[閒聊] 豐穰的黃金蘋果-伊登(Idun)

看板ToS作者 (Et☆Akallabeth)時間9年前 (2016/05/02 23:49), 9年前編輯推噓42(46推 4噓 23→)
留言73則, 42人參與, 最新討論串1/1
好讀版(多圖，建議使用):https://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1462204161.A.267.html 來慢慢補足版上典故文空缺，來聊聊大家的新手女神-伊登。 介紹她在北歐神話的故事、由來，以及與他有關的典故。 可以先稍微看一下精華區的簡介文有個簡單的概念 北歐眾神典故整理 好讀版:https://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1369400111.A.9F0.html -- 一、伊登(Idun) 伊登(Idun)，這個名字有不同含意的解釋，如"長青"、"回春"、"使之年輕"，這是一個相 當古老的古諾爾斯語名字，在一些作品裡會加上後綴-a，用以強調這是一個女性化的名字 ，成為Idunna(伊登娜)。 事實上，伊登在古諾爾斯語的原文是Iðunn(念起來像是"伊茲恩")，ð(th)濁齒擦音由於 在現代英語沒有相對應的字母，當時使用長相相近的d來代替，才成為伊登(Idun)，所以 Iðunna原本也應該唸作Ithunna(伊茲娜)，這是古諾爾斯語翻譯成英語時出現的誤差。 無論如何，在此還是使用神魔的各位所熟悉的伊登(Idun)來介紹這位象徵青春的北歐女神 ，伊登在北歐神話活躍的故事，集中在兩大古諾爾斯文學著作，也就是《詩體埃達》、《 散文埃達》。 http://imgur.com/tR1lwVz
-- 二、諾斯神話的詩神之妻 伊登，詩神之妻，作為完整的神話出現最早是在《詩體埃達》其中一個章節-《Lokasenna 》(洛基的爭辯)裡，一段洛基與眾神荒謬狂暴的爭吵，這也是最早關於《諸神的黃昏》的 前奏，從這段故事導向眾神無法挽回，命運的悲劇。 地位古老且崇高的大海之神埃吉爾(Aegir)喜愛設宴、飲酒，他邀請諸位眾神和精靈前來參 加他的宴會，洛基出於忌妒和憎惡殺害埃吉爾的隨從，並和諸神發生爭吵。 他惡言相向，揭露或扭曲諸神曾做過的事情，態度高傲的要眾神招待他。詩神布拉基率先 起身喝止洛基，卻屢次遭到洛基的嘲弄，洛基嘲笑布拉基只是板凳上的裝飾品，布拉基氣 得要洛基出去外面兩人解決。這時他的妻子伊登說話了。 「好了布拉基，你可想想看對方是誰。」 「他可是奧丁歃血為盟的親密兄弟，如雷的巨人法布提的兒子啊。」 「別再跟他爭吵了，何況這裡可是埃吉爾的大廳。」 http://imgur.com/Em6CUuK
-- 火氣正大的洛基立刻叫道： 「閉嘴，伊登。」 「你這淫亂的賤貨、蕩婦。」 「妳可別忘了，妳曾和殺害妳兄弟的殺手上床啊。」 伊登只冷冷地回答： 「洛基，我並沒有在跟你說話。」 「我也不打算在埃吉爾的宴會裡惡言相向。」 「我只是在勸阻我的丈夫，布拉基。」 「他酒喝多了，我可不希望你們在這裡發生衝突。」 http://imgur.com/Ybxdcr1
-- 根據《詩體埃達》的詩歌，著名的眾神和巨人接著都被洛基謾罵一番，結果是洛基被鎖鏈 囚於巨石上受難，直到芬布爾之冬(Fimbul vinter)的來臨，以及緊接著的諸神的黃昏(Rag narok)，洛基將掙脫鎖鏈，將憤怒和憎恨指向眾神。 上面僅節錄並翻譯洛基跟伊登的對話部分，未來有機會的話會再介紹完整版本的《Lokasen na》(洛基的爭辯)內容。 洛基指責伊登與殺害兄弟的男人上床，詩文的內容也僅如此，我們連伊登的兄弟是誰都不 知道，只能從前後的詩文猜測，作為阿薩神族的布拉基殺害了敵對的伊登兄弟(前提是這 個殺手真的是布拉基)，這樣考慮的結果，伊登可能以前是華納神族的身分。 加上，洛基的指控真實性也不明朗，雖說就後文看來他對其他眾神的謾罵可能有幾分真實( 像是他指責費蕾雅跟在宴會上的所有男神都上過床、指責索爾的妻子不貞、揭露巨人絲卡 蒂曾誘惑洛基上床等等)。(我們得先理解，北歐神話的巨人沒巨大到哪裡。) http://imgur.com/IXVD6pI
無論如何，作為詩神之妻，早期的伊登關於他作為青春女神流傳下來的描述幾乎沒有，直 到《散文埃達》。 -- 三、諾斯神話的青春女神 到了稍晚成書的《散文埃達》之《Gylfaginning》(欺騙古魯菲)，文中解釋了伊登作為青 春女神的原因。 伊登除了是詩神布拉基之妻外，她持有一個白蠟木製的木籃子，裡面放了許多金蘋果(有些 畫作是普通顏色的蘋果)，諸神吃了金蘋果便能回歸青春，反覆的這樣食用便能永保年輕， 直到諸神的黃昏。 因為這個原因，伊登和她的金蘋果一直在諸神的保護之中，如此寶貝自然也吸引了巨人和 侏儒，打算偷走這籃蘋果。 「伊登和她的蘋果」James Doyle Penrose (1890) http://imgur.com/1VT5knC
-- 在《散文埃達》之《Skaldskaparmal》(詩語法)裡，記述了相關的故事。 有一天，奧丁、海尼爾和洛基照例到地上來散步。(回顧之前介紹的光源龍-沃爾松格薩迦 ，又是你們三個亂源) 走了許多時候，到了一個渺無人際的荒涼之地，三位神餓極了，眼看前方有一群牛，就殺 了一頭來烤，但怎麼燒火都升不起來。他們猜測是有人在施魔法。 旁邊的樹上有一隻巨大的老鷹，這時就對他們說，魔法是牠所施放的，但只要三位神分些 熟牛肉給它，它便可永久解除這魔法。三位神答應了，於是牛肉便能熟了，巨鷹說牠要取 走四分之三才行。 洛基此時正拿了大塊的肉在那裡吃，他想想老鷹的要求實在太多，就和牠爭論，竟忘記這 是一隻會魔法的鷹。於是不高興的事情來了，洛基的手黏在牛肉上無法掙脫，而肉又黏到 了巨鷹的背上。巨鷹振翅高飛，把洛基帶上空中去了。 巨鷹要求洛基去完成一件困難的任務，才能重新自由。原來這鷹是暴風巨人夏基變化的， 他對洛基提出的條件是要騙取伊登和她那籃金蘋果。 　 http://imgur.com/k2YUwX7
-- 回到阿斯嘉特，洛基知道布拉基外出吟遊作詩，只有伊登一人在家，就去謊騙伊登，說他 看見有座森林的蘋果簡直和伊登的蘋果一模一樣。 伊登不信，便帶了一顆她的蘋果去作比較，可是剛踏出阿斯嘉特，巨鷹夏基伸出雙爪，瞬 間就把伊登抓起，直帶到酷寒的暴風喧囂之國，索列姆海姆（Thrymheim）。 伊登雖身在拘囚中，可還是沒有交出金蘋果給夏基。諸神都以為伊登只是跟布拉基外出而 已。直到上次吃的蘋果效力漸漸消褪，諸神又感到了衰老的威脅，這才想起了伊登已經不 見很久。奧丁知道是洛基搞鬼，諸神便抓住洛基盤問，要求洛基把她救回來，好吧，洛基 只好披上費蕾雅借出的鷹之羽衣，化作獵鷹直飛到索列姆海姆。 (費蕾雅根本服裝租借店，之前索兒和洛姬的衣服都是她出借的。) 來到夏基的住處，恰好夏基化為巨鷹出外捕魚去了，洛基將伊登變成一個核果，抓在爪裡 ，就飛回阿斯嘉特。夏基回到家後發現伊登不見了，猜到一定是被救回阿斯嘉特，便化為 巨大的老鷹，掀起一陣狂風急起直追。 諸神自阿斯嘉特的城牆上看到抓著核果的獵鷹跟緊追在後的巨鷹，便堆起相當高的薪柴， 準備升起大火，化為獵鷹的洛基見狀就立刻掠過薪堆，飛進阿斯嘉特，夏基想在洛基飛入 阿斯嘉特前把牠抓住，因而俯衝向洛基趕去。當他趕到薪堆上的時候，諸神一起點火，火 勢突然高揚，夏基來不及停下羽翼，就這樣活活燒死。 -- 四、賦予生命的果實 擁有神力的果實一直是古代信仰常出現的題材，美味的水果成為奉獻給神明的供品、有著 極高價值，在希臘神話，金蘋果成為寶物的象徵；在北歐神話，則成為青春的象徵。 考古在古諾爾斯人中期的生活遺址裡，曾發現他們會將蘋果、核果等作為宗教活動使用， 除了供奉以外，也會作為陪葬品，蘋果與古諾爾斯人的生死關係匪淺，除了伊登外，在許 多古老的詩篇文獻裡，北歐神明許多的活動總是伴隨蘋果。《沃爾松格薩迦》裡，齊格菲 家族的誕生也和諸神贈與的蘋果有關。 與其說伊登擁有使人回春的神力，不如說是金蘋果讓他有著這樣的價值，伊登作為蘋果的 守護者，與春天、豐穰等元素連結上，對古諾爾斯人來說蘋果就是有著這樣的特質在。最 早可以追溯至古日耳曼民族的相關信仰，母神尼哈勒尼亞(Nehalennia)，她的藝術形象常 伴隨一籃麵包、蘋果出現，她也和春天、生育、豐穰有關 http://imgur.com/XfsYqBx
-- 五、伊登在神魔的造型 http://imgur.com/NQZ6oKq
從三星到六星、萬聖節造型，伊登總是綁著辮子，事實上如果觀察許多古諾爾斯人的繪畫 造型，他們的確很愛綁著髮辮，無論男女，早上總是會花時間梳理打扮，綁起自己複雜卻 又引以為傲的鬍辮或髮辮、馬尾辮。而許多伊登的相關藝術作品，也多以金髮髮辮居多。 http://imgur.com/zEjWamb
在四星的圖面裡，可以看到伊登著名的果籃 -- http://imgur.com/u2lnI4F
讀完上面的故事，我們知道伊登的蘋果不是吃了會長生不老，而是吃了後會回歸年輕，這 設定忠實的回到神魔的圖面跟故事裡。 先不提古代北歐根本不產的香蕉葡萄等水果，我們在上面講到了蘋果跟生死的密切關係， 北歐神話的蛇雖然跟伊登關係不大，但在近東地區，我曾提過(暗源龍篇)蛇作為生死循環 、復活、回春等相關典故而備受重視。 加上希臘神話，蛇(天龍座拉冬)作為守護金蘋果的看守者而在神話出現，由於五屬妹子都 融合了希臘、北歐神話的典故，這可能是五、六星伊登圖面出現蛇的原因？ -- 感謝各位的閱讀，真是久違了。 本來這篇應該要在三個禮拜前就發布，但是遭遇到數次電腦更新重開機、自己手誤等原因 ，打好的文章一直不見，本來在洛基的爭辯那段，我翻譯了完整版的詩篇內容也就這樣消 失了，重複兩次這樣的動作後終於受不了，僅翻譯與伊登有關的相關內容，剩餘爆點滿滿 的情節，哪天我發神經想介紹洛基的話再說吧，不過我想應該不太可能XD 最近公司碰上大案子的關係，本來除了這篇外的其他文章也沒空補完。除了預定這禮拜會 發布的古希臘神篇外，會優先完成這些耽擱已久的文章(對源龍我就是在說你)，這樣才有辦 法進行我準備已久的的幾個新系列XD 真的是忙翻了的關係，光魔龍差一點就不能刷到雙滿，就差萌萌暗魔龍了，然後昨天抵達 登入千日，玩神魔1000天了，也沒啥想說的話，總之我還是會繼續玩的，神魔加油。 -- 本次是透子! http://imgur.com/4OeWxLK
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.186.124 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1462204161.A.267.html
推
05/02 23:52, , 1F
透子~窩好興奮阿
05/02 23:52, 1F
推
05/02 23:56, , 2F
等好久啦~
05/02 23:56, 2F
哈哈真的
推
05/02 23:56, , 3F
說書人 給推
05/02 23:56, 3F
推
05/02 23:56, , 4F
看神魔長知識
05/02 23:56, 4F
推
05/02 23:57, , 5F
閉嘴 伊登。你這淫亂的賤貨、蕩婦。
05/02 23:57, 5F
閉嘴!伊登
→
05/02 23:58, , 6F
嗚 我的鼻子（捂
05/02 23:58, 6F
伊登萌香貓
推
05/02 23:58, , 7F
好詳盡，推推
05/02 23:58, 7F
推
05/03 00:06, , 8F
這篇文有味道 _
05/03 00:06, 8F
推
05/03 00:08, , 9F
洛基兇巴巴
05/03 00:08, 9F
洛基在那篇根本發神經，整篇都在爆走。
推
05/03 00:10, , 10F
是"伊登的蘋果"有魔力還是蘋果本來就有魔力？
05/03 00:10, 10F
北歐神話出現的蘋果都有奇妙的功效，伊登的蘋果則能讓諸神回春。
推
05/03 00:11, , 11F
推
05/03 00:11, 11F
推
05/03 00:12, , 12F
樓下愛雪
05/03 00:12, 12F
→
05/03 00:13, , 13F
好臭
05/03 00:13, 13F
推
05/03 00:14, , 14F
你應該要昨天發的
05/03 00:14, 14F
我也想，還是沒能趕完ORZ，可惜QAQ
推
05/03 00:19, , 15F
推
05/03 00:19, 15F
噓
05/03 00:23, , 16F
嗨嗨
05/03 00:23, 16F
噓屁噓，嗨嗨
推
05/03 00:25, , 17F
好棒的蘋果
05/03 00:25, 17F
→
05/03 00:32, , 18F
伊登老公:布拉基(蓋章) 誰亂占有他的就跟洛基同等
05/03 00:32, 18F
推
05/03 00:33, , 19F
伊登很明顯有斯德哥爾摩症候群 跟殺死自己兄弟的人上
05/03 00:33, 19F
→
05/03 00:33, , 20F
床 難怪被家暴還
05/03 00:33, 20F
→
05/03 00:34, , 21F
好可怕喔 洛基指責伊登與殺害兄弟的男人上床
05/03 00:34, 21F
→
05/03 00:36, , 22F
而且根據推論 竟然還不是胡亂指控@@
05/03 00:36, 22F
除非哪天挖到新的跟伊登有關的詩篇，不然這算定論哈哈
噓
05/03 00:38, , 23F
對不起
05/03 00:38, 23F
好啦沒關係，妳不是最糟的(?
→
05/03 00:39, , 24F
不就斯德哥爾摩症候群 北歐神話真寫實
05/03 00:39, 24F
都在北歐，想想也是裡所當然的
→
05/03 00:40, , 25F
如果說的話屬實的話最可怕的不是伊登那一段吧
05/03 00:40, 25F
哪段，百人斬費蕾雅還是坦克壓境絲卡蒂，洛基那篇完整版根本爆料大會
→
05/03 00:42, , 26F
你是說費雷亞嗎
05/03 00:42, 26F
推
05/03 00:42, , 27F
害怕矮雪跟伊登像屎不同人啦
05/03 00:42, 27F
ㄝㄝ對欸
推
05/03 00:49, , 28F
絲卡蒂要硬上洛基想到就軟了，幹
05/03 00:49, 28F
神話上她還是費雷、費蕾雅的繼母。 還好神話裡的她沒像神魔設定那麼巨大XD
推
05/03 00:49, , 29F
夏基"會"到家後發現伊登不見了 幫揪個錯 我有認真看><
05/03 00:49, 29F
已修正，感謝你的閱讀
→
05/03 00:51, , 30F
我還在想透子是不是我想的那位 看起來像是PMBW的?
05/03 00:51, 30F
→
05/03 00:52, , 31F
現在才注意到原來考據文簽名檔都在推廣寶可夢@@"
05/03 00:52, 31F
不知道哪篇開始，某some跟我先點寶可夢圖，然後點的人越來越多 上次有人點捕蟲少年、四天王菊子，我還得在下次POww
推
05/03 00:56, , 32F
那我要點PMSP的黃馬尾草帽少女 如果你知道我在說哪位
05/03 00:56, 32F
你點的是無草帽的FRLG小洛，還是有草帽的Y、GSC小洛
推
05/03 00:57, , 33F
我可以點特別篇小藍的圖嗎
05/03 00:57, 33F
來
→
05/03 01:00, , 34F
看起來北歐系列的神阿人阿 到最後都很慘呢
05/03 01:00, 34F
伊登似乎有活到諸神黃昏後，還算不錯啦
→
05/03 01:00, , 35F
那就無草帽的好了(?
05/03 01:00, 35F
都來
→
05/03 01:02, , 36F
有誰是好的結局的嗎? 北歐系列故事的
05/03 01:02, 36F
尼德霍格(無誤) 吃好鬧好，還好好活到最後 基本上北歐神話高達九成的主角英雄沒有好結局的 ※ 編輯: Etlantie0951 (114.44.186.124), 05/03/2016 01:04:39
推
05/03 01:04, , 37F
不就毒龍嗎
05/03 01:04, 37F
推
05/03 01:06, , 38F
想看有關暗妹瓦爾基麗的故事>< 可以許願嗎w
05/03 01:06, 38F
→
05/03 01:07, , 39F
暗妹跟齊格菲的故事是我上述"耽擱已久"的那類
05/03 01:07, 39F
→
05/03 01:08, , 40F
會優先處理這類文章的
05/03 01:08, 40F
推
05/03 01:36, , 41F
大推伊登 先推再看
05/03 01:36, 41F
推
05/03 01:36, , 42F
挖耳肌力
05/03 01:36, 42F
推
05/03 01:38, , 43F
超喜歡看故事！
05/03 01:38, 43F
噓
05/03 01:40, , 44F
mere你確定伊登像屎不是同一人嗎？
05/03 01:40, 44F
推
05/03 01:45, , 45F
不是伊登喜歡打嗎XDD
05/03 01:45, 45F
推
05/03 01:48, , 46F
這透子畫的好特別 跟原版比較有點微妙
05/03 01:48, 46F
推
05/03 01:51, , 47F
RO的伊登的蘋果 https://i.imgur.com/1YEbI1F.jpg
05/03 01:51, 47F
推
05/03 03:46, , 48F
推依登萌萌 順便分享電玩展拿到的依登：)
05/03 03:46, 48F
→
05/03 03:46, , 49F
05/03 03:46, 49F
推
05/03 05:30, , 50F
推！感謝！學到了不太熟的北歐神話
05/03 05:30, 50F
推
05/03 05:40, , 51F
閉嘴 伊登! 妳這淫亂的賤貨 蕩婦
05/03 05:40, 51F
推
05/03 06:23, , 52F
感謝整理，好看！
05/03 06:23, 52F
推
05/03 07:43, , 53F
洛姬正妹
05/03 07:43, 53F
→
05/03 08:44, , 54F
臭臭~
05/03 08:44, 54F
推
05/03 09:18, , 55F
好看
05/03 09:18, 55F
推
05/03 09:35, , 56F
原來璃電巨人法布提 是 洛基 的老杯～ 老杯很帥 哈哈
05/03 09:35, 56F
推
05/03 10:22, , 57F
沒有解釋伊登為什麼臭臭
05/03 10:22, 57F
→
05/03 11:12, , 58F
版上之前有人解釋過了吧
05/03 11:12, 58F
推
05/03 11:16, , 59F
/臭臭 就有了阿
05/03 11:16, 59F
推
05/03 11:33, , 60F
樓下愛雪
05/03 11:33, 60F
推
05/03 11:42, , 61F
閉嘴 伊登! 你這淫亂的賤貨、蕩婦
05/03 11:42, 61F
→
05/03 11:50, , 62F
反過來問 誰最慘?
05/03 11:50, 62F
推
05/03 15:58, , 63F
怎麼可能這篇沒有愛雪!!!
05/03 15:58, 63F
推
05/03 16:15, , 64F
愛雪兵變伊登惹
05/03 16:15, 64F
推
05/03 16:39, , 65F
伊登臭臭無誤，用不會臭得夏柔比較好
05/03 16:39, 65F
推
05/03 17:03, , 66F
推專業說書
05/03 17:03, 66F
→
05/03 17:04, , 67F
最慘的哦…洛基、海拉蠻慘的
05/03 17:04, 67F
推
05/03 17:08, , 68F
推推
05/03 17:08, 68F
推
05/03 18:25, , 69F
伊登萌香貓，不臭。
05/03 18:25, 69F
→
05/03 18:26, , 70F
愛雪出現惹～～
05/03 18:26, 70F
→
05/03 18:30, , 71F
矮雪要崩潰惹
05/03 18:30, 71F
噓
05/03 18:31, , 72F
伊登不萌香貓啊。
05/03 18:31, 72F
推
05/03 18:50, , 73F
E大必推!!!!
05/03 18:50, 73F
‣ 更多 Etlantie0951 的文章
文章代碼(AID): #1N9tS19d (ToS)