[轉錄] 公視史詩旗艦劇《傀儡花》殺青！劇照公開

看板TaiwanDrama作者 (log)時間4年前 (2020/01/13 23:02), 4年前編輯推噓38(38推 0噓 58→)
留言96則, 37人參與, 4年前最新討論串1/4 (看更多)
公視史詩旗艦劇《傀儡花》殺青！ 文章及圖片來源：https://www.facebook.com/LADYTHEBUTTERFLY/ 耗時3年籌備的公視史詩旗艦劇《傀儡花》（暫名）由享譽國際的金獎導演曹瑞原執導， 改編自陳耀昌醫師同名小說，自去年8月遠征屏東主場景開鏡，歷經屏東、台南、新北、 苗栗等地長達135天的拍攝，終於在日前殺青。劇組公開最新劇照讓戲迷們搶先一睹為快 。 https://imgur.com/1VQN4sY
曹瑞原導演回首這段艱難的旅程，有感而發表示，「這是我生命中經歷過最重要的一堂課 ！大家都經歷了一段生命中難以再度去感受、去付出的旅程，這部片是我拍片以來最辛苦 的！」 https://imgur.com/IwQtlsF
金獎導演曹瑞原繼《一把青》後，睽違三年半再次接下重擔將《傀儡花》原著小說影視化 ，主要演員邀來吳慷仁、温貞菱、法比歐、周厚安、雷洪、夏靖庭、黃健瑋、黃遠、查馬 克．法拉屋樂、雷斌．金碌兒、余竺儒、張瑋帆、郭芷芸等人參與演出。 要呈現150年前台灣首次簽署國際和平條約的故事，曹瑞原坦言，真的太困難、太辛苦， 「因為一切太難，太多時候無力抗衡、無能為力，讓自己降卑…降卑…降至最卑！」曹瑞 原還自曝，「我請製片組把我的房間安排離大家最遠的一間，因為我不想讓大家半夜聽到 我在哭！」曹瑞原笑笑地說。 https://imgur.com/ajvAXUY
曹瑞原導演特別感謝劇組同仁：「我真的很謝謝大家，我聽過很多劇組換人不斷，這個劇 組卻一路堅持下來並且完成了，10集的戲，演員組找來超過6千人次演出，相信已打破台 劇紀錄！」在135天的拍攝期間，至少有90天的日子都是凌晨5點多出班，半島詭譎多變的 天氣，很多時候只能耐心等待。 https://imgur.com/wXcEYBk
曹瑞原表示：「現場其實有很多突發狀況，我每天看到這群工作人員就覺得，拍這個戲那 麼辛苦，為什麼你們還願意在這裡，幫我、跟我一起奮鬥…。」他坦言，「這個苦真的是 我拍片以來最苦的，再也沒有那麼苦了…，離別是感傷的，可是我永遠永遠會記住這段大 家一起走過來的路。」 https://imgur.com/04L691f
曹瑞原導演也非常感謝較早殺青、劇中飾演社寮頭人「水仔」的吳慷仁，他表示：「有慷 仁在我很安心，他一加入，演員們也都被帶動起來，他的排灣族語、客語也學得很好；他 已經是能獨當一面的演員，非常成熟，狀態很好！」吳慷仁說：「剛殺青的時候在想不知 道台灣的影視作品能走到什麼地方，但是還有機會走在這條路上…真好，能參與這部戲， 真好，謝謝劇組所有的你們，這次真的是上刀山下油鍋了。」 https://imgur.com/20LeWTl
劇中飾演「蝶妹」的温貞菱同感這是有史以來最艱辛的旅程，「這部戲幾乎是劇組所有人 將自己的精神與肉體全權奉獻。」拍攝期間，讓她印象深刻的是，無論是大雨或寒流、或 在落山風十七、八級的陣風裡，劇組同仁總是能毫不猶豫將自己的膝蓋跪進溪水、泥巴地 裡，謹慎快速的完成工作，她打趣形容：「樂觀一點想像是打遊戲這樣，但是沒有人可以 補血，僅存一滴血量都要繼續奮鬥到最後一刻。」 https://imgur.com/74JVPXC
首次演出電視劇的法比歐，挑大樑飾演來到台灣調查「羅妹號事件」的法裔美國領事「李 仙得」，這是他第一次用英文劇本演戲，也是第一次在外地長時間拍攝，「過程時有時覺 得很孤單，我也學習在其中與自己獨處，相信自己可以做到，這是我在此次拍攝中很大的 收獲。」他特別提到，「殺青當晚沒有再收到通告單，突然有點失落感，我知道真的要離 開劇組了，明天不會再一起工作了，有點不習慣，很想念大家。」 https://imgur.com/YPNSsDk
周厚安飾演英國洋行代理人「必麒麟」，這是他出道以來拍過最長的一部片，「我的戲份 殺青幾天了，雖然現在的平靜和舒適是很珍貴的，卻不能不承認我確實會懷念在劇組的日 子。」周厚安認為，演員常常被給予最高的榮耀，而這齣戲裡表現最傑出的是劇組同仁， 「因為不管颳風下雨、炎熱風沙、早起晚歸，都不減他們在現場的熱情，特別感謝他們。 」拍戲期間他也因太少看到家人而開始了每天與媽媽通電話的習慣，「就算沒有重大的事 情或故事分享，光是有一個溝通就足夠了，這幾個月讓我家裡的關係更好，更親密了！」 有一半排灣族血統的黃遠，演出「阿杰」一角，這個角色是客家與原住民混血的血統，他 認為這部戲最特別與難得的，就是跟這塊土地的互動與連結，「感謝這份土地回饋的一切 ，能與曹導及前輩演員一起工作倍感榮幸，也對自己的表演有所檢討與認知，謝謝大家給 了我很多的養分。」 https://imgur.com/O12BfuI
而為戲增胖17公斤演出台灣總兵的黃健瑋則開玩笑說：「殺青最大的收穫是覺得自己變得 成熟穩重了。」他最想謝謝曹導邀請他參與這次的演出，以及所有幕後工作人員的付出， 「沒有他們，這一切不可能發生！」 https://imgur.com/ywA5zYO
曹瑞原導演也感謝屏東縣政府、台南市政府、新北市政府對劇組的協助與支援，更特別感 謝部落族人們的支持與參與，不管是地方角色徵選，還是祈福祭儀，甚至多次帶著劇組進 入深山拍攝，曹瑞原感性地說：「謝謝祖靈與族人朋友的祝福，我們平安地走過來了。」 https://imgur.com/9cNsa77
《傀儡花》（暫名）改編自陳耀昌醫師同名小說，故事背景發生在1867年，美國商船「羅 妹號」（Rover）在恆春半島南端外海發生船難，船員登岸求生，因誤闖原住民領地遭馘 首，美國駐廈門領事李仙得奉命前往調查，而後與琅(王喬)十八社大股頭卓杞篤（ Tou-ke-tok）簽署和平盟約「南岬之盟」，其中原住民女孩蝶妹接觸到前來調查船難事件 的法裔美國領事李仙得，兩人因此發展出一段蒙昧不清的情感故事將貫穿全劇，敬請期待 。 https://imgur.com/RgpG8z2
閒聊： 《傀儡花》殺青啦！看到曹導說他半夜有時會偷哭，可見壓力真的很大。 真的希望曹導的《傀儡花》可以大紅，讓大家認識150年前的台灣。 但現在還是有改名的爭議性問題？以及2020年能否如期上映？希望可以啦... 也希望可以突破《一把青》叫好不叫座的現象，曹導的努力真的很值得啊QQ 感謝劇組對台劇的付出，我想觀眾能做的就是替劇組多多宣傳吧。 另外，新一波劇照中，我最喜歡的就是黃健瑋和法比歐這張，東西文化衝擊 超級期待《傀儡花》！ https://imgur.com/ywA5zYO
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.251.3 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1578927761.A.A6B.html ※ 編輯: jj96857400 (61.231.251.3 臺灣), 01/13/2020 23:09:22
推
01/13 23:07, 4年前 , 1F
期待！
01/13 23:07, 1F
推
01/13 23:08, 4年前 , 2F
一把青也很多人看~當時也真的有紅到 期待曹導新作
01/13 23:08, 2F
推
01/13 23:08, 4年前 , 3F
不斷突破台劇新高度的曹導 ! 希望能有好行銷+1
01/13 23:08, 3F
→
01/13 23:08, 4年前 , 4F
因為品質根本不用令大家擔心 XD
01/13 23:08, 4F
推
01/13 23:09, 4年前 , 5F
一把青有到叫好不叫座嗎？我記得那時候很多人看耶
01/13 23:09, 5F
→
01/13 23:10, 4年前 , 6F
期待傀儡花～希望早日訂好新劇名～
01/13 23:10, 6F
推
01/13 23:20, 4年前 , 7F
感謝劇組的堅持
01/13 23:20, 7F
推
01/13 23:34, 4年前 , 8F
公視粉絲團(不是公視臺語臺)上週有說預計2021年播。
01/13 23:34, 8F
推
01/13 23:34, 4年前 , 9F
U大我覺得是同溫層的問題，一把青首播當年最後兩集收視才
01/13 23:34, 9F
→
01/13 23:34, 4年前 , 10F
破1，同樣比較不用說到現象級的紅，你覺得當年首播必取女
01/13 23:34, 10F
→
01/13 23:34, 4年前 , 11F
人有到很紅紅嗎？必取女人全集數都比一把青收視好，2015
01/13 23:34, 11F
→
01/13 23:34, 4年前 , 12F
台劇也還沒有什麼OTT概念分太多收視，當年首播其實都叫
01/13 23:34, 12F
→
01/13 23:34, 4年前 , 13F
不動同學來看。當年大家都在瘋學校2015、和之後的太陽後
01/13 23:34, 13F
→
01/13 23:34, 4年前 , 14F
裔、琅琊榜這幾個真的都是叫好叫座，一把青是隔年金鐘獎
01/13 23:34, 14F
→
01/13 23:34, 4年前 , 15F
才認真推有人去看。
01/13 23:34, 15F
→
01/13 23:39, 4年前 , 16F
那時候問同學你看過學校2015、鬼神大人、請回答1988、琅
01/13 23:39, 16F
→
01/13 23:39, 4年前 , 17F
琊榜、一把青、必取女人哪些，真的學校、1988、琅琊可能
01/13 23:39, 17F
→
01/13 23:39, 4年前 , 18F
會比較多人，台劇環境不好即使叫好卻容易很難賣，現在要
01/13 23:39, 18F
→
01/13 23:39, 4年前 , 19F
好好趁環境起來為未來台劇鋪好路
01/13 23:39, 19F
→
01/13 23:39, 4年前 , 20F
一把青是一部很難走出台劇同溫層的戲，超難推坑...
01/13 23:39, 20F
推
01/13 23:40, 4年前 , 21F
因為題材呀把青有燒起來就很厲害了
01/13 23:40, 21F
→
01/13 23:40, 4年前 , 22F
www.facebook.com/PTS1997/videos/868243056966189
01/13 23:40, 22F
→
01/13 23:40, 4年前 , 23F
↑我補充資訊來源(指這齣戲預計2021年播出)
01/13 23:40, 23F
→
01/13 23:41, 4年前 , 24F
我還是覺得把青是很優秀的作品
01/13 23:41, 24F
→
01/13 23:41, 4年前 , 25F
可能我老了吧 不愛看陸劇跟韓劇
01/13 23:41, 25F
→
01/13 23:43, 4年前 , 26F
一把青是後來才有更多討論和影響力，真正好劇歷史會記住
01/13 23:43, 26F
→
01/13 23:43, 4年前 , 27F
的，但戲劇收益是當下才能獲得，那時候真的辛苦台劇電視
01/13 23:43, 27F
→
01/13 23:43, 4年前 , 28F
人，沒有當時他們練功也不一定由今年的台劇
01/13 23:43, 28F
→
01/13 23:43, 4年前 , 29F
我也很愛，一把青絕對是台劇經典，但很難推坑就是了
01/13 23:43, 29F
→
01/13 23:44, 4年前 , 30F
什麼不能2020看到了QQ有點還要難過要煎熬了
01/13 23:44, 30F
→
01/13 23:48, 4年前 , 31F
崩潰...為什麼改2021，2020最期待就傀儡花耶QQ
01/13 23:48, 31F
推
01/13 23:49, 4年前 , 32F
要明年啊...現在才一月底耶 XD 辛苦了
01/13 23:49, 32F
推
01/14 00:00, 4年前 , 33F
覺得一把青不好推坑+1但我真的超愛，re了兩遍
01/14 00:00, 33F
推
01/14 00:04, 4年前 , 34F
去年就有說2021了 應該不少後製需要處理
01/14 00:04, 34F
→
01/14 00:05, 4年前 , 35F
崩潰個什麼…後製(剪接/ADR/配樂/混音/特效等)要花時
01/14 00:05, 35F
→
01/14 00:06, 4年前 , 36F
間去做啊，好酒沉甕底。而且一年的時間，過很快的，
01/14 00:06, 36F
→
01/14 00:07, 4年前 , 37F
一年很快就到了。讓劇組慢慢、仔細地後製比較重要。
01/14 00:07, 37F
推
01/14 00:09, 4年前 , 38F
慢慢來沒關係 只關心曹導有沒有資金缺口 XD
01/14 00:09, 38F
→
01/14 00:10, 4年前 , 39F
一把青我和幾個朋友也是後來才慢慢補完，也有朋友家裡
01/14 00:10, 39F
還有 18 則推文
還有 3 段內文
推
01/14 11:26, 4年前 , 58F
其實除內容重點是要有好的行銷，與惡大熱與catchplay挹注資
01/14 11:26, 58F
→
01/14 11:26, 4年前 , 59F
源宣傳功不可沒
01/14 11:26, 59F
推
01/14 13:09, 4年前 , 60F
期待中
01/14 13:09, 60F
推
01/14 13:10, 4年前 , 61F
因為一把青才開始關注台劇的
01/14 13:10, 61F
推
01/14 14:37, 4年前 , 62F
為何名字有爭議
01/14 14:37, 62F
推
01/14 15:00, 4年前 , 63F
期待
01/14 15:00, 63F
推
01/14 15:28, 4年前 , 64F
01/14 15:28, 64F
→
01/14 15:33, 4年前 , 65F
有部分人認為片名有歧視、貶低原住民之嫌 因為傀儡是負
01/14 15:33, 65F
→
01/14 15:33, 4年前 , 66F
面的詞彙 假設好萊塢要拍亞洲相關的片子 說要呈現某時
01/14 15:33, 66F
→
01/14 15:33, 4年前 , 67F
期的歷史 片名取作東亞病夫 大概類似這種感覺
01/14 15:33, 67F
推
01/14 18:47, 4年前 , 68F
推
01/14 18:47, 68F
推
01/14 19:30, 4年前 , 69F
期待～
01/14 19:30, 69F
推
01/14 19:52, 4年前 , 70F
期待
01/14 19:52, 70F
推
01/14 19:56, 4年前 , 71F
"傀儡"是當年用閩南語音譯的結果
01/14 19:56, 71F
→
01/14 19:58, 4年前 , 72F
傀儡、打狗、打貓、阿猴都是漢人亂翻的地名
01/14 19:58, 72F
推
01/14 20:24, 4年前 , 73F
一把青很多人看的欸，不過很多沒跟首播就是了
01/14 20:24, 73F
推
01/14 20:34, 4年前 , 74F
超期待這部
01/14 20:34, 74F
→
01/14 20:34, 4年前 , 75F
還有天橋上的魔術師
01/14 20:34, 75F
→
01/14 20:37, 4年前 , 76F
也期待天橋上的魔術師+1 吳明益原著超好看
01/14 20:37, 76F
※ 編輯: jj96857400 (61.231.251.3 臺灣), 01/14/2020 20:58:35
推
01/14 21:14, 4年前 , 77F
「傀儡」不是「地名」，清代文獻泛稱台灣南部山區原住民為
01/14 21:14, 77F
→
01/14 21:15, 4年前 , 78F
「傀儡番」（音譯），有時稱「南路番」。
01/14 21:15, 78F
推
01/14 21:19, 4年前 , 79F
其實說真的 2015沒有很久耶 當年一把青首播時
01/14 21:19, 79F
→
01/14 21:20, 4年前 , 80F
就有在Line tv上了 公視首播的收視率確實普普而已
01/14 21:20, 80F
→
01/14 21:21, 4年前 , 81F
比較是後續口碑出來 很多人在網路上看
01/14 21:21, 81F
→
01/14 21:21, 4年前 , 82F
無論是LINE TV 或者其他線上看網站
01/14 21:21, 82F
→
01/14 21:22, 4年前 , 83F
比較像你的孩子這樣吧 公視的收視率普通
01/14 21:22, 83F
→
01/14 21:22, 4年前 , 84F
但很多人都有在網路上看 在臉書上寫心得
01/14 21:22, 84F
→
01/14 21:45, 4年前 , 85F
默幫放天橋的募資公告，板上若有符合資格的公、私法人
01/14 21:45, 85F
→
01/14 21:46, 4年前 , 86F
可瀏覽相關的資料：
01/14 21:46, 86F
→
01/14 21:46, 4年前 , 87F
about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/4200
01/14 21:46, 87F
推
01/15 14:05, 4年前 , 88F
看起來很讚
01/15 14:05, 88F
→
01/15 14:06, 4年前 , 89F
不過吳慷仁那張照片，清朝頭配漢人衣有點微妙
01/15 14:06, 89F
推
01/15 21:36, 4年前 , 90F
希望曹導也能再找俞涵拍戲 期待一把青的演員再聚首
01/15 21:36, 90F
推
01/15 23:17, 4年前 , 91F
什麼 要等到明年！
01/15 23:17, 91F
→
01/16 00:29, 4年前 , 92F
時間過得很快的。
01/16 00:29, 92F
→
01/16 00:29, 4年前 , 93F
對劇組當事人來說，當下過很慢，回首會想：怎麼那麼快
01/16 00:29, 93F
→
01/16 00:31, 4年前 , 94F
？(作品快面世的緊張感)
01/16 00:31, 94F
→
01/18 17:38, 4年前 , 95F
2021 才能看啊 好慢……
01/18 17:38, 95F
推
01/18 20:44, 4年前 , 96F
期待+1
01/18 20:44, 96F
‣ 更多 jj96857400 的文章
文章代碼(AID): #1U78QHfh (TaiwanDrama)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 jj96857400 的文章
文章代碼(AID): #1U78QHfh (TaiwanDrama)