Re: 請問關於Ilhan的名字..
※ 引述《lamer (深藍海)》之銘言:
: ㄟ...
: 到底是看他的名還是姓阿..
: 我5月中的時候看到的版本是曼修茲...
: 到了最後四強的時候變伊爾涵...
: 請問一下各位大大..
: 到底是怎麼一回事?
ilhan是名
Mansiz是姓
所以若照我們一般稱呼外國人的習慣的話
應該是叫Mansiz
不過他在Besiktas球衣背上只繡ilhan
比賽時出賽名單打的是ilhan 播報員也是叫ilhan
所以應該是看球員自己高興或是大家習慣怎麼稱呼他吧
土耳其不只他一個足球員叫ilhan
但其他的ilhan好像都用姓來稱呼了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.232.25
推
推 61.224.115.46 11/23, , 1F
推 61.224.115.46 11/23, 1F
推
推 61.220.43.142 11/24, , 2F
推 61.220.43.142 11/24, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):