[轉錄][外電] 沒鬍子哥:我和卡迪那還有吸管哥都是條딠…

看板UTAH-JAZZ作者nuturewind (自然風)時間13年前 (2011/06/20 23:17)推噓10(10推 0噓 9→)

留言19則, 14人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Mavericks 看板 #1D_Upghl ] 作者: Chenwitzki (王子貓) 看板: Mavericks 標題: [外電] 沒鬍子哥:我和卡迪那還有吸管哥都是條硬漢! 時間: Sun Jun 19 20:34:46 2011 DeShawn Stevenson: Me, Brian Cardinal and Caron Butler were the Mavericks' tough guys 沒鬍子哥:我和卡迪那還有吸管哥都是條硬漢! http://0rz.com/c86xVC 沒鬍子哥談到他跟LBJ都很想拿到一枚冠軍戒指。小牛對於杜德偉和劉寶傑模仿Dirk咳嗽感到困擾，換作是你難道不會嗎? 沒鬍子哥說: "我很不爽，不過他們也因此表現出他們的所作所為以及性格，這就是為什麼很多人不喜歡他們，還有他們處理事情的方法， Dirk就像沙場上的勇士，帶著受傷的手指，或是發燒到華氏101度，他的感冒就像你經歷過最慘的那次一樣嚴重。被問到老闆庫班不想要戒指，想換成手鐲時... "你為了冠軍奮鬥，你想想，即使你渡過了很糟糕的一天，你仍然擁有一枚戒指，以及冠軍頭銜。" 比賽結束後沒鬍子哥第一個打給誰? "我打給了我媽媽，" (主持人:什麼?) "我的媽媽是我的驕傲，這值得成為所有媽媽們的夢想，這是很安全的。" 當天的慶祝派對結束時... "其實我沒有去參加派對，我平常已經去了不少次，那晚我選擇不去，老闆買下了一整個聚樂部，Club Liv，(幹好有錢雖然不意外) 我聽說Lil Wayne也在那裡，(美國Hot Boys饒舌團體的團員之一) Dirk抱著獎杯和他互相擁抱。 (上一句原文)I heard Dirk came through with the trophy on his arm(不會翻這句) 燈光打在他們身上，聽起來真荒謬。" 為什麼沒鬍子哥沒去參加? "因為我太太懷孕了，她在家裡所以我不出去，我覺得當時情況有點不妙， (主持人:你是否覺得錯過了什麼?) 我錯過了一個在那裡慶祝的大家庭，我知道那裏很快樂，即使無法到那裡慶祝，我還是為我們贏得冠軍感到高興，我喜歡在這裡的感覺，你知道的。若我懷孕的太太在這裡，我們不能去聚樂部，在那裡可能會有人不小心推到她，她會不小滑倒，這不是好事情。" 不然鬍子哥在做什麼? "我的財務顧問來陪我打牌，他是我最好的朋友。" 被問到對於LBJ的T-shirt有什麼想法。 "窩顆顆，劉寶傑，被我們老大Dirk打敗的滋味如何阿? "我在我的房間打牌聽音樂，結果有不速之客來敲門，他穿著LBJ的T-shirt，而我當然是穿著我們的冠軍T，因為我們是冠軍，我還問他要不要跟我交換，於是我們交換了，我才知道他是我教練的好朋友，而他住在同一棟飯店，現在不論到哪我都穿著那件跟他換來的劉寶傑T。" 文生和寶傑之間的緊張氣氛可以追溯到08年季後賽，當時文生還在巫師隊。 "我說阿，當時的巫師和騎士的關係很緊張，因為他們讓我們三度在第一輪出局，有一次我們打得很好，我們很興奮，結果還是被他們打敗了。我和Jay Z想了一些事情(美國嘻哈歌手)，他為我寫歌，我們曾經一起在那裏，但現在我轉隊了。我不知道為什麼，大家都喜歡談論我和LBJ有衝突那段被編造的故事，在這個系列我所說的東西都會被加以炒作， Jim Rome說了一些他認為我會說的話，那個Facebook是假的，我根本不使用Facebook和Twitter，人們都喜歡誇張報導、聳動的消息，一向如此。" 在第六戰的一個暫停你和Udonis Haslem發生啥事了? "來自達拉斯的各位都知道我本季一直砍三分，這不是不尊重團隊合作和炫耀，沒錯，是我幹的，當Eddie House投進了三分球，我們喊了暫停，我正走向板凳區時，Udonis Haslem過來擋我的路，他太過靠近我的臉了，你知道我曾在Jerry Sloan手下打球，Jerry Sloan不會坐視不管的，於是我推了Udonis Haslem，然後愛瞎起鬨的Mario Chalmers過來推了我，然後我又推回去了， but we don't have that team(不會翻)。我們是一群重要且有決心的傢伙們，我認為我扮演著這樣的角色，我的角色定位就是帶來粗暴的防守，強硬的犯規是我和卡迪那的工作，我們就是這樣的壞傢伙，而吸管哥也是這類的球員，要不是他受傷，(拉他救援XD?) 不然這位硬漢一樣會用相同的方式照顧這支球隊。小牛就是缺少像鬍子這樣壞壞的咖，隊上大多都是乖乖牌。難道奪冠方程式就是---隊上要有壞小子。(馬後砲一下) -- ▌◣◢ ▌ 德佬NBA生涯累積收入達1.3億美元，但他還是戴著媽媽送他、價值10美元的 ◢ ◣的塑膠電子錶，也沒有經紀人，不接廣告代言，他直言：「我只想成為1個單 \ DALLAS / 純的籃球員，現在這樣剛剛好！我從小就被教導不能揮霍金錢，NBA確實有球｜ 41｜員到處買房子、買名車，但我不需要這些，奢華與我無關，比如說買10萬美元｜｜的手錶就對我毫無意義。」｜｜他是一位偉大的籃球員，Dirk Nowitzki！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.26.54

推

conner0128

06/19 20:39,

06/19 20:39

推

chocobos

06/19 20:40,

06/19 20:40

推

DM24Tim

06/19 20:41,

06/19 20:41