[求聞] 找一張圖

看板Touhou作者diablo81321 (玄震)時間11年前 (2012/11/01 22:59)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串1/2 (看更多)

http://i.imgur.com/DZqlK.jpg

這個桌布式的作品我記得這系列好像有妖妖夢跟風神錄的版本不知道還找不找的到 -- 請問你覺得哪句翻譯得最爛？ 1.我向一位看起來和善的奶奶伸出手，但她竟然一腳踢向我的牙齒 2.石破天驚拳，咳～嗽～沒～停～過～ 3.西行妖她還需要吸取更多的涼宮春日！ 4.我的名字叫八神哈雅貼，很像歪果仁的名字對吧？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.157.32

推

ricky158207

11/01 23:04, , 1^F

11/01 23:04, 1^F

→

ricky158207

11/01 23:05, , 2^F

11/01 23:05, 2^F

推

SaberTheBest

11/02 00:27, , 3^F

11/02 00:27, 3^F