[文花] 學刊第八期企畫與博士畢業感言
老實說，
這幾年在這裡發文，愈來愈常有一種格格不入的感覺－－我會不會太認真了？
我文章的格式會不會太標準了？（我用要選字的傳統注音輸入法，而且從小就習慣
了標準作文格式）我的意見會不會太冒犯人了？
猜疑是很累的，索性就確認說「會」吧，然而我不想勉強自己去改，又還是想
繼續露頭博名，那也就要有承受冷漠的覺悟。
我是表現欲特強又自我中心的人。無數次被教訓、批判、痛電下來，我也瞭解
自己有哪些問題。最簡單概括來說就是想紅不想黑，真功夫又不夠深，方向又不夠
對，儘管嘴上說應該認真，應該紮實做點什麼，手底下也不是沒有做出一點東西，
但那真的還差太遠，比起那些已經做出了不起的藝術作品、學術論著的同輩，我就
是一個懶惰的嘴炮。
其他學科、行業的人可以只把東方、ＡＣＧ等等相關創作當業餘愛好，我不行
。我的本行，我多年以來所學所思，就是在傳統文化和流行娛樂這一塊。我不可以
不用最高的標準去期許自己，我必須斷去心裡那些可以讓自己繼續饅饅來的退路。
多年以來，我偶爾都會作一種惡夢，就是夢到自己被不知名的網友罵得狗血淋頭：
你以為你自己很了不起？......我所做的一切和我整個人格完全被否定。而因為心
裡的確有虧，我便會一時陷入倉惶、憂鬱之中。只少數一兩次我覺得自己還算站得
穩，而能不為所動。
對此我也想了一個解方，就是不求自己紅，而把力量用在幫別人紅。於是我做
編輯，幫學刊作者完善文章，給創作同人提供多一點版面，代理同人動畫，翻譯音
樂研究。這樣證明我不是只有想到我自己，大概就可以多受一點肯定，少受一點鄙
夷吧？
事實上，下面提出的第八期的企畫，也是承著這個思路而來。問我之心，也就
是想要增加一些對各種否定的抵抗力。
讀了個博士學位，足以在主流社會的價值觀裡抵抗很多種否定了；而在網上、
在實際的商場職場，你還需要更多種、更紮實的表現。但話還要說回根本：比起抵
抗否定，立起你真正的人生成就來達到自利利他、自我實現，才是最重要的。
那就再多勉勵、督促、鞭策彼此一點吧。目前為止我幫助了一些人，打了一些
氣，但還不夠，遠遠不夠，永遠都不會夠。
胡話又說多了，就這樣吧。自拿到學位起，我便要教自己成為一個繃得住體面
的老師了。過了的歲月和得不到的東西就休再妄想，尚有的幻想，要用在現在、未
來以及幻想鄉。
本週六(12/2)我會出席第六屆御宅文化學術研討會暨巴哈姆特論文獎擔任與談
人，場地在文化大學，有興趣的朋友不妨一起來聽。網址：
http://www.u-acg.com/archives/15567
https://zhuanlan.zhihu.com/p/31420070
八方雲集的流水席
該是時候和大家來談一談《東方文化學刊》第八期的企畫了。
這次的標題是「八方雲集的流水席」，專題是「社群」，也就是東方同人社團與各類
同好社群的種種話題。「八方雲集」除了取這成語的本義、並嵌入「八雲」兩字外，住過
台灣的人可能還會想到有一家賣鍋貼的連鎖店叫這個名字，不過我並沒有想要玩這個梗，
想玩的朋友請自便。流水席，不少地方都有，有些是上菜如流水，一道接一道；有些是食
客如流水，一批接一批；也有真弄個水渠來流動著上菜的。不論哪種，都很符合我們同人
界來去自如、川流不息、匯集了世界各地同好的情形，所以這標題就這麼定了。
先前我們說了，是歡迎大家來稿談論各種東方同人社群：寫小說的、畫漫畫的、做音
樂、遊戲、手書、ＭＭＤ、ＭＡＤ、廣播劇、相聲、玩cosplay的，或者做實體周邊，乃
至經營展會、讀書會等等線下活動的……如果你本人親自做過，來現身說法，那非常歡迎
；或者你去採訪他們，幫大家多問些值得問的問題，也很好；心子再大些，就比照報導文
學或田野調查的形式來做，那更是再好不過。也歡迎在學的同好，結合你本行專業和東方
的題目，寫些小論文來，一兼二顧，把課堂的功課交了，也在這裡拿些稿費。
然而，在細談這些題目之前，我想，應該先重新確認一下，我們《東方文化學刊》整
體的辦刊宗旨、大方向、大戰略是怎樣，好讓大家心裡有個底。換句話說，就是我們究竟
想要搞什麼。
學刊的大計：就是幫助你成為大佬
先講答案：學刊的大計，就是幫助你成為大佬。下面開始解說，嫌長的可以直接跳到
下一節。
我們創刊至今的方針，是兼顧娛樂與學術。然而什麼是學術？學又是什麼學，術又是
什麼術？
我的答案是：以能幫助創作者為標準。「學」的方面，除包括東方相關的歷史、民俗
、神話、文學、藝術知識，也延伸到和其他領域的相交、其他作品的比較；「術」的方面
，則包括各種創作技法的研究分析，看人家怎麼把各類知識化用到作品裡面，乃至各門具
體事務上的分工合作，再到作品的宣傳行銷、個人的生涯發展、圈子與產業的動態。
換句話說：以想搞創作、想走這一行的同人為主體，我們會想要、需要什麼樣的研究
？我們缺什麼？我們就來做、來補，幫你在從萌新到大佬的路上少走一些彎路，需要時也
可以搭個橋、扶一把。
或曰：有勇氣和能力投入創作的人畢竟是少數，一般只是愛玩愛看的同好，我們就不
理了嗎？當然不是。
讀者與玩家是我們的基石，不僅是衣食父母，還是支持創作者繼續走下去的精神動力
源，所以我們辦刊不能也不會放棄娛樂，娛樂可以聯誼，我們啃專業論著、埋頭苦幹，也
可以精進學術，但那就少了聯誼的作用。而在這個網路時代，我們還做實體書刊，這實體
書刊比較不會被線上文本取代的，除了收藏價值外，也就是作為聯誼的信物了。所以說，
「同人誌」這個名詞本身，也就解釋了它為什麼在這年頭還能活得不錯。
在發刊詞中，我寫道，辦這刊物的宗旨是「給大家打氣」：你喜歡這些會被人看不起
嗎？ＡＣＧ還被認為是不登大雅之堂的玩藝兒嗎？愛好者發文，難道真如某些刻板印象那
樣只會發些在圈內自爽自high或自戰的東西嗎？好，我就來押上我的高學歷，拉一票人，
用真學問，用正規（差不多，然而更靈活）的寫作格式，用對待主流文藝作品的同等規格
，作出長篇、深入而中肯的考據、分析與評論。反正，刻板印象中，你缺啥，我就給啥；
一時給不了的，也作出一個總有一天能給出來的態勢。
同時，我們也特意推薦、著重報導國人的作品，使創作者不寂寞，能讓更多人知曉而
更上一層樓。總之就是做到，讓買了學刊的大家感覺體面，能拿這幾本書來和別人證明我
們做的是正經學問；登上學刊的作者，可以感覺光榮，如果能拿這個在學界、職場得到一
些實際的好處就更好了。
藉著這樣的標榜與定位，和東方圈內一群本就願意寫些認真文章的同好，我們在中文
東方圈內算是很快打出了名號、站穩了根腳，自2015年6月創刊到現在也七期了。2016年
，我又拉起一個譯務組，翻譯出版了為數三卷的《遊戲時代的新邦樂──東方Project樂
曲與音樂理論之考察》，也有了不少正面迴響和銷量，現亦已全數出完，算是進一步實踐
「給大家打氣」這個口號。
然而，接下來的問題是：如果氣已經打夠了呢？如果在你的生活圈裡（圈外不論），
ＡＣＧ和東方已基本不再被歧視、鄙視，那我們學刊還能再提供些甚麼更實在的東西？
這個問題的答案，在各位的心裡和路上，歡迎大家各抒己見，儘管我們最後能做到的
，頂多能恰好覆蓋到一小部分。
在我個人方面，情況則是：之前還沒畢業，辦這學刊可以算是興趣，算是鍛鍊做總編
輯與出版、行銷的功夫，算是跟進時下年輕人的流行（雖然我也還勉強可算年輕），能有
一點收入也滿愉快的（雖然家裡積了一堆存貨常被罵），然而這畢竟還不算是一個穩定的
、可以通往更大關卡的正式工作。現在我博士畢業證書都拿到了，以我這年齡和學歷，我
應該找一份正職了；即便要繼續做個自由的創作者，我也應該挑戰難度更高，範圍也更大
眾的項目，例如新編一個多媒體版的中國通史之類的。《東方文化學刊》要維持下去也可
以，我也想繼續辦下去，但那就應該要能和我個人的大計再多配合一些。
我個人的大計，就是做出足以傳世的作品。
這口氣很大，大得恐怖。但我如果不逼自己以此為目標，我這輩子就泯然眾人了，好
一點也頂多是另一個偶爾深沉一下的搞笑作家。這樣一來，聖賢書就算是白讀了，漫畫動
畫電影電視劇及各種現場表演也白看了，遊戲也白打了；從剛有個人電腦到移動互聯網時
代的成長經驗、走過兩岸三地的學歷也浪費了。
為此，我還有一大堆東西要學、要補、要練。除了在內容方面的核心技能之外，還要
有團隊、有資源，更要懂得如何運用團隊和資源。也許我明年會先去加入別人的團隊練練
功，也許我會直接自己出錢拉人開幹，無論如何，《東方文化學刊》今後的選題方向，我
會想多關注一些「實戰」層面的技術與實績，而不再只滿足於提高一些知識水平。
換句話說，也就是回答一個對於同人社團的常見問題：你是想要隨興玩玩、開心就好
，還是要認真大搞，以此為跳板，踏入恐怖殘酷又瞬息萬變的現實商場？對我來說，我只
應選後者，不然還是別玩了，專心找正職去，才能對得起家庭和社會。
「大佬」這個詞是圈內同好相互吹捧的戲稱，但通常不會有人想要把這個戲稱坐實，
明說「沒錯，我就是要當大佬」的。一般人只會想一方面享受這種吹捧，一方面又留退路
，放低姿態說我和大家一樣、只是愛好而已。原因也很簡單：自視「大佬」極易惹人厭惡
，而且你若真要把「大佬」做到名符其實，那你該做的事，就要和正經的企業家、政治家
、學問家一模一樣。這個挑戰超硬，光想就要陽痿。所以我們都會選擇謙卑，但這裡面，
真誠的謙卑（明確知道自己的確比不上真正的強者）大概只占10%，其餘90%是畏苦怕難。
至少我自己是這樣的。
所以我現在就有必要自斷這條退路。老實說，我還是想繼續饅饅來，想跟大家繼續沒
事打打屁、偶爾寫篇文、出個本刷刷存在感就好，這樣再悠閒個幾年。但是不行，這樣我
就完蛋了。我應該做大佬。或者換個詞：老師。
以前有人尊稱我老師，我可以推說我還沒畢業，只是比你大幾歲而已，但現在不行了
。雖然沒考什麼教師資格證，但博士學位也該能開班授課了，別人叫我老師，我應該認下
來，拿出老師該有的態度和乾貨去回報他。雖然平常也還是比較喜歡和大家繼續饅饅來，
但當人家對我有所求的時候，我就應該認真。我自己就該認真。
然而我其實也還是比較想要繼續饅饅來……這樣不強求站得比人高，比較舒服，是吧
？我想不只我有這種矛盾，大家都有的。
同人社團也好，其他領域也好，都逃不開這個「有沒有上進心」的問題。然而ＡＣＧ
在此就有一個糾結的地方：很多人就是受夠了現實世界的競爭壓力，想來這幻想鄉輕鬆一
下的；如果入了坑，又看到一堆「人比人、氣死人」，逼人認真、恨人不往專業發展的言
論，豈不敗興？但話說回來，如果真想成一家言，或做出點東西來揚名立萬，那當然就還
是得打熬、還是要上進。
那要如何才能讓大家都還能相對愉快地玩耍呢？東方的做法是難度分級：Ｅ級、Ｎ級
、Ｈ級、Ｌ級。我們學刊先前也是比照辦理，今後大概稍微再多服務一些Ｌ級的同人也就
是了。
具體一點來說，大概可以提出三個方向：
一、提攜中文圈的東方同人創作，幫助創作者完善作品乃至進入專業；
二、藉由解析、觀摩東方在各方面的創作與經營手法，為原創ＩＰ或其他同人創作提供參
考；
三、吸引學術界及東方圈外的創作者、媒體人之關注，以本刊為發表平台或研究對象，俾
使我們圈內的人、事、物得以觸及圈外。
大致就是這樣的了，抱歉又寫了一堆閒話，如果再正式一點就必須要把閒話剔掉了，
所以同人圈還是比較可以饅饅來的。下面這節便讓我再繼續說些閒話。
畢業感言
11月10日早上，將《東方文化學刊》第七期的稿子付印了，順利的話月底前可以出刊
發貨，也會在12月的上海CP和《遊戲時代的新邦樂》第三卷中文版一起場販。13日搭早上
班機去香港，下午畢業典禮；其實人未必要過去，也可以領證書，然而讀書上學上了那麼
多年，總算到了個句點，好歹也值得去一下，作個紀念，所以就還是買機票了。
我的志願向來都在創作：小時候是想寫遊戲，中學開始是想當作家，上大學後又想做
詞人。結果飄著飄著、混著混著，文章是寫了不少，詩詞和漫畫也作了一些，還弄了套《
易經紙牌》也算是做遊戲了，但這些成績都是「散」的：我一直沒有在真正意義上「出道
」。怎樣才算「出道」？我現在的理解，是進入一個行業，建立你的名號，讓人知道你這
人就是做這個的，你靠這個來謀生，也參與這個圈子的話題和活動，用最簡單的概念來說
就是「商業化」與「專業化」。不一定要遵循既有的商業模式和專業標準，但你自己知道
你有沒有走在「道」上；我的感覺是沒有。
在這個應該忙得要死的年齡，我還可以打遊戲看小說補劇追動畫，然則這要到何時才
能整出我自己的端得上檯面的作品呢？比一般人強一點的，是我還能拿專業的文史論著來
當休閒讀物，這有時候比前面那一串娛樂活動更糟：搞前面那些玩藝的時候，你知道你在
混；刷論文和專書的時候，你還可以給自己一個「我在做正經事」的假象，甚至寫個幾千
字書評發專欄炫一下，似乎可以為你心目中的「文化工程」添磚加瓦的樣子，然而這畢竟
也還是「散」的，你心底知道你還是在混。
一般來說，對這樣的問題，辦法是多找一些藉口說我們現在做的這些事也是很有意義
與價值的，雖然在金錢和學術上面都不能和真正的企業與專家相比，但小眾有小眾的獨到
之處，我多少觸及了一般學者、作家未能顧及的年輕讀者，或許還能提攜更多朋友從簡單
的愛好走上專精的研究或創作之路──不過，你跟你自己有什麼好辯的呢？老實承認你就
是還想繼續玩下去就好了。
做人最緊要是對自己誠實。就如我先前在學刊第四期以及〈同人以上，商業未滿〉那
篇文章所作的探討，人不免有廢的時候，但你廢的時候不要不承認自己正在廢，更不要耍
廢。人可以玩樂，但不要把玩樂這種行為矯飾成正經的工作──ＡＣＧ當然也是正當的行
業，但真正從業者的生活，和玩票的業餘同好，那是天淵之別。而我現在是應該從「坑」
裡再進一步踏入「深淵」了。如果我沒有，如果我明年還沒有，那我不會拿甚麼說詞來搪
塞，我會老實說是因為買了任天堂Switch要先玩馬利歐、賽爾達之類的。
這段話在遊戲同好看來應該可以哈哈笑一下，但若讓對我期望比較殷切的文化界的師
友，或是我媽看到，大概就要搖頭嘆息了。當然我可以辯稱這是跟進時代潮流，瞭解現在
年輕人喜歡的東西，更體會業界在遊戲這門綜合藝術上的進化，反正我是文學博士，要比
講話我在行。然而講來講去，終究還要問你在面對自己和未來時是什麼個想法；更重要的
，是拿得出什麼東西。所以，就請各位期待2018年的恆萃工坊吧！
--
時候到了。看著，
當我推開這大門，
重新震醒你們的時候，那光芒－－
這光芒，便是一萬丈！
http://sites.google.com/site/youtien/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.12.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Touhou/M.1511869262.A.6F7.html
推
11/29 13:07,
6年前
, 1F
11/29 13:07, 1F
推
11/29 13:38,
6年前
, 2F
11/29 13:38, 2F