[請教] 請問霹靂布袋戲裡的閩南語「儒教口音」

看板TW-language作者kuangdao (亂世一狂刀)時間18年前 (2005/12/14 23:26)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 5人參與討論串1/2 (看更多)

　　　　在看霹靂裡的劇情，部分儒教角色的口音比起其他人較為奇特，像平常的「你」li31，在儒教口音則變成「汝」lu31。想請問這是閩南語的讀書音嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.178.147

推

yukiss

12/14 23:50, , 1^F

12/14 23:50, 1^F

推

TWkid

12/15 00:00, , 2^F

12/15 00:00, 2^F

推

lilliancho

12/15 00:31, , 3^F

12/15 00:31, 3^F

推

kuangdao

12/15 00:41, , 4^F

12/15 00:41, 4^F

推

mingwangx

12/16 21:50, , 5^F

12/16 21:50, 5^F

→

mingwangx

12/16 21:50, , 6^F

12/16 21:50, 6^F

‣ 返回看板[ TW-language ] 語言

‣ 更多 kuangdao 的文章

文章代碼(AID): #13e3cDUk (TW-language)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

請教

Re: [請教] 請問霹靂布袋戲裡的閩南語「儒教口音」 Re: 請問霹靂布袋戲裡的閩南語「儒教口音」

yzfr6

18年前, 12/16

完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

請教

[請教] 請問霹靂布袋戲裡的閩南語「儒教口音」請問霹靂布袋戲裡的閩南語「儒教口音」