[心得] Beauty Newbie 泰版我的ID是江南美人完

看板ThaiDrama作者Lunakaoru (春城無處不飛花)時間3周前 (2024/04/03 08:50)推噓4(4推 0噓 6→)

留言10則, 6人參與討論串1/1

Beauty Newbie 泰版我的ID是江南美人 EP13-14 劇名：Beauty Newbie 中譯：泰版我的ID是江南美人出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT 預計播放集數：14 分類：BG愛情/韓國原著改編/男神女神合作本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文 EP13 1/4：https://youtu.be/LPh-5Hogm4w

EP13 2/4：https://youtu.be/LLF0wO0A1oA

EP13 3/4：https://youtu.be/0RF3cCKA-cs

EP13 4/4：https://youtu.be/49yPwcU2PwA

EP14 1/4：https://youtu.be/sGGZdFpoQKw

EP14 2/4：https://youtu.be/Ec-ceQcHQWI

EP14 3/4：https://youtu.be/Qg8euP61vIQ

EP14 4/4：https://youtu.be/DN9-7hXOS5c

Ploy's Yearbook 預告：https://youtu.be/LbO3YXnSgbA

(防雷) 1.剛剛地震完一邊震一邊寫心得希望大家都平安Q_Q 完結灑花~~~ 看到最後我只擔心那隻貓XDDD 沒辦法我偷查過韓國原版結局所以對Faye完全不擔心我只擔心那隻貓貓~~~~ https://i.imgur.com/3SCeQAA.jpeg

這二集表現最好的就是Aou和Jane二人啦~ 拍攝製作這部片的公司Parbdee Taweesuk最近很愛找Aou來演戲除了《Be My Favorite/光年之詩》之外這部《泰版我的ID是江南美人》還有《泰版當男人戀愛時》裡面 Aou都有吃重的演出這家Parbdee Taweesuk之前已經被GMMTV收購等於是GMMTV旗下公司在拍攝品質上一向都維持不錯不過我實在對這家公司的劇本有點意見但這放到最後我再一次結帳w 2.關於那個劇情呢~ 最後兩集就是收拾掉Faye的上下集很巧妙的讓我完全沒猜到最大真兇是Jerry(Aou飾)這點真的不錯這二集幾乎都是Faye和Liu的主場 Saint的部份就是出來出個主意過個水還有和Guy一起跑步 Guy就是出來幫演戲、和Saint一起跑步最後和Liu約會接吻履行男主職務XD https://i.imgur.com/Qa0K11S.jpeg

https://i.imgur.com/mfLJowr.jpeg

https://i.imgur.com/z9DT348.jpeg

EP13裡面就是一樣告訴我們在廁所講秘密說話嗆人之前千萬一定要記得把所有的廁所門打開看清楚這在泰國戲劇世界是保命必備招術啊!!!! 不仔細每間搜清楚不是被偷錄就是被偷拍XDDDD 就跟你房門不鎖門一定會被抓姦是一樣的道理555555555 https://i.imgur.com/H3SgMAf.jpeg

一開始Liu在對嗆後偷錄Faye講的內容時我就已經覺得Faye你智商怎麼降成這樣XDDD 不過後來她腦袋一轉直接賭Liu會先刪掉這真的是讓我覺得她智商又回來了很猛賭這一把真的很勇讓我為她捏把冷汗 https://i.imgur.com/nTV4d8C.jpeg

但她沒料到Mimi也在廁所也錄了一部份 Mimi氣到翻臉反噬她也讓Faye整個形象大崩壞 https://i.imgur.com/KnNB59b.jpeg

加上她之前在舞會上和Guy公開認愛傷到了那個"FairyFaye" 由愛生恨的FairyFaye各種爆料之外還威脅要潑酸我有查了一下化學式那一瓶是稀釋鹽酸~(Mork裝錯瓶 Faye當然知道很可怕抱了貓就趕快落跑到最後一集就是大家找"FairyFaye"到底是誰原本我猜是Mork但最後揭開真相是Jerry Aou把這個有病的角色演的很棒我給滿分特別是你想弄死貓貓那段讓我很生氣真的演得很好QQ 貓貓辛苦你了還被掐脖子QQ https://i.imgur.com/Ovyae57.jpeg

到最後一如原著 Faye還是被潑酸這邊我最想問的是...你潑的是A酸吧XDDDD 潑完之後臉色變紅潤還不脫妝XDDDDDD https://i.imgur.com/kbZaW4D.jpeg

這比沒潑前更美是怎樣!!! 到醫院後Faye那個假睫毛那個妝之完整讓我真心想請Mork開化妝品公司這根本是劃時代的發明啊!!!! https://i.imgur.com/9T8HyXc.jpeg

Liu這角色在最後一集證明她不是傻白甜她也不是白蓮聖母因為當Faye甩她巴掌時她秒甩回去XDDDDD 那一巴掌我給滿分XDDDDD Liu真的只是朋友控很想要有個朋友555555555555 https://i.imgur.com/nSciTVY.jpeg

大家都原諒Faye我也是...聖光啊聖光大家一起發光算了至少Mac沒原諒她XD https://i.imgur.com/PwL3NwQ.jpeg

除了主角二人之外也是大家有歸宿暗示了Saint有對象但不說 https://i.imgur.com/ouRXmal.jpeg

我知道是誰我貼照片給你看XDDDD (不要亂貼別部戲劇照!! https://i.imgur.com/m6n4vUG.jpeg

Mimi和Note開心離去當下我傻眼了一下為啥是Est不是AJ~~~ https://i.imgur.com/oy4eNol.jpeg

Mork被Paula架走就是預言Drake繼續演BL劇我懂我懂另外Faye被Ann帶走這意思是Jane你和Emi要演GL劇了嗎XDDDD Ann這角色從Faye改過後根本黏著Faye不放耶XDD 百合萬萬歲啊快GOOOOOO https://i.imgur.com/FKP2wgF.jpeg

來接Film的那位女生是真‧女團成員Beambeam來客串滴~ 最後面那個約會和接吻我無感啦我只對Win親男人有感XDD https://i.imgur.com/18LlWky.jpeg

所以親得好不好我不知道不過我很喜歡Baifern所以畫面美美的我就開心吃完就這樣 https://i.imgur.com/FNWEaGm.jpeg

還有戲裡最後那三種激素都是有愛的時候身體會分泌的東西在GMMTV的戲裡還滿常出現的特別是那個催產素XDDDDD https://i.imgur.com/mGRcXDk.jpeg

3.好~ 我們來結帳~ 我有瞄了一下網路上最崩潰的幾則留言把這戲批到體無完膚的那幾則大概分成2種第一種是韓版or原著控大崩潰覺得泰版改超爛我沒看過韓版和原著我都不知道我無感XD 但是這戲的劇本有一點讓我不太滿意那就是這戲很愛用女主角的對話去"說教" 還有很多傳達"進步價值"的劇情整個已經故意到我覺得這戲根本快要是"政治正確宣傳片" Parbdee Taweesuk這公司拍攝很精良對演員演技要求也高這二部份我都給很高的評價唯獨劇本方面太愛說教真的是讓我覺得很無言 https://i.imgur.com/ELE2ECb.jpeg

之前P'Fon的聖光作品頂多是最後1-2集聖光閃到我頭痛但也只有最後面會這樣前面我都看爽爽可是Parbdee Taweesuk家的劇本沒事就愛這邊說教那邊說教整個就讓我越看越煩我一點都不反對宣傳進步價值但是你的劇本可以寫得更婉約更感動人心不要讓Liu這角色從對白到旁白都在女性覺醒對抗網暴壓力看到最後我整個就是覺得很無趣XDDD 《Be My Favorite/光年之詩》已經實驗失敗一次結果這部到後面越來越誇張我真的是頭超痛你要傳達進步價值要讓人看得進去聽得進去不是靠你每一個台詞在那邊"我不該幫別人打分數" "我們都是受害者我們要如何如何" 坦白說這種對白跟你叫Baifern棒讀有什麼差別？愛情劇的主軸你要顧及到再去顧及你要傳達的進步價值好嗎？看看人家《Last Twilight/不曾遺忘的暮色》一樣傳達很多價值但劇本不會刻意強調而是安排在角色互動中讓觀眾從感動中去反思某些事，這樣比一直說教來得更好，OK？第二個被網民狂批的就是Win戲份太少簡單來說就是Win粉們不爽為什麼男主角戲份被拆到剩這麼少 https://i.imgur.com/LyUeytS.jpeg

的確最後2集Guy的男主跟跑龍套沒兩樣戲份根本只略勝Saint這個角色更不用說前面某些集數裡面Guy的戲份少得可憐根本Saint的主場w 這部份我只能說這戲從開頭裝進一堆GMMTV的師兄姊弟妹後就明顯看得出是要靠Win和Baifern的天王天后氣勢去帶新人連主題曲都沒讓這二人唱我也是笑了人家Baifern和Gemini代言雀巢咖啡還出了一首千萬級金曲《Sexy Summer》好嗎XD https://youtu.be/7ygzCE_0wwQ

這首好聽我有買XDDDD Gemini唱得很可愛我很喜歡XDDD 雖然沒掛上Baifern有唱好歹人家Baifern也是幫唱一點點點點還有露臉拍MV 沒讓Baifern唱很正常但你Win家公司沒給Win唱你不覺得這樣很說不過去嗎？ Aye和Gawin可是完全沒有來演耶XDDD Gawin還唱一首半我都不知該說啥了你大GMMTV分個一首給Win唱很難嗎？你又不是找Nont那等級的來唱XDDD 戲份的部份最後2集更是切割到都讓Liu和Faye去表演 Win最後只來履行男主角義務接吻約會簡直扁平XD 比大好人Saint還扁平我也是無言不過話說回來Win粉不用太難過再怎麼說這14集下來Win的角色還是超有存在感的確是男一的地位看看上週播出的《名門2：皎皎明月》 3集270分鐘，Gulf主場加起來30-40分鐘簡直影薄跟背景有八成像 Gulf粉都不生氣了你們Win粉不用氣啦三台那種操作才叫作是把Gulf的名氣榨好榨滿一部戲都在帶親生的，外面收養進來的就是利用再利用哪些是親生鵝子一眼就知男主戲份能影薄成那樣我也覺得你三台完全吃相難看一樣是女主視角一樣是二男搶一女至少你不會看到Baifern一直狂抱Great 但你會看到Gina一直和Peterpan抱抱把Gulf晾在一邊只懂吃醋你Win粉不用太傷心 Win當大師兄帶師兄弟姊妹是正常至少這戲份還是親生的一哥等級 https://i.imgur.com/Es3Q7zq.jpeg

就這樣啦我個人是覺得這戲拍得不錯滿好看的可是政確發言太多真的太扣分但整個畫面不管怎麼看都是美真的賞心悅目至少我是每集笑著看完 -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.89 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1712105414.A.8A6.html ※ 編輯: Lunakaoru (111.71.213.89 臺灣), 04/03/2024 08:57:04 ※ 編輯: Lunakaoru (219.85.125.103 臺灣), 04/03/2024 09:34:23

推

KyloRen5566

04/03 18:10, 3周前 , 1^F

04/03 18:10, 1^F

→

KyloRen5566

04/03 18:10, 3周前 , 2^F

04/03 18:10, 2^F

→

Lunakaoru

04/03 19:54, 3周前 , 3^F

04/03 19:54, 3^F