[請益] 輕小說

看板Teacher作者 (Hedy)時間8年前 (2016/06/10 21:46), 8年前編輯推噓33(33推 0噓 111→)
留言144則, 19人參與, 最新討論串1/1
請問板上有老師看過這種類型的小說嗎？ 因為國一孩子們很喜歡看這類型， 因此我最近有大略翻過，發現類似言情小說， 只是內容沒有明說，但當中影射的滿明顯的，有點遊走在界線邊緣。 對於這種小說的看法，不知老師們如何認為？實在很想多鼓勵他們看看其他更有益的書籍， 再麻煩老師們分享了，謝謝各位老師～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.213.44 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Teacher/M.1465566387.A.CBE.html ※ 編輯: skhedy (223.141.213.44), 06/10/2016 21:50:18
推
06/10 22:10, , 1F
現在小壕壕都愛看這種，至少比都不看書好了 XD
06/10 22:10, 1F
→
06/10 22:11, , 2F
更正，小朋友 XD
06/10 22:11, 2F
推
06/10 22:21, , 3F
國中這年紀正常啊 我們自己在這年紀也都差不多這
06/10 22:21, 3F
→
06/10 22:21, , 4F
樣吧 只要不太過誇張 像樓上講得至少比不看書好
06/10 22:21, 4F
推
06/10 22:21, , 5F
有些輕小說的內容其實還不錯。不如把這當成培養閱讀
06/10 22:21, 5F
→
06/10 22:21, , 6F
的契機，順便培養其他能力，例如請他們在50字內摘出
06/10 22:21, 6F
→
06/10 22:21, , 7F
大意、讓他們說觀後心得。覺得現今小孩還能看的下文
06/10 22:21, 7F
→
06/10 22:21, , 8F
字的不多了
06/10 22:21, 8F
推
06/10 22:37, , 9F
輕小說是動漫畫風格的娛樂小說，內容也很多元化
06/10 22:37, 9F
→
06/10 22:51, , 10F
原來如此，可能剛好我看到的那本很鹹濕吧XD謝謝樓上
06/10 22:51, 10F
→
06/10 22:51, , 11F
老師們
06/10 22:51, 11F
推
06/10 23:01, , 12F
小壕壕是什麼XDDDD
06/10 23:01, 12F
→
06/10 23:06, , 13F
我小時候也看很多言情小說呀~也沒長壞掉呀
06/10 23:06, 13F
→
06/10 23:07, , 14F
覺得輕小說比言情小說更有意思一些
06/10 23:07, 14F
推
06/10 23:11, , 15F
覺得肯看書就不錯
06/10 23:11, 15F
推
06/10 23:16, , 16F
樓樓樓上不要在意那種地方嘛（掩面）
06/10 23:16, 16F
推
06/11 01:17, , 17F
以前有人教我，把書翻到中間，再把後半的一半翻來
06/11 01:17, 17F
→
06/11 01:18, , 18F
也就是全書四分之三的地方，通常會發現最精彩的
06/11 01:18, 18F
推
06/11 01:31, , 19F
輕小說流行很久了 至少十年有 這幾年正式
06/11 01:31, 19F
→
06/11 01:31, , 20F
攻進各校圖書館
06/11 01:31, 20F
推
06/11 09:21, , 21F
看高捷少女的輕小說啊，衣服保證寸土不讓 = =+
06/11 09:21, 21F
推
06/11 10:01, , 22F
「我們自己在這年紀也差不多這樣」？？？？
06/11 10:01, 22F
→
06/11 10:02, , 23F
我發誓我國中的時候全班在迷的是純文學...
06/11 10:02, 23F
→
06/11 10:03, , 24F
輕小說我隨便翻過幾本都鹹濕的　還有更多學生不准我
06/11 10:03, 24F
→
06/11 10:03, , 25F
翻的 如果有內容不錯的,愛看學生自然也就很少
06/11 10:03, 25F
→
06/11 10:06, , 26F
更正:我剛才查下我以為不錯的那本是小說 不是輕小說
06/11 10:06, 26F
→
06/11 10:06, , 27F
但輕小說最大的問題是翻譯水準過低，學生看多了之後
06/11 10:06, 27F
→
06/11 10:07, , 28F
文筆變得亂七八糟，不中不日。
06/11 10:07, 28F
推
06/11 10:40, , 29F
d大 小時候蠻多人多少會看有點顏色的書 不是A書
06/11 10:40, 29F
→
06/11 10:40, , 30F
但文筆有點邊緣啊 那個年紀本來就好奇 我女生也
06/11 10:40, 30F
→
06/11 10:40, , 31F
會看啊 也沒長歪
06/11 10:40, 31F
推
06/11 11:20, , 32F
有看過學生在看魯迅的小說
06/11 11:20, 32F
→
06/11 13:36, , 33F
其實我以前也沒看過這些，大部分看勵志書籍或是翻譯
06/11 13:36, 33F
→
06/11 13:36, , 34F
小說比較多，d大所言的翻譯水準低落讓我心有戚戚焉
06/11 13:36, 34F
→
06/11 13:36, , 35F
啊
06/11 13:36, 35F
推
06/11 13:41, , 36F
畢竟是翻譯 在文筆上落差甚大 意境較難呈現
06/11 13:41, 36F
→
06/11 13:42, , 37F
但在劇情 用典 理念 尚有些可看之處
06/11 13:42, 37F
推
06/11 13:46, , 38F
不過 的確有些兒童不宜...還是得管理
06/11 13:46, 38F
→
06/11 13:47, , 39F
但我看到的那本(是學生上課時間看被我沒收的)，樓上
06/11 13:47, 39F
還有 65 則推文
→
06/11 14:35, , 105F
如果是沈溺行為也沒什麼,只是自己要知道適可而止
06/11 14:35, 105F
→
06/11 14:36, , 106F
但假如周圍人都幫著把沈溺行為包裝成文學閱讀,有些
06/11 14:36, 106F
→
06/11 14:36, , 107F
學生可能就會自我正當化而繼續沈溺 導致浪廢掉一些
06/11 14:36, 107F
→
06/11 14:36, , 108F
時間或錯失一些事 當然在少子化的現在就算整個青春
06/11 14:36, 108F
→
06/11 14:36, , 109F
時光都拿來看鹹濕的東西也不會讓他真的損失到什麼啦
06/11 14:36, 109F
→
06/11 14:37, , 110F
寫得我自己好洩氣
06/11 14:37, 110F
推
06/11 14:40, , 111F
你太悲觀啦！輕輕悄悄不露痕跡的拿好文章給學生看
06/11 14:40, 111F
→
06/11 14:40, , 112F
並不難呀！多讓他們認識一些不同作家、文類，他們以
06/11 14:40, 112F
→
06/11 14:40, , 113F
後會去接觸的。現在國中積極推動閱讀，會有些變化
06/11 14:40, 113F
→
06/11 14:40, , 114F
的。
06/11 14:40, 114F
→
06/11 14:49, , 115F
看著樓上老師們的討論我也獲益良多，畢竟只從自己的
06/11 14:49, 115F
→
06/11 14:49, , 116F
出發點來看太狹隘了。另外想請教老師們平常有沒有一
06/11 14:49, 116F
→
06/11 14:49, , 117F
些推薦書籍給學生的方式呢？例如如何分享、會分享哪
06/11 14:49, 117F
→
06/11 14:49, , 118F
些方面等等
06/11 14:49, 118F
推
06/11 17:55, , 119F
我在教桃花源時有順帶教反烏托邦文學
06/11 17:55, 119F
→
06/11 17:55, , 120F
經典推薦<我們> <1984> <美麗新世界>
06/11 17:55, 120F
→
06/11 17:56, , 121F
但也同步推薦輕小說<no.6> <來自新世界>
06/11 17:56, 121F
→
06/11 17:56, , 122F
我不認為某些輕小說的質量深淺會差勁到哪裡
06/11 17:56, 122F
→
06/11 17:57, , 123F
只要老師願意擷取文本的優點，帶領學生分析討論
06/11 17:57, 123F
→
06/11 17:58, , 124F
剛才提的那兩套會比<飢餓遊戲><移動迷宮>還受用
06/11 17:58, 124F
→
06/11 17:58, , 125F
許多劇情、意象符碼也承接著反烏托邦經典三部曲
06/11 17:58, 125F
推
06/11 18:02, , 126F
還有dafuhaw也太誇張啦，拍拍XD 想想賈寶玉看西廂記
06/11 18:02, 126F
→
06/11 18:03, , 127F
都怕被打個半死，孰輕孰重別憂心，越是大量閱讀學生
06/11 18:03, 127F
→
06/11 18:04, , 128F
越能獲得閱讀胃口的座標，我和學生一起看文豪野犬
06/11 18:04, 128F
→
06/11 18:04, , 129F
然後把這百年內的日本作家陸續譯作都讀完了，學生買
06/11 18:04, 129F
→
06/11 18:05, , 130F
書比我還勤，還跟我比較周作人和銀色快手翻譯的不同
06/11 18:05, 130F
推
06/11 20:43, , 131F
沒事幹嘛做思想檢查
06/11 20:43, 131F
推
06/12 21:18, , 132F
推樓樓上c大
06/12 21:18, 132F
→
06/13 14:13, , 133F
年代差異阿XD以前看金庸 言情 現在看輕小說 中二
06/13 14:13, 133F
推
06/17 20:59, , 134F
台灣人根本不看書 願意看輕小說已經很不錯了 台灣小
06/17 20:59, 134F
→
06/17 21:00, , 135F
說市場(輕小說言情小說純文學都一樣)已經萎縮到簡體
06/17 21:00, 135F
→
06/17 21:01, , 136F
市場之後了 一些人還在那裡強調要挑著書看不要浪費
06/17 21:01, 136F
→
06/17 21:01, , 137F
青春 實在有點太天真
06/17 21:01, 137F
→
06/17 21:02, , 138F
就是這種把閱讀區分出價值的價值觀 讓學生覺得閱讀
06/17 21:02, 138F
→
06/17 21:03, , 139F
很累 我看劇追偶像就好了嘛 讓學生看言小她還嫌字多
06/17 21:03, 139F
→
06/17 21:03, , 140F
咧 真的 先求有再求好 有了之後沒有好也無所謂 老師
06/17 21:03, 140F
→
06/17 21:04, , 141F
只佔了學生總人生的幾年光陰而已 只要不排斥閱讀 他
06/17 21:04, 141F
→
06/17 21:04, , 142F
們以後閱讀習慣會怎麼改變你怎麼知道？ 別把老師學
06/17 21:04, 142F
→
06/17 21:05, , 143F
校想得這麼重要 在閱讀這件事上 放任式 絕對比急著
06/17 21:05, 143F
→
06/17 21:05, , 144F
指導好太多
06/17 21:05, 144F
‣ 更多 skhedy 的文章
文章代碼(AID): #1NMiIpo- (Teacher)