯！！
04/04 18:19, 52F
推
04/04 18:21, 6年前 , 53F
謝謝翻譯！推！
04/04 18:21, 53F
推
04/04 18:28, 6年前 , 54F
感謝翻譯！！
04/04 18:28, 54F
推
04/04 18:33, 6年前 , 55F
推推~~
04/04 18:33, 55F
推
04/04 18:33, 6年前 , 56F
推翻譯！好甜的歌詞
04/04 18:33, 56F
推
04/04 18:43, 6年前 , 57F
推推～原來啾數數的劇透在這XD
04/04 18:43, 57F
推
04/04 18:53, 6年前 , 58F
推推推推 puppylove歌詞好可愛 和WINNER談戀愛真幸福
04/04 18:53, 58F
推
04/04 18:57, 6年前 , 59F
我的心臟都被甜到漏拍了
04/04 18:57, 59F
推
04/04 19:00, 6年前 , 60F
謝謝歌詞～～～
04/04 19:00, 60F
推
04/04 19:02, 6年前 , 61F
謝謝><
04/04 19:02, 61F
推
04/04 19:04, 6年前 , 62F
謝謝翻譯～ 原來1234567是數星期幾啊
04/04 19:04, 62F
推
04/04 19:04, 6年前 , 63F
感謝翻譯！
04/04 19:04, 63F
推
04/04 19:12, 6年前 , 64F
感謝翻譯~~~~!!!!謝謝!!!! 好可愛的歌詞好喜歡~
04/04 19:12, 64F
推
04/04 19:15, 6年前 , 65F
推推推歌詞好喜歡！！！
04/04 19:15, 65F
推
04/04 19:18, 6年前 , 66F
感謝翻譯!!甜蜜蜜太可愛了!!雖然我們會冷靜的回：內 XD
04/04 19:18, 66F
推
04/04 19:22, 6年前 , 67F
好甜啊啊啊啊啊
04/04 19:22, 67F
推
04/04 19:32, 6年前 , 68F
感謝翻譯～歌詞好可愛呀！
04/04 19:32, 68F
推
04/04 21:14, 6年前 , 69F
感謝翻譯！
04/04 21:14, 69F
推
04/04 22:17, 6年前 , 70F
感謝翻譯～
04/04 22:17, 70F
推
04/04 23:27, 6年前 , 71F
啊啊啊!上次表演結束在車內的直播，次長說了soso,姜
04/04 23:27, 71F
→
04/04 23:27, 6年前 , 72F
說劇透了，是真的耶!在這首歌詞出現了!
04/04 23:27, 72F
推
04/04 23:51, 6年前 , 73F
推！感謝翻譯！！
04/04 23:51, 73F
※ 編輯: ood87521 (114.136.219.187), 04/05/2018 01:21:05
推
04/05 07:40, 6年前 , 74F
然後我昨天發生一件慘劇
04/05 07:40, 74F
→
04/05 07:41, 6年前 , 75F
就啊sorry發現留錯篇....（跪
04/05 07:41, 75F
‣ 更多 ood87521 的文章
文章代碼(AID): #1Qn9-C2E (WINNER)