[閒聊] 命中真的是經典
最近看了韓版的翻拍,主演的演技很好,砸製作費果然拍出來的品質也很棒
但不曉得為什麼 總是有不能入戲的感覺
也許是我不習慣看翻拍,總覺得喬恩阮經天美秀姐甚至眾多配角的影子一直出現,然後才發現這麼多年前的劇到現在我都還記憶猶新,根本每段都記得很清楚
不管是陳欣怡在拍賣會後對紀存希的哭喊,還是紀存希學做薑軍包的寵膩,更不用說陳欣怡在大雨中因為誤會逃離紀存希被車撞最後兩個人在醫院的淚崩…
最佩服的就是當初這部戲完全讓我一下哭一下笑 跟瘋子一樣 還樂在其中!
可能因為我個人很喜歡喬恩,所以對這部戲與角色都好有感情,阮經天平常不會特別愛他,但他的紀存希也是讓我又哭又笑,薑母島 薑王爺 陳林西施兒…
想把台版在翻出來重看了 讓我再大笑大哭一場吧!(←很想被虐的看戲傻子
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.38.198.42
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1407504292.A.FA2.html
推
08/08 21:35, , 1F
08/08 21:35, 1F
推
08/08 21:41, , 2F
08/08 21:41, 2F
現在三台加起來都沒有一半呢 台劇的黃金年代何時再現
→
08/08 21:43, , 3F
08/08 21:43, 3F
推
08/08 21:47, , 4F
08/08 21:47, 4F
推
08/08 21:47, , 5F
08/08 21:47, 5F
→
08/08 21:49, , 6F
08/08 21:49, 6F
推
08/08 21:50, , 7F
08/08 21:50, 7F
→
08/08 21:50, , 8F
08/08 21:50, 8F
→
08/08 21:50, , 9F
08/08 21:50, 9F
→
08/08 21:50, , 10F
08/08 21:50, 10F
→
08/08 21:50, , 11F
08/08 21:50, 11F
→
08/08 21:52, , 12F
08/08 21:52, 12F
→
08/08 21:52, , 13F
08/08 21:52, 13F
ZA大一說歌名 我整個能唱出來對上你說的畫面 這部戲影響我多深XD
推
08/08 21:56, , 14F
08/08 21:56, 14F
推
08/08 22:09, , 15F
08/08 22:09, 15F
→
08/08 22:09, , 16F
08/08 22:09, 16F
推
08/08 22:12, , 17F
08/08 22:12, 17F
可以小小提醒我一下爛尾的部分嗎?時間美化了一切 我只覺得公園一起生很沒必要XD
推
08/08 22:22, , 18F
08/08 22:22, 18F
推
08/08 22:24, , 19F
08/08 22:24, 19F
→
08/08 22:24, , 20F
08/08 22:24, 20F
推
08/08 22:34, , 21F
08/08 22:34, 21F
推
08/08 22:35, , 22F
08/08 22:35, 22F
無敵珊寶妹邱澤好帥>///< 片尾LOVE好可愛~
推
08/08 22:35, , 23F
08/08 22:35, 23F
→
08/08 22:37, , 24F
08/08 22:37, 24F
→
08/08 22:38, , 25F
08/08 22:38, 25F
→
08/08 22:38, , 26F
08/08 22:38, 26F
沒錯 老梗不是問題 能不能炒出新意 炒的顧客捧場才是重點 但想想這兩部也是多久的作品了...
推
08/08 22:45, , 27F
08/08 22:45, 27F
推
08/08 23:00, , 28F
08/08 23:00, 28F
經天我是看他的戲時才會愛他 我覺得他很適合吃演員這行飯 幫我進戲院看個軍中樂園支持他吧w
推
08/08 23:04, , 29F
08/08 23:04, 29F
→
08/08 23:04, , 30F
08/08 23:04, 30F
推
08/08 23:06, , 31F
08/08 23:06, 31F
→
08/08 23:07, , 32F
08/08 23:07, 32F
誰是大智呢XDD
推
08/08 23:12, , 33F
08/08 23:12, 33F
→
08/08 23:13, , 34F
08/08 23:13, 34F
韓版女二的反應也蠻能理解的啦 但喜歡台版沒有壞人是真的 就算有壞人也很搞笑XD
推
08/08 23:31, , 35F
08/08 23:31, 35F
→
08/08 23:31, , 36F
08/08 23:31, 36F
推
08/08 23:31, , 37F
08/08 23:31, 37F
對喔 只是沒幾集他就向男女主角解釋他不是神父 然後他要做女主的鄰家大哥
別人是有夫之婦 當什麼歐巴 讓我很無法有認同感(不好意思 有點跑題
推
08/08 23:34, , 38F
08/08 23:34, 38F
推
08/08 23:50, , 39F
08/08 23:50, 39F
Di大 不能注音文喔 幫你改過來^^" 12集我想哭的點是提離婚跟看寶寶日記
車禍跟流產是命中註定我愛你的經典高潮片段 韓版整個太淡化了...
推
08/08 23:53, , 40F
08/08 23:53, 40F
推
08/08 23:54, , 41F
08/08 23:54, 41F
→
08/08 23:58, , 42F
08/08 23:58, 42F
推
08/08 23:59, , 43F
08/08 23:59, 43F
推
08/09 00:08, , 44F
08/09 00:08, 44F
推
08/09 00:28, , 45F
08/09 00:28, 45F
→
08/09 00:33, , 46F
08/09 00:33, 46F
→
08/09 00:33, , 47F
08/09 00:33, 47F
大家怎麼了XD
推
08/09 00:53, , 48F
08/09 00:53, 48F
推
08/09 00:59, , 49F
08/09 00:59, 49F
→
08/09 01:00, , 50F
08/09 01:00, 50F
→
08/09 01:00, , 51F
08/09 01:00, 51F
→
08/09 01:00, , 52F
08/09 01:00, 52F
→
08/09 01:00, , 53F
08/09 01:00, 53F
→
08/09 01:00, , 54F
08/09 01:00, 54F
→
08/09 01:00, , 55F
08/09 01:00, 55F
→
08/09 01:00, , 56F
08/09 01:00, 56F
→
08/09 01:00, , 57F
08/09 01:00, 57F
→
08/09 01:00, , 58F
08/09 01:00, 58F
→
08/09 01:00, , 59F
08/09 01:00, 59F
雪莉大妳說的我深有同感啊!(握) 基本上把劇本重心改到男主的家族疾病 就大大的
改編了 雖然演員演技很好但硬置入的老梗讓我後面的車禍流產真的哭不出來
反觀台版真的讓人深深感覺到男女主的哀傷與沉痛 男主的無奈 女主的恨與誤解
真的會讓人很難過 在配上大家點播的"我的快樂" 我的媽...當時衛生紙真是抽不停哪
推
08/09 01:35, , 60F
08/09 01:35, 60F
→
08/09 01:36, , 61F
08/09 01:36, 61F
推
08/09 17:56, , 62F
08/09 17:56, 62F
推
08/09 18:23, , 63F
08/09 18:23, 63F
推
08/09 18:30, , 64F
08/09 18:30, 64F
推
08/09 20:28, , 65F
08/09 20:28, 65F
推
08/09 20:50, , 66F
08/09 20:50, 66F
推
08/09 20:55, , 67F
08/09 20:55, 67F
韓版跟台版各有優缺點 本來我也想當新的戲看 結果邊看不自覺台版的劇情會冒出來
我才發現我那麼愛台版XD
※ 編輯: naima29 (175.38.214.126), 08/09/2014 23:17:11
※ 編輯: naima29 (175.38.214.126), 08/09/2014 23:22:37
推
08/09 23:34, , 68F
08/09 23:34, 68F
→
08/09 23:34, , 69F
08/09 23:34, 69F
推
08/11 18:45, , 70F
08/11 18:45, 70F