[台GO] 中國時報頭刊

看板TypeMoon作者 (やられたらやり返す)時間6年前 (2018/05/18 05:06), 編輯推噓92(1051390)
留言208則, 107人參與, 6年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/1vPNK72.jpg
巴哈一打開是這樣 https://i.imgur.com/zVg8Ebh.jpg
然後看見中時頭版! 跑車服要送跑車了嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.15.69 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1526591202.A.587.html

05/18 05:10, 6年前 , 1F
廣告花三千萬 給翻譯三百塊
05/18 05:10, 1F

05/18 05:13, 6年前 , 2F
XDDD 太神啦~ 會有一波長輩入坑潮嗎
05/18 05:13, 2F

05/18 05:14, 6年前 , 3F
大家課 大家課
05/18 05:14, 3F

05/18 05:15, 6年前 , 4F
05/18 05:15, 4F

05/18 05:17, 6年前 , 5F
05/18 05:17, 5F

05/18 05:52, 6年前 , 6F
....太扯了
05/18 05:52, 6F

05/18 06:48, 6年前 , 7F
有那個錢 不好翻譯搞好...
05/18 06:48, 7F

05/18 06:48, 6年前 , 8F
05/18 06:48, 8F

05/18 06:49, 6年前 , 9F
剛馬上出門買一份留著紀念
05/18 06:49, 9F

05/18 07:26, 6年前 , 10F
我也要買一份哈哈
05/18 07:26, 10F

05/18 07:29, 6年前 , 11F
課長之力
05/18 07:29, 11F

05/18 07:29, 6年前 , 12F
超商上班的表示:我全都要.jpg
05/18 07:29, 12F

05/18 07:30, 6年前 , 13F
05/18 07:30, 13F

05/18 07:30, 6年前 , 14F
這種紙沒多久就爛了
05/18 07:30, 14F

05/18 07:35, 6年前 , 15F
花一百萬 不如全服送一百時
05/18 07:35, 15F

05/18 07:36, 6年前 , 16F
沒有其他家報紙的嗎?實在是不想買旺中的=_=
05/18 07:36, 16F

05/18 07:40, 6年前 , 17F
正常發揮,面子>>>裡子
05/18 07:40, 17F

05/18 08:05, 6年前 , 18F
好扯
05/18 08:05, 18F

05/18 08:06, 6年前 , 19F
花這種廣告錢,不如提升遊戲翻譯品質,一堆翻譯怪怪
05/18 08:06, 19F

05/18 08:06, 6年前 , 20F
的還有殘體字= =
05/18 08:06, 20F

05/18 08:14, 6年前 , 21F
有錢搞這個,沒錢弄翻譯...
05/18 08:14, 21F

05/18 08:29, 6年前 , 22F
用海報www
05/18 08:29, 22F

05/18 08:33, 6年前 , 23F
google play 還是不更新嗎
05/18 08:33, 23F

05/18 08:35, 6年前 , 24F
我覺得跟翻譯是兩碼事,願意推廣,還願意花頭版給推
05/18 08:35, 24F

05/18 08:36, 6年前 , 25F
頭版再怎麼便宜就是百萬起跳,我的心酸也在裏面阿!
05/18 08:36, 25F

05/18 08:37, 6年前 , 26F
中時廣告費最便宜
05/18 08:37, 26F

05/18 08:41, 6年前 , 27F
就單純有沒有心想弄啊
05/18 08:41, 27F

05/18 08:43, 6年前 , 28F
我覺得很棒啊,台灣幾乎沒有遊戲像這樣買全版的
05/18 08:43, 28F

05/18 08:44, 6年前 , 29F
買頭版還蠻有心的啊ww 雖然可能不是玩家想要的 但至少感覺有
05/18 08:44, 29F

05/18 08:44, 6年前 , 30F
心經營
05/18 08:44, 30F

05/18 08:47, 6年前 , 31F
買頭版有心+1 台灣一堆代理 有哪個做過...
05/18 08:47, 31F

05/18 08:55, 6年前 , 32F
王董一出手、就知有沒有
05/18 08:55, 32F

05/18 08:57, 6年前 , 33F
翻譯的鍋歸屬部門也不一樣吧 宣傳至少做很大
05/18 08:57, 33F

05/18 08:58, 6年前 , 34F
你們的課金,讓全台灣都看到
05/18 08:58, 34F

05/18 08:59, 6年前 , 35F
那買頭板跟送30石哪個比較有心?
05/18 08:59, 35F

05/18 08:59, 6年前 , 36F
算不錯了 玩過的遊戲這樣打廣告的沒幾個
05/18 08:59, 36F

05/18 09:04, 6年前 , 37F
這次一週年就有十呼符了,不過肯定又會說30石比較好
05/18 09:04, 37F

05/18 09:05, 6年前 , 38F
噴茶
05/18 09:05, 38F

05/18 09:05, 6年前 , 39F
還是多加強翻譯+1
05/18 09:05, 39F
還有 129 則推文
05/18 14:27, 6年前 , 169F
瑪修背後?背後不就市長選舉的報導,你討厭中時沒問題
05/18 14:27, 169F

05/18 14:27, 6年前 , 170F
,但是買了就是羞辱瑪修這種綁架式的語言就別來了吧
05/18 14:27, 170F

05/18 14:29, 6年前 , 171F
你也可以把中時的字樣拿FGO相關的東西貼掉,我想印個人
05/18 14:29, 171F

05/18 14:29, 6年前 , 172F
類惡的頭像好了
05/18 14:29, 172F

05/18 14:35, 6年前 , 173F
買不到了啦
05/18 14:35, 173F

05/18 15:21, 6年前 , 174F
智冠只有及格線+1,很多字體問題要解決真的不難,很
05/18 15:21, 174F

05/18 15:21, 6年前 , 175F
多玩家反應了還是不改
05/18 15:21, 175F

05/18 15:23, 6年前 , 176F
簡轉繁問題 很多廠商都這樣啦 會特地去弄的沒幾個
05/18 15:23, 176F

05/18 15:41, 6年前 , 177F
不買就不買 沒什麼好值得說出來
05/18 15:41, 177F

05/18 15:51, 6年前 , 178F
這個有猛到
05/18 15:51, 178F

05/18 16:25, 6年前 , 179F
很多廠都這樣做沒錯,意思就是台灣有過及格線的廠商
05/18 16:25, 179F

05/18 16:25, 6年前 , 180F
很少啊
05/18 16:25, 180F

05/18 16:25, 6年前 , 181F
智冠頂多就在及格線上而已
05/18 16:25, 181F

05/18 16:43, 6年前 , 182F
這篇是不是很多人踩線惹
05/18 16:43, 182F

05/18 17:56, 6年前 , 183F
肥宅運動會
05/18 17:56, 183F

05/18 17:59, 6年前 , 184F
剛開服一堆人說不玩台版,現在想起來就好笑
05/18 17:59, 184F

05/18 18:07, 6年前 , 185F
吃緊弄破碗就有人說翻得很差了
05/18 18:07, 185F

05/18 18:11, 6年前 , 186F
跑了五家超商終於看到傳說中的廣告 只是此情可待成追憶..
05/18 18:11, 186F

05/18 18:16, 6年前 , 187F
想要原圖可以自己拿去印 那種紙質沒辦法收藏啊
05/18 18:16, 187F

05/18 18:27, 6年前 , 188F
可惜是中時
05/18 18:27, 188F

05/18 18:59, 6年前 , 189F
可以護貝起來吧?
05/18 18:59, 189F

05/18 19:00, 6年前 , 190F
可以護貝
05/18 19:00, 190F

05/18 19:08, 6年前 , 191F
護貝起來紀念FGO上頭版廣告倒是不錯
05/18 19:08, 191F

05/18 19:16, 6年前 , 192F
剛下班去黃昏夜市報紙攤老闆還有賣啊!!!!
05/18 19:16, 192F

05/18 19:23, 6年前 , 193F
原來在動漫電玩界的也會在意政治啊?
05/18 19:23, 193F

05/18 19:24, 6年前 , 194F
本宅自從投過阿扁之後就不再投票了
05/18 19:24, 194F

05/18 19:28, 6年前 , 195F
今天的FGO邀請會裡面,送的禮物有中時報紙,本來想去買
05/18 19:28, 195F

05/18 19:28, 6年前 , 196F
的營運真貼心直接送了
05/18 19:28, 196F

05/18 21:13, 6年前 , 197F
這真的不是中時付錢給FGO求他來當頭版嗎…?今天銷量
05/18 21:13, 197F

05/18 21:13, 6年前 , 198F
感覺很高…
05/18 21:13, 198F

05/18 21:47, 6年前 , 199F
買不到QQ
05/18 21:47, 199F

05/18 21:51, 6年前 , 200F
剛剛在全家剩兩份
05/18 21:51, 200F

05/18 22:59, 6年前 , 201F
反正我一年就買這一次中時,有總比沒有好
05/18 22:59, 201F

05/18 23:00, 6年前 , 202F
頭版留下其他頁直接丟回收
05/18 23:00, 202F

05/19 04:06, 6年前 , 203F
滿版護貝要收藏也不容易
05/19 04:06, 203F

05/19 08:01, 6年前 , 204F
動漫電玩界才要在意政治吧,你要接受你的老婆可能被改
05/19 08:01, 204F

05/19 08:01, 6年前 , 205F
名改卡面或是直接河蟹就支持中國阿,很直觀的
05/19 08:01, 205F

05/19 13:50, 6年前 , 206F
想到課金的錢被拿去買旺中廣告就不爽…………
05/19 13:50, 206F

05/19 18:17, 6年前 , 207F
翻譯真的糞
05/19 18:17, 207F

05/19 23:56, 6年前 , 208F
抽不到的,講再多也不是你老婆,抽到再來擔心換衣服吧ㄏㄏ
05/19 23:56, 208F
文章代碼(AID): #1Q_UxYM7 (TypeMoon)