看板 [ TypeMoon ]
討論串[F/GO] 酒吞童子 台詞翻譯 (還願心得有)
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [F/GO] 酒吞童子 台詞翻譯 (還願心得有)
推噓4(4推 0噓 12→)留言16則，0人參與, 最新作者kid725 (凱道基德)時間8年前 (2017/06/01 20:57), 8年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
發現又有三句新增台詞了. 分別是會話八跟會話九 還有第二個寶具語音 所以補一下w (感謝浮雲的提醒). https://www.youtube.com/watch?v=3nnbhyiitLw&feature=youtu.be#t=2m05s. 「なぁなぁ、金髪の小僧？ 今日はあの鉄の馬には乗らへんの
(還有699個字)
#2
Re: [F/GO] 酒吞童子 台詞翻譯 (還願心得有)
推噓9(9推 0噓 6→)留言15則，0人參與, 最新作者kid725 (凱道基德)時間9年前 (2016/08/09 23:01), 9年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
因為後來酒吞又新增了幾句台詞 所以補充一下. 「金髪の小僧は、いつ見ても楽しおますなぁ。目の保養とはこの事や。. 頼光の牛女には勿体無いわぁ。ああいや、今のうちは旦那はんのモノやけどな？. あの小僧の骨は、ほんま特別やさかい、そこは大目に見てくりゃれ？」. (坂田金時所持時). 「那個金髮的小子，無
(還有2049個字)
#1
[F/GO] 酒吞童子 台詞翻譯 (還願心得有)
推噓25(25推 0噓 13→)留言38則，0人參與, 最新作者kid725 (凱道基德)時間9年前 (2016/06/03 00:25), 8年前編輯資訊
0
2
0
內容預覽:
這次的酒吞童子真的是讓我體會到什麼叫失心瘋. 雖然早就猜到酒吞童子應該會是蘿莉而且很殺 在活動前也特意存了點石頭. 但是看到情報圖一出來 我馬上就腦中一片空白 衝去把石頭全往卡池裡丟了. 最後丟到本尊全滅 金時帳分身那邊抽到一隻的時候 (這兩隻果然互相吸引). 看到金卡卡面是Assassin 然後翻
(還有8448個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁