[F/GO][翻譯] 達文西情人節-收巧克力

看板TypeMoon作者autumn10455 (紫苑)時間8年前 (2017/02/11 16:37)推噓24(24推 0噓 9→)

留言33則, 24人參與討論串1/1

這篇是收巧克力唷 (達文西給MASTER巧克力) 其實還是想抱怨我哥搶男人(從開始玩被搶到現在的人我哥(新八)狂狗寶四了，他再刺激我、我就要殺人了。 =================================== 達文西「嗨、把你找出來真不好意思啊。久等了嗎？(主角名)君。」達文西「跟你知道的一樣，我是萬能的天才、也是世間少見的藝術家。雖然甚麼事情都能輕鬆地達成、卻不能饒恕輕率啊。」達文西「所以，被這樣的事態給困住了。難得的情人節，在珈勒底給你的話就不算藝術了吧？」 Master 選項A「沒想到會收到達文西醬給的......」選項B「好像約會呢。」達文西回答A「是嘛？雖然我看起來是這樣，但意外的是個情感豐富的人唷。對於喜歡的對象可不會到毫無關心就算了的無感地步啊。情人節是表達親密之意的日子，或者是希望從現在開始能更加深彼此的關係、也有這層意思吧？所以沒甚麼好猶豫的、該好好利用這機會。但是，什麼事情都要做得漂亮，才是我的作風，對吧。嘛、雖然說到這地步，但也不能否認這是世俗的節日就是了。幸好我對有趣的事情沒有甚麼偏見。」回答B「不錯的反應啊！(主角)君！你能注意到、就不枉費我特地打扮過來了！哼哼～因為今天是特別的日子。我可是穿齊全部的裝備來了啊！沒什麼～我　　　　　　　知道我平常就已經很美了，今天是美到眼睛都要瞎了的程度，對、吧？真是的、真是的～你真是很懂的誇獎人啊！」達文西「啊、前言可能有點長了呢。那麼、就再次──為了你至今為止的幸運、以及從今而起的希望而祈禱。從我這裡、收下我竭盡全力的巧克力吧！」 https://i.imgur.com/66njrib.jpg

Master 選項A「達文西醬、這、這是───！？」選項B「為什麼巧克力在發光啊！」達文西「為什麼？完美的東西發出光芒是應該的吧？這樣、趴哩趴哩的～」 ※兩個選項回答相同達文西「嘛、就我而言可能太在乎外觀了吧，但沒問題的，味道應該不壞！雖然我沒試吃就是了！」 Master 選項A「非常感謝。」選項B「我會裝飾在這個美術館裡面的。」達文西「哎呀、嗯～、原來如此啊。這可能就是情人節的特殊效果吧。明明沒甚麼大不了的感謝的話，卻如此迴盪在心中。不好、興奮起來了、慾望增加了！創作慾望湧現了！」 ※兩個選項回答相同達文西「但要是在這裡被平常的自我步調牽著走的話，就浪費了這個好日子了呢。讓我稍微宅在我的工作室吧！」達文西「沒甚麼的，只要給我短短的兩小時，這熱情就能夠控制了。我馬上就回來啊！在那之前你先好好鑽研藝術吧！」(奔跑聲) =================================== 禮裝說明： https://i.imgur.com/aU5cpg9.jpg

https://i.imgur.com/cMEXxAF.jpg

達文西醬所贈送的情人節巧克力。發著光的完美巧克力。因為背後的光芒太強，導致看不清本體。但真的是維特魯威的人體圖巧克力。「愛情？當然、是滿滿的放進去了啊！但那是對於學術上、還是對於醫學上的興趣？是建立在什麼基礎上？連我自己都無法辨別就是了！」 =================================== 我要如何面對我哥寶五狂狗(角落自閉 BY 灰暗的新八妹 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.23.69 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1486802277.A.06C.html

推

endlesschaos

02/11 16:39, , 1^F

02/11 16:39, 1^F

推

pearnidca

02/11 16:39, , 2^F

02/11 16:39, 2^F

→

dderfken

02/11 16:40, , 3^F

02/11 16:40, 3^F