[外電] Ejection doesn't faze McCants
※ 引述《jerod (KG4MVP)》之銘言：
http://www.twincities.com/mld/twincities/sports/basketball/13161690.htm
DENVER—灰狼的菜鳥Rashad McCants在6場比賽後第一次被逐出場。
McCants出名的是他有問題的態度和大學生涯中難以被理解的性格。
在被第四節的兩支大T趕出場前，他剛剛才在星期天晚上打了一場好球。
在對上丹佛金塊的比賽剩下4分40秒時，一次背框單打Andre Miller的機會，
然後轉身過人在趕來協防的Marcus Camby頭上爆扣。
McCants在灌籃之後推了一下Camby的背，然後這個菜鳥就因為他的第二支T被逐出場。
教練Dwane Casey說McCants的行動是"很明顯的羞辱"。
比賽最終灰狼以102-91輸給了金塊，而McCants說他不是故意要這麼做的。
"當我灌籃後，我跳下來，而他已經撞到我，我往前倒而他正往前跑，然後我就得T了"
McCants說，"沒有什麼我能做的，只能繼續比賽並且閉上嘴直到出場。
我努力表現出熱情來替我的隊伍打氣。我們輸了。我試著激發我們的精力去比賽。"
不到兩分鐘以前，他被吹了一次技術犯規僅因為不完全清楚的原因。
Casey教練說他必須得到一個解釋好知道發生了什麼事。
KG灌籃之後，McCants被吹了一次技術犯規。
"KG灌籃，我們兩個都尖叫了，我們碰撞胸，我們對看了一下彼此，然後我就拿了T，"
McCants說，他得了14分而且有著投9中5的命中率。
McCants可能會被罰款，他從未承認他犯了錯或是他是錯誤的，
然而，他的教練已經抓狂了。
"那是一次愚蠢的錯誤"，Casey談及McCants的灌籃和推擠。
"就像我告訴他的一樣，如果他想要誇張的作秀，他將不會在明尼蘇達灰狼隊出賽。
我們不會有那種東西。我們不會去表現那種東西。我們的組織不能接受。
作為一名教練的我，將不會接受那種事。"
"讓你的防守和你的進攻去表現。你能透過以正確的方法打球贏得比賽。
在籃球比賽裡沒有空間去辱罵另一名球員。"
然而KG並未得到相同的訓斥。
"那是會發生的"，KG說。"(McCants)有著許多精力；他還年輕。
我告訴他繼續那樣打，因為那是他之所以在這裡的原因。"
"第2個原因正是精力。我年輕時被吹了多少技術犯規，
只因為在某人頭上灌籃，或是推人嗎？那是會發生的。
我認為裁判認為他不尊重，表現出不尊重的樣子。我告訴他不是這麼一回事。
年輕人是用許多精力在打球，用他的心在打球。"
教練︰Casey是一個在準備事情上拘泥的人。儘管上週有一些困難的情形也不能改變這點。
在星期六於印地安納參加他的父親的葬禮之後，Casey在星期日上午4︰30醒來，
並趕上一班從印第安納波利斯到丹佛的班機。
他及時趕上了下午的投籃練習並且在星期天晚上執教比賽。
Casey說他有著感傷的一週。
他的父親，James Casey，星期二死於腎臟和心臟的糖尿病併發症。
"那是痛苦的"，Casey說。"任何時候你失去你的爸爸或者你的媽媽，那是痛苦的。
你擔心你的母親獨自一人。 但是同樣的，我知道他會想著什麼，
我知道我的媽媽想要我回到工作岡位並且做我的工作。那帶給我力量。"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.98.84
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.126.201
推
11/15 17:14, , 1F
11/15 17:14, 1F
→
11/15 17:15, , 2F
11/15 17:15, 2F
討論串 (同標題文章)