[問題] 內容
感恩於f大介紹的很好聽的歌 Amandoit
我特地網上去找了歌詞，歌詞在下面。
不過昨晚我晚上放著這首歌時，室友跑過來說很好聽，
我說那當然，他問哪國的歌，我說好像是義大利的語言，
他最後問那歌詞的內容是什麼意思，然後我就冏了....
聽了整晚的確真的不知道唱的內容是什麼，
英文還可以翻，義大利文....噗，有人翻得了嗎XD
Amarti m'affatica mi svuota dentro
Qualcosa che assomiglia a ridere nel pianto
Amarti m'affatica mi da' malinconia
Che vuoi farci e la vita
E' la vita, la mia
Amami ancora fallo dolcemente
Un anno un mese un'ora perdutamente
Amami ancora fallo dolcemente
Solo per un'ora perdutamente
Amarti mi consola le notti bianche
Qualcosa che riempie vecchie storie fumanti
Amarti mi consola mi da' allegria
Che vuoi farci e la vita
E' la vita, la mia
Amami ancora fallo dolcemente
Solo per un'ora perdutamente
Amandoti E' la vita, la mia
Amami ancora fallo dolcemente
Un anno un mese un'ora perdutamente
Amami ancora fallo dolcemente
Solo per un'ora perdutamente
Amandoti
E' la vita, la mia
Amandoti
E' la vita, la mia
Amandoti
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.48.135
討論串 (同標題文章)