討論串[音韻] 梅子vs襪子 還錢vs蕃薯
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓3(3推 0噓 5→)留言8則,0人參與, 最新作者Capko99 (卡普可)時間17年前 (2009/01/21 10:35), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
整理一下方言差 (出典:臺灣閩南語常用詞辭典附錄). 鹿港泉 三峽泉 台北泉 宜蘭漳 台南漳 高雄腔 文言音. 梅(仔) m5 m5 m5 bue5 muai5 mue5 mui5. 襪(仔) berh8 ber7 beh8 bueh8 bueh8 bueh8 buat8. 台北泉腔是 beh8 ,
(還有124個字)

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者a80314mouse (古小兔)時間17年前 (2009/01/20 23:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
ㄅ的國際音標是[p],ㄆ的國際音標是[p'],皆為聲帶不振動。. [b]就是原PO所想要標示的那個濁音。. 依照我的唸法的話,「梅子」、「襪子」的台語是一樣的。. hainn5 或 hing5 都有人唸。原PO說的應該是後者。. 我覺得「還錢」和「蕃薯」的音差很多耶!. 「還」錢 → hainn5.

推噓9(9推 0噓 3→)留言12則,0人參與, 最新作者aoishingo (認真)時間17年前 (2009/01/20 22:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
梅子 我唸 ㄅ/ㄆ ㄝ ˊ ㄚ ˋ ㄅ與ㄆ之間的濁音我不會標. 襪子 我唸 ㄅ/ㄆ ㄝ ˊ ㄚ ˋ 但有時也唸 ㄅ/ㄆ ㄨ ㄝ ˊ ㄚˋ. 我有沒有唸錯 這差別在哪裡阿. 再來更神奇. 還錢的還 我一般唸 "刑"的閩南語發音. 但是這幾天 閩南語版 雍正王朝 講四貝勒 要大臣還錢. 講的可能是南部因
(還有215個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁