Re: [討論] 回顧2014美網，展望2018澳網消失

看板Tennis作者fuck5566時間6年前 (2018/01/27 15:15)推噓10(10推 0噓 3→)

留言13則, 9人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《peterj0727 (白木怡言)》之銘言： : 結論：大難不死必有後福？看到底下有人噓看不懂，所以試著翻譯一下原PO的意思大難不死必有後福會打問號是因為費爸14年美網八強躲過賽末點，五篇逆轉跳跳人之後在四強，一樣被犀利哥直落三慘電 : 2014美網8強： : http://goo.gl/jJEoTd : 2014美網4強： : goo.gl/URoAxh 同上見解 : 主集團：Big4 + 1 : 次集團（現役選手）：品超、犀利哥 : 第三集團：....... 為何而戰？ +1大概是指卡胖次集團的意思是這十年來除了Big4+1，只有品超跟犀利拿過大滿貫(各一座) : 究竟是傳奇延續下去還是世代交替，讓我們拭目以待，小弟也希望這場冠軍戰能超越2017 : 溫網冠軍戰、2018澳網犀利哥8強戰以及2018澳網費爸4強戰。這段話意思大概是說17溫決賽 18澳八強跟18澳四強中，犀利納豆跟鄭都分別受傷，以致於呈現不出最完整的比賽，所以希望18澳決賽能雙方都不受傷，打一場拼盡全力的好比賽。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.101.146 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1517037316.A.EF1.html

推

AlohaVC

01/27 15:24, , 1^F

01/27 15:24, 1^F

→

AlohaVC

01/27 15:25, , 2^F

01/27 15:25, 2^F

推

lion7683

01/27 15:43, , 3^F

01/27 15:43, 3^F