[新聞] 寶礦力水得30週年紀念模特,"TWICE" 獲選
東亞otsuka 寶礦力水得在販售30週年之際於16日發佈了選擇女團"TWICE"作為
廣告模特兒的消息。
(前面是韓國飲料商)
東亞otsuka藉由此次簽約任用國內最高人氣女團TWICE作為其專屬模特兒,並
傳達TWICE成員娜璉、定延、Momo、Sana、志效、Mina、多賢、彩瑛、子瑜9名
全員活動預定(作為代言)。
今年來到販售30週年之際的寶礦力水得是於1987年開始選作模特,初代崔允喜
(游泳選手)、金惠秀(演員)、高賢廷(演員)、沈銀河(演員)、孫藝珍(演員)、
韓志旼(演員)、朴信惠(演員)、李沇熹(演員)、文彩元(演員)、金所炫(演員)
等(還有其他演員沒列出),有著無數明星輩出的"*明星登龍門"的名聲。此次的
模特選擇是寶礦力水得歷代模特中最初的偶像團體選擇,故更加別具意義。
(*登龍門-獲得有名望者的援引而提高身價的意思,在此名望者指"寶礦力水得")
另一方面,今年選擇的TWICE是作為出道來到第3年次的女團。以"CHEER UP"、
"TT"等引起全國熱潮,最近又在"金唱片"獲頒音源大賞,成為了大勢女團。
CR.http://naver.me/xNDZKRX1
翻譯:Cuigo
---------------------------------------------------------------
NAVER韓網下方留言翻譯 :http://i.imgur.com/hu6YWXA.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.189.132
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWICE/M.1484555321.A.63C.html
※ 編輯: Cuigo (36.225.189.132), 01/16/2017 16:30:28
推
01/16 16:31, , 1F
01/16 16:31, 1F
推
01/16 16:32, , 2F
01/16 16:32, 2F
推
01/16 16:32, , 3F
01/16 16:32, 3F
推
01/16 16:32, , 4F
01/16 16:32, 4F
推
01/16 16:33, , 5F
01/16 16:33, 5F
推
01/16 16:34, , 6F
01/16 16:34, 6F
推
01/16 16:35, , 7F
01/16 16:35, 7F
推
01/16 16:36, , 8F
01/16 16:36, 8F
推
01/16 16:38, , 9F
01/16 16:38, 9F
推
01/16 16:39, , 10F
01/16 16:39, 10F
推
01/16 16:39, , 11F
01/16 16:39, 11F
推
01/16 16:40, , 12F
01/16 16:40, 12F
推
01/16 16:40, , 13F
01/16 16:40, 13F
推
01/16 16:42, , 14F
01/16 16:42, 14F
推
01/16 16:43, , 15F
01/16 16:43, 15F
推
01/16 16:46, , 16F
01/16 16:46, 16F
→
01/16 16:46, , 17F
01/16 16:46, 17F
推
01/16 16:48, , 18F
01/16 16:48, 18F
推
01/16 16:49, , 19F
01/16 16:49, 19F
推
01/16 16:49, , 20F
01/16 16:49, 20F
推
01/16 16:55, , 21F
01/16 16:55, 21F
推
01/16 16:55, , 22F
01/16 16:55, 22F
推
01/16 16:57, , 23F
01/16 16:57, 23F
推
01/16 16:57, , 24F
01/16 16:57, 24F
推
01/16 17:05, , 25F
01/16 17:05, 25F
推
01/16 17:07, , 26F
01/16 17:07, 26F
推
01/16 17:11, , 27F
01/16 17:11, 27F
推
01/16 17:12, , 28F
01/16 17:12, 28F
推
01/16 17:21, , 29F
01/16 17:21, 29F
推
01/16 17:26, , 30F
01/16 17:26, 30F
推
01/16 17:26, , 31F
01/16 17:26, 31F
推
01/16 17:26, , 32F
01/16 17:26, 32F
推
01/16 17:26, , 33F
01/16 17:26, 33F
推
01/16 17:27, , 34F
01/16 17:27, 34F
推
01/16 17:31, , 35F
01/16 17:31, 35F
推
01/16 17:35, , 36F
01/16 17:35, 36F
推
01/16 17:36, , 37F
01/16 17:36, 37F
推
01/16 17:36, , 38F
01/16 17:36, 38F
推
01/16 17:38, , 39F
01/16 17:38, 39F
還有 50 則推文
還有 2 段內文
推
01/16 22:14, , 90F
01/16 22:14, 90F
推
01/16 22:50, , 91F
01/16 22:50, 91F
推
01/16 22:57, , 92F
01/16 22:57, 92F
推
01/16 22:59, , 93F
01/16 22:59, 93F
推
01/16 23:45, , 94F
01/16 23:45, 94F
→
01/17 01:46, , 95F
01/17 01:46, 95F
推
01/17 02:02, , 96F
01/17 02:02, 96F
→
01/17 02:02, , 97F
01/17 02:02, 97F
→
01/17 02:03, , 98F
01/17 02:03, 98F
推
01/17 02:31, , 99F
01/17 02:31, 99F
推
01/17 09:51, , 100F
01/17 09:51, 100F
推
01/17 11:38, , 101F
01/17 11:38, 101F
推
01/17 14:42, , 102F
01/17 14:42, 102F
推
01/17 14:47, , 103F
01/17 14:47, 103F
推
01/17 16:46, , 104F
01/17 16:46, 104F
推
01/17 16:48, , 105F
01/17 16:48, 105F
推
01/17 17:57, , 106F
01/17 17:57, 106F
→
01/17 17:58, , 107F
01/17 17:58, 107F
→
01/17 18:00, , 108F
01/17 18:00, 108F
→
01/17 18:00, , 109F
01/17 18:00, 109F
推
01/17 18:07, , 110F
01/17 18:07, 110F
→
01/17 18:08, , 111F
01/17 18:08, 111F
推
01/17 18:10, , 112F
01/17 18:10, 112F
→
01/17 20:28, , 113F
01/17 20:28, 113F
→
01/17 21:28, , 114F
01/17 21:28, 114F
推
01/17 22:39, , 115F
01/17 22:39, 115F
→
01/17 22:39, , 116F
01/17 22:39, 116F
推
01/17 22:46, , 117F
01/17 22:46, 117F
推
01/18 00:02, , 118F
01/18 00:02, 118F
推
01/18 01:21, , 119F
01/18 01:21, 119F
→
01/18 02:28, , 120F
01/18 02:28, 120F
→
01/18 03:17, , 121F
01/18 03:17, 121F
推
01/18 09:26, , 122F
01/18 09:26, 122F
推
01/18 22:44, , 123F
01/18 22:44, 123F
推
01/19 11:14, , 124F
01/19 11:14, 124F
推
01/19 22:08, , 125F
01/19 22:08, 125F
推
01/20 00:45, , 126F
01/20 00:45, 126F
推
01/20 08:02, , 127F
01/20 08:02, 127F
推
01/20 18:19, , 128F
01/20 18:19, 128F
→
01/20 18:51, , 129F
01/20 18:51, 129F