Fw: [問卦] 有沒有美國的柯南要取洋名的八卦?

看板UTAH-JAZZ作者cyp001 (無敵怪醫2008)時間9年前 (2015/01/03 09:45)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1KfqWv10 ] 作者: hoyumi (常出現型男幻覺的宅男) 看板: Gossiping 標題: [問卦] 有沒有美國的柯南要取洋名的八卦? 時間: Sat Jan 3 09:39:02 2015 小魯記得幾乎大部分日本人都不太會去取英文名字幾乎都是直接用自己的名字的羅馬拼音像是山田花子可能就直接翻成HANAKO YAMADA 但是小魯發現到在美國出現的名偵探柯南卻好多人都開始取了洋名工藤新一-Jimmy Kudo 毛利蘭-Rachel Moore(連姓都改掉了) 毛利小五郎-Richard Moore 阿笠博士-Hershel Agasa 灰原哀-Anita Hailey 服部平次-Harley Hartwell 工藤優作-Booker Kudo 工藤有希子-Vivian Kudo 小林澄子(柯南班上的導師)-Liz Faulkner 鈴木園子-Serena Sebastian 松本清長-Kiyonaga McLaughlin 目幕十三-Joseph Meguire 白鳥任三郎-Ninzaburo Santos 佐藤美和子-Miwako Simone 高木涉-Harry Wilder 中森銀三-Mace Fuller 服部平藏-Martin Hartwell 遠山和葉-Kirsten Thomas 而且也不是大家都有洋名一部分的也沒有 (這樣說來多啦A夢在米國也是娶取了洋名) 有沒有柯南跟多啦A夢在美國要取洋名的八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.174.52 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1420249145.A.040.html

推

Yui5

01/03 09:41, , 1^F

01/03 09:41, 1^F

→

blackshell

01/03 09:41, , 2^F

01/03 09:41, 2^F

推

idolater

01/03 09:41, , 3^F

01/03 09:41, 3^F