[日GO][翻譯] 舊劍 情人節巧克力
晚安
活動的設計推特超好笑...
製作組到底多喜歡DASH島跟TOKIO XDDDDD
以下有舊劍的情人節劇情及禮裝介紹
怕雷的請注意
劇情不長MASTER性別沒有差別
中間只有一個分歧
看完(我本人收到回禮)感覺複雜( ゜Д゜)
對於劇情翻譯用字有疑問的也請提出喔
謝謝:D
不知道色碼有沒有問題等等再修正...
==
https://i.imgur.com/lYp2ijQ.jpg
[選項]
>>「……………………………」
???「盡量不要發出太大的聲響比較好」
「SOUL EATER(嗜魂者)的聽覺很敏銳、而且也不喜歡自己的領地被打擾。」
「其實詳細的我也不是很清楚、小心點總是比較好的」
「雖然你已經隱藏自己的行蹤但多少還是會有些影響...」
「我是這樣聽說的」
「這樣的話、更要小心謹慎對吧。master你覺得呢?」
https://i.imgur.com/sCpFywY.jpg
[選項]
>>找到了(大聲)
「!(MASTER名)!?(聲音!!聲音!!這裡真的有...)」
「……被發現了啊。沒辦法、總之先戰鬥吧。」
「你也來幫忙吧、master!」
「.............可以吧?」
https://i.imgur.com/0ygbefJ.jpg
這裡會直接回到管制室的劇情
[選項]
>>找到了(小聲)
「嗯...?」
「剛剛是說”找到了”嗎?」
「說了呢。的確有聽到。」
「這樣的話...master是在找我嗎?」
「抱歉呢你一直很忙的還特地隱藏行蹤轉移到這裡來。」
「總之我們先回管制室、好嗎?」
[選項]
>>(點頭)
>>好!
https://i.imgur.com/HPJvfSW.jpg
「好孩子。」
======
「平安回來了呢」
「嗯...雖然的確聽說召喚沒有像靈子轉移那麼危險...
不過還是要注意master的身體狀況」
https://i.imgur.com/7spwjP8.jpg
回來得剛剛好時間
耶~情人節快樂!
「…………………給我、嗎?」
「這個是...原來如此。情人節啊....」
「2月14日。嗯...原來如此、說的也是。」
「即使是參加過聖杯戰爭的我。。。」
「那個。對不起呢該怎麼說才好」
「我以為這是跟自己扯不上關係的東西。」
「不對不對、總之先不要想說些什麼。」
https://i.imgur.com/9CJpStN.jpg
「ーーーーmaster謝謝你、我真的很高興。」
「雖然現在沒辦法馬上完成、嗯...明天早上會把回禮準備好放著」
「怎麼樣、希望你能夠抱著期待的心情等一下。」
「可以嗎、master?」
[選項]
>>當然!
>>那我就期待明天囉!
=====END=========
禮裝
https://i.imgur.com/K3yCq4T.jpg
亞瑟·潘德拉貢的情人節回禮
還冒著熱氣ーーー
剛從烤箱拿出來的熱騰騰的起司焗烤通心粉
雖然只是起司加上通心粉
那個白醬可是自製的喔!
到目前為止可能有些人是第一次知道也不一定
亞瑟的廚藝可是很不錯的
什麼?
五世紀的大不列顛島有通心粉還是焗烤嗎?
還是說那是從世界或是聖杯得到的知識或食譜呢?
不對不對、哪個都不對
一定是在哪裡享用完後向人請教學會的吧
像是從異世界的聖杯戰爭
例外的還保留著的記憶或知識之類的
ーー所以啊現在馬上開動吧
ーー在熱騰騰的焗烤通心粉還沒冷掉之前!
==
我討厭花椰菜 "\( ‵Д)/"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 222.10.89.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1517418666.A.D37.html
推
02/01 01:14,
6年前
, 1F
02/01 01:14, 1F
推
02/01 01:15,
6年前
, 2F
02/01 01:15, 2F
→
02/01 01:15,
6年前
, 3F
02/01 01:15, 3F
推
02/01 01:16,
6年前
, 4F
02/01 01:16, 4F
推
02/01 01:17,
6年前
, 5F
02/01 01:17, 5F
→
02/01 01:17,
6年前
, 6F
02/01 01:17, 6F
→
02/01 01:17,
6年前
, 7F
02/01 01:17, 7F
→
02/01 01:17,
6年前
, 8F
02/01 01:17, 8F
推
02/01 01:17,
6年前
, 9F
02/01 01:17, 9F
不管啦我就是討厭花椰菜 。・゚・(ノД`)・゚・。花椰菜走開
※ 編輯: shigureII (222.10.89.82), 02/01/2018 01:20:03
推
02/01 01:18,
6年前
, 10F
02/01 01:18, 10F
推
02/01 01:19,
6年前
, 11F
02/01 01:19, 11F
→
02/01 01:19,
6年前
, 12F
02/01 01:19, 12F
推
02/01 01:21,
6年前
, 13F
02/01 01:21, 13F
推
02/01 01:24,
6年前
, 14F
02/01 01:24, 14F
推
02/01 01:26,
6年前
, 15F
02/01 01:26, 15F
推
02/01 01:27,
6年前
, 16F
02/01 01:27, 16F
推
02/01 01:27,
6年前
, 17F
02/01 01:27, 17F
→
02/01 01:30,
6年前
, 18F
02/01 01:30, 18F
推
02/01 01:34,
6年前
, 19F
02/01 01:34, 19F
推
02/01 01:37,
6年前
, 20F
02/01 01:37, 20F
推
02/01 01:38,
6年前
, 21F
02/01 01:38, 21F
推
02/01 01:38,
6年前
, 22F
02/01 01:38, 22F
推
02/01 01:41,
6年前
, 23F
02/01 01:41, 23F
推
02/01 01:43,
6年前
, 24F
02/01 01:43, 24F
推
02/01 01:43,
6年前
, 25F
02/01 01:43, 25F
推
02/01 01:44,
6年前
, 26F
02/01 01:44, 26F
→
02/01 01:44,
6年前
, 27F
02/01 01:44, 27F
→
02/01 01:45,
6年前
, 28F
02/01 01:45, 28F
推
02/01 01:47,
6年前
, 29F
02/01 01:47, 29F
→
02/01 01:47,
6年前
, 30F
02/01 01:47, 30F
→
02/01 01:47,
6年前
, 31F
02/01 01:47, 31F
→
02/01 01:48,
6年前
, 32F
02/01 01:48, 32F
→
02/01 01:50,
6年前
, 33F
02/01 01:50, 33F
推
02/01 01:52,
6年前
, 34F
02/01 01:52, 34F
→
02/01 01:52,
6年前
, 35F
02/01 01:52, 35F
推
02/01 01:57,
6年前
, 36F
02/01 01:57, 36F
推
02/01 02:01,
6年前
, 37F
02/01 02:01, 37F
推
02/01 02:01,
6年前
, 38F
02/01 02:01, 38F
推
02/01 02:03,
6年前
, 39F
02/01 02:03, 39F
→
02/01 02:04,
6年前
, 40F
02/01 02:04, 40F
推
02/01 02:15,
6年前
, 41F
02/01 02:15, 41F
推
02/01 02:25,
6年前
, 42F
02/01 02:25, 42F
推
02/01 03:56,
6年前
, 43F
02/01 03:56, 43F
已更正 謝謝:D
推
02/01 06:37,
6年前
, 44F
02/01 06:37, 44F
推
02/01 07:16,
6年前
, 45F
02/01 07:16, 45F
推
02/01 07:24,
6年前
, 46F
02/01 07:24, 46F
推
02/01 08:03,
6年前
, 47F
02/01 08:03, 47F
推
02/01 08:17,
6年前
, 48F
02/01 08:17, 48F
推
02/01 08:41,
6年前
, 49F
02/01 08:41, 49F
走開啦你們(‵Д′ )
※ 編輯: shigureII (222.10.89.82), 02/01/2018 08:58:50
推
02/01 09:10,
6年前
, 50F
02/01 09:10, 50F
推
02/01 10:26,
6年前
, 51F
02/01 10:26, 51F
推
02/01 10:28,
6年前
, 52F
02/01 10:28, 52F
→
02/01 10:28,
6年前
, 53F
02/01 10:28, 53F
推
02/01 10:31,
6年前
, 54F
02/01 10:31, 54F
→
02/01 10:32,
6年前
, 55F
02/01 10:32, 55F
→
02/01 10:32,
6年前
, 56F
02/01 10:32, 56F
推
02/01 11:13,
6年前
, 57F
02/01 11:13, 57F
推
02/01 11:20,
6年前
, 58F
02/01 11:20, 58F
推
02/01 11:37,
6年前
, 59F
02/01 11:37, 59F
推
02/01 12:47,
6年前
, 60F
02/01 12:47, 60F
推
02/01 13:29,
6年前
, 61F
02/01 13:29, 61F
推
02/01 14:20,
6年前
, 62F
02/01 14:20, 62F
推
02/01 14:34,
6年前
, 63F
02/01 14:34, 63F
推
02/01 15:59,
6年前
, 64F
02/01 15:59, 64F
→
02/01 16:00,
6年前
, 65F
02/01 16:00, 65F
推
02/01 16:04,
6年前
, 66F
02/01 16:04, 66F
→
02/01 16:04,
6年前
, 67F
02/01 16:04, 67F
推
02/01 16:08,
6年前
, 68F
02/01 16:08, 68F
推
02/01 20:50,
6年前
, 69F
02/01 20:50, 69F
推
02/01 21:24,
6年前
, 70F
02/01 21:24, 70F
推
02/02 00:31,
6年前
, 71F
02/02 00:31, 71F
推
02/05 13:05,
6年前
, 72F
02/05 13:05, 72F
推
02/07 13:15,
6年前
, 73F
02/07 13:15, 73F