Re: [請益] 賽德克 泰雅族?
※ 引述《blackjuan (我是小毛怪)》之銘言：
: 最近看了第三遍的霧社緋櫻重播
: 聽到片頭曲才提醒我之前一直很好奇的事情
: 就是賽德克族以前一直和泰雅族混為一談
: 是最近十年內才被正名的
: 而這部片子的片頭曲第一句歌詞便是
: "我是賽德克族的勇士 ...."
: 所以 其實莫那魯道算是賽德克族人囉?
: 還有 為了這個疑問 我有查一些資料
賽德克正名運動很早便開始 但真正成功是今年才完成
原因在於跟太魯閣族之間的複雜關系
原本賽德克認為太魯閣不但也是賽德克 而且還只是賽德克其中的一支
結果太魯閣先正名成功
讓賽德克處境變得很尷尬
目前雖然是正名成功 但我想雙方都還是有無法理解對方的理由
其實我目前的知識也只是到以下那段所述內容
那資料是日據時期的結論 已經需要更新 或者說其實早就被更新了
我能確定的是賽德克從來不認為自己是泰雅的一支
如今也正名成功 賽德克算是完全獨立了出來
而莫那魯道當然是賽德克 他是屬於其中的一支taka-daya
至於底下寫的南投北港溪(布甘溪)為界的話
馬赫坡(盧山)還是在北港溪以南 所以沒有問題
或者你誤會成清流部落
清流在日據時期叫川中島，是霧社事件結束後
日本人強迫抗日六社遺孤從霧社遣到川中島
那裡從來不是賽德克的範圍
(原本好像屬於是眉原人的)
另外風中緋櫻的主題曲
那一句聽他的發音應該是"得魯固"而不是"賽德克"...囧
只是字幕是打賽德克，當初播出後有引起一陣「討論」
題外話 萬仁導的風中緋櫻跟亂世豪門這兩部
我覺得在配樂跟畫面上都做的很好
可惜的就是劇情張力不夠
總覺得在節奏上過於平緩
不過馬志翔的花岡一郎演的很出色
而亂世豪門比較有趣的是導演真的去找長得像的人來演
演劉永福的可是張紀中版神雕的裘千尺 李明
: 不知道板上有沒有了解更多有關於這個族群與泰雅族之間的研究
: 或是指點我一些找資料的方向 大感謝!
可以去找廖守臣先生的著作或是論文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.195.214
※ 編輯: triplee 來自: 210.240.195.214 (10/04 21:11)
推
10/05 18:08, , 1F
10/05 18:08, 1F
噓
09/20 20:54, , 2F
09/20 20:54, 2F
討論串 (同標題文章)