[英中] 我媽媽的英文 我媽媽的外套 翻譯方式?

看板Translation作者 (fool)時間3年前 (2020/11/23 20:16), 編輯推噓1(1推 0噓 1→)
留言2則, 2人參與, 3年前最新討論串1/1
我媽媽的外套 英文是 My mother's coat 是否可以用相同的方式來翻譯「我媽媽的英文」 My mother's english 想請教是否有更正確的譯法? 這種講法，外國人能理解嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.246.224 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1606133777.A.6A9.html
推
11/24 11:00, 3年前 , 1F
ok
11/24 11:00, 1F
→
11/26 12:14, 3年前 , 2F
OK的啦.
11/26 12:14, 2F
‣ 更多 stayfool 的文章
文章代碼(AID): #1VkwWHQf (Translation)