[F/GO][日服][翻譯] 保羅・班揚對話&資料房間語音

看板TypeMoon作者v4034240342 (rebbo)時間6年前 (2017/10/09 14:52)推噓11(11推 0噓 2→)

留言13則, 9人參與討論串1/1

Youtube的房間影片備註都有貼角色詳細跟羈絆資料。資料跟寶具房間語音影片貼在下方喔。＝＝＝＝＝角色詳細，羈絆故事＝＝＝＝＝ ║角色詳細║ 美國開拓時代的Tall·Tale（奇聞怪事）中登場的樵夫，他被描述為高聳入雲的巨大男人。存在眾多里活用了以他巨大的規模大到誇張的傳說，而北美具有特徵的地理有著多數被認為是班揚的行動影響下出現的。至於以幼小少女的姿態被召喚而來原因仍是不明。 ║絆 Lv.1║ 身高/體重：不確定出典：傳承地域：美國、加拿大屬性：中立·中庸性別：女性通常的身高以目測來看可確定有3米以上，然而正確的數值因每次的變化從而導致無法確定。 ║絆 Lv.2║ 就如傳說那樣，帶著巨大的藍色公牛作為夥伴，但那種形狀不論怎麼看都不像是牛的球狀的妖怪。而還是在美國開拓時代裡所流傳的Fearsome·Critters，以現在來說是“UMA（未確認生物體）”之類的玩意也說不定。 ║絆 Lv.3║ 班揚愛著人們，相信著文明的發展正是以人們的幸福來開拓未開荒的土地。為了能讓大家過上富裕的生活，就算是面對偉大的大自然也會不留有一絲的躊躇來破壞。那些行為對將來之後的人類會帶來怎麼樣的影響這種事，對幼小的班揚來說仍是無法理解的東西。 ║絆 Lv.4║ 『驚人的偉業』等級：A 種類：對軍寶具 Marvelous Exploits 將美國的本身化為概念寶具，以能量化的建國史猛摔敵人並砍倒所處的一切…… 雖是本人如此這樣說，實際上怎麼看只是以巨大的腳足來踩扁敵人。在全部寶具中也有著驚人的速度。 ║絆 Lv.5║ 實際上的保羅·班揚傳說，並沒有在當時的開拓時代裡流傳過。一般現在所認知的那些天馬行空的巨人傳說部分裡，是進入20世紀後被捏造出來的。班揚這種民間傳說的英雄只不過是空有其名那種淺薄虛假之物，那也或許是作為『Servant』無法很好地發揮出猶如傳說中的力量的原因。 ※ 翻譯來源:https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=26742&snA=34051 ※ 宝具+EXアタック網址:https://www.youtube.com/watch?v=UtcuJU2xBwo