[文花] 永月的檻歌─滿月童話 (後序)

看板Touhou作者AmamiYukito (天海雪兔)時間15年前 (2008/11/30 23:05)推噓6(6推 0噓 3→)

留言9則, 6人參與討論串1/4 (看更多)

本分類為創作品專屬分類 ▂▄▂ /◤◥ \﹨ 無論文字 ANSI 繪圖音樂影片 ▕ ● ● \| ＿●\▄▄▄/●＿均可分在此列 ●◥<█"█\ ◤● /_:╴\★ 轉錄他人作品時請記得註明原作者名稱並告知原作者喔 == 請按下Ctrl+v觀看分類注意事項後序本篇故事自日本同人作品『東方永夜抄』，原作為上海ALICE幻樂團，改編與撰寫故事的作者是筆者，天海雪兔。這是雪兔第二部的長篇作品，相較於第一部，這篇故事所花費的心力是更為龐大。這部作品嚴格來說可分為兩部份，而區分故事階段的分水嶺，正是第九話『血的輪迴』。血有二義：一是血脈，一是詛咒。本篇故事的主角是八意永琳，也是整部作品『永月的檻歌』中的核心人物之一。天真、自責、冷酷、穩重，這是永琳從幼年走來的四個階段，而她心中的迷惘與成長，就是連貫這部故事的重點。永琳擁有堅強而聰穎的心智，但也有眾多過去造成異常脆弱的黑暗面；為她帶來如此大改變的人，正是本部作品的另一重要主角，身上仍藏有許多謎底的女性，月之公主神久耶。神久耶(かぐや)，也就是月之公主，歷經了無數生老病死的超齡女子，但是她的心終究是個少女心。對我而言常人也是一樣，就算是一個年邁的老年人，其實心中除了年長者的睿智外，其心底也擁有接近孩童那純真的一面，但是在他們行動與各方面不方便下，他們這種純粹的心理卻往往容易被人疏忽… 痛痛快快的哭與笑，毫無保留地展現自我，這就是除了美麗容貌之外，屬於神久耶個人的極大魅力。提到第十一話的主題『雨之花』，話說當初在設想時，完全沒想到『紫陽花』這個空想出的名詞，居然很巧合地正是繡球花的別名。但在不想改變名詞等多方考量下，最後我還是沿用了，畢竟其典故也巧合地與我原來的構思符合。之後經過了觀察，繡球花雖然看似嬌弱，但是有著與其他花兒明顯的特別表徵，所以我很喜歡，但是我不太喜歡動畫或其他二次元的刻板感覺，事實上他們並不是只在雨天出沒，生命力也很旺盛。至於在第十六話篇後的後語，正是神久耶留給永琳信中的完整內容。可悲的是，永琳自始至終都不知道最後被白河隱藏的四行字，這也是讓永琳內心一點一滴軟弱的癥結。即使兩人以後在地上定居的日子，這個無法在說出口的話語與誤會，將永遠深植兩人彼此的心中。本部故事的另一位主要人物，也就是下半部的女主角之一，御影朔。因為失去生命長度的她，只能選擇將生命活得更深，所以凡事都比大多人還要懂得珍惜與努力。本身是個渴望一切的少女，不論是親情還是友情，對她而言都是很重要的東西，而隨著年紀增長而到來的愛情，則在她與永琳相遇的那一刻起，也在她心中卻不知不覺地發芽。然而，這終究是一場以死別收尾的悲戀。這個女孩也是由我親手創造出來的角色，所以是個共鳴的女孩，也等於是另一個自己，一個包含心中許多負面的部份。著手寫這部作品後，也為我帶來許多創新與思考，尤其是以自己的幻想下的人物去融合原來的故事。其實，我本身不是很喜歡加原創人物進東方，不過隨著故事的牽引，還是成為一道不能缺少的環節。原創的配角是需要的，但原創而成為主角我暫時不會考慮，因為我看過的同人作品中，主角的實力與某部份『本質』大多凌駕幻想鄉少女們，這個部份我不太能接受。若要以時下的用語來說，大概就是『主角威能』之類的感覺。若過於放大主角的強勢，感覺上有點破壞了東方世界的協調性，也破壞了東方原來的色彩，這也是我對東方這部作品的敬重。畢竟這終究是個二次同人創作，所以我不樂見擁有鮮明特色的原作人物，看起來彷彿在看著另外一個人的感覺。然而說歸說，這終究是我一廂情願的想法。神主既然說過隨意二次創作，那也同時代表要尊敬其他人的看法。所以在這邊雪兔所要強調的，我確實不喜歡這樣的文章，但是那只是還無法接受，不代表討厭。雖然看起來有點像是原創性質的小說，不過我還是要強調這是東方的二次同人故事，架構與人物都是神主ZUN先生所賦予的。因為我很喜歡東方的體制，它所帶給我的感動，所以讓我能一筆一筆地寫下去。有些人曾問過我如何演練寫作、以誰為目標，但我可以說其實我很少看他人的作品；一來是看小說並不是我的興趣，二來是現階段的我不想受到他人文字風格的影響。所以在許多細節上，我不喜歡模仿別人，雖然不介意他人引用，但更討厭別人私下模仿自己，因為事先告知作者本是禮貌。不論是個人的架構、排序、文筆，甚至是細節上的風格，對一個作者來說，最忌諱的就是模仿與抄襲。我相信不論做什麼事，如能完全由自己去構思、去創作，而不帶有一絲他人的影子，那麼必有更大的塑造性。任何成就，都是從千錘百鍊中誕生的。重新回到故事中心的部份，最終話的開頭其實採用雙關用法。何以惜命？所為誰矣？微斯人，事有何益哉？『何せむにか命も惜しからむ。誰が爲にか何事も益もなし？』公主的雙親因為無法接受相處二十多年的養女離去，後來都雙雙過世，可知人所帶來的羈絆之深，甚至連自己的生命都能置之度外。然而，永琳一樣失去了同等重要的東西，一個在她心目中佔了極大地位的少女。最後她還把朔死亡的責任延攬到自己身上，但是她並沒有選擇死亡，也無法死亡，只能繼續帶著痛苦活下去。所以，為了神久耶而活，這是讓她活下去的唯一信念。經過了長久的波折，永琳也終於慢慢找回自己，那破碎的感情也正一點一滴地重新被拼湊回。在往後的未來，面對無法避免的宿命，再次站在脆弱月兔鈴仙面前的，是更為堅強而成熟的銀髮少女。這是一個長達一年半的連載，經過了風風雨雨與跨越國際的旅途，終於得以在今日劃下一個段落點。故事寫到最後，我仍然無法為他們寫下一個幸福的結局，而且事實上，有時候感覺不像是自己寫，而是被故事所牽引，甚至改變故事去向的奇妙感受，對我來說這也是很特別的經驗。最後，謝謝你們願意看到最後一刻，也謝謝你們願意陪伴我到最後一個字，對我而言能完成這部作品，得到讀者的鼓勵是重要的因素之一，所以讓討厭半途而廢的我，更不輕易放棄。八意永琳，在這兩年裡是個在熟悉不過的角色，也像是隱藏在心中的自己。這部作品的我所要表達的，其實就是探討著每個人的心。天海雪兔 2008 11.27 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.147.25.169

推

binshuanMKII

11/30 23:41, , 1^F

11/30 23:41, 1^F

→

holdinggreat

11/30 23:56, , 2^F

11/30 23:56, 2^F

推

holdinggreat

12/01 00:48, , 3^F

12/01 00:48, 3^F