[地雷]194 文字和圖(皆為日文)

看板TORIKO作者 (Harding)時間12年前 (2012/07/04 15:25), 編輯推噓30(32261)
留言95則, 27人參與, 最新討論串1/1
美食的俘虏194情报 人が居ないグルメタウンにトリコ到着 四獣が目覚めて警报が発令され全国民に人间界 中央地帯への避难命令が出された。 300亿を超える人间が大移动。なぜ四獣はグルメ界から人间界へやってくるのか?理由 は偏食家で人间の味が大好きで有った。 数百年前の出现の时は一龙会长が追い払った 。 人々が集まる场所の大きなモニターにマンサム。IGOが国民达に食料を用意。四獣は四 天王が倒すから安心しろと言う。 グルメ界では火山甲壳獣类の四獣マウントタートル 、软体哺乳獣类のインバイトデス、哺乳獣王类の牙王、软体哺乳鱼獣类のキングオクト パスコング 全部レベル100。 小松とリンがテリーの上で会话。テリー超大きい。小松はシャボンフ ルーツの调理に成功したらしい。リンはトリコに届け物。新しい测定器が出来た。 * 對岸貼吧日文圖:http://tieba.baidu.com/p/1658837809?pn=5#21499630567l -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.96.224

07/04 15:26, , 1F
從漢字來看,四獸覺醒,獵捕等級全部100。
07/04 15:26, 1F

07/04 15:30, , 2F
小松成功料理肥皂泡水果,新的等級探測器也開發完成
07/04 15:30, 2F
※ 編輯: m6990400 來自: 125.230.96.224 (07/04 16:18)

07/04 16:22, , 3F
看到四獸圖我最欣慰的一點是,幸好不是朱雀玄武白虎
07/04 16:22, 3F

07/04 16:22, , 4F
青龍這些老梗。
07/04 16:22, 4F

07/04 16:47, , 5F
泰莉的等級應該遠超100了吧
07/04 16:47, 5F

07/04 16:49, , 6F
應該是這樣沒錯!薩尼的女王本來也是美食界的生物,
07/04 16:49, 6F

07/04 16:50, , 7F
可可的吉斯也是,這三隻成長後等級應該都可以破百!
07/04 16:50, 7F

07/04 16:51, , 8F
只剩下澤布拉,不知道作者會不會安排一隻寵物給他。
07/04 16:51, 8F

07/04 16:53, , 9F
這四支看起來比之前的狒狒三面虎還威啊....= =
07/04 16:53, 9F

07/04 16:56, , 10F
真的蠻好看的 最近漫畫少有的激戰感
07/04 16:56, 10F

07/04 17:19, , 11F
四獸竟然是用讀者投書的作品 真大方
07/04 17:19, 11F

07/04 18:18, , 12F
他裡面一大堆食材都是用讀者投書的作品!
07/04 18:18, 12F

07/04 18:48, , 13F
但是那些都是免洗食材 四獸好歹自己畫嘛
07/04 18:48, 13F

07/04 19:06, , 14F
捕獲等級是推定的,這話玲要測量四獸正確捕獲等級
07/04 19:06, 14F

07/04 19:42, , 15F
那隻章魚就是克蘇魯吧XD
07/04 19:42, 15F

07/04 20:03, , 16F
作者的寵物設定可能是參考北歐神話 合理推測澤布拉
07/04 20:03, 16F

07/04 20:03, , 17F
的寵物會是八腳神馬 不過形象好像不太合(白馬王子@@)
07/04 20:03, 17F

07/04 20:08, , 18F
是的,在生肉還沒出來前只看得懂漢字的我,以為情報
07/04 20:08, 18F

07/04 20:09, , 19F
是說四獸皆為Lv100,但生肉出來後可以看到作者附註
07/04 20:09, 19F

07/04 20:10, , 20F
「推定」二字,所以之後應該會出現真正的捕獲等級!
07/04 20:10, 20F

07/04 20:52, , 21F
鬥狼的等級應該會出來
07/04 20:52, 21F

07/04 20:57, , 22F
泰利一定超過一百的 之前測是無法測定
07/04 20:57, 22F

07/04 21:13, , 23F
以後等級會不會超過一千XD 我最喜歡會長的天馬坐騎
07/04 21:13, 23F

07/04 21:15, , 24F
我比較期待的是以後出現美食界等級的惡魔大蛇!
07/04 21:15, 24F

07/04 21:16, , 25F
惡魔大蛇剛出場時形容的很威,連鬥狼都拿下去比。
07/04 21:16, 25F

07/04 21:16, , 26F
參照現在的強度情況,惡魔大蛇已經變成蚯蚓了......
07/04 21:16, 26F

07/04 21:37, , 27F
何止蚯蚓...連畫都懶的再畫了吧
07/04 21:37, 27F

07/04 21:41, , 28F
搞不好威的是美食界的惡魔大蛇吧~~
07/04 21:41, 28F

07/04 21:53, , 29F

07/04 21:55, , 30F
歸零低調斬
07/04 21:55, 30F

07/04 21:59, , 31F
那個四獸就算開薩克也打不贏吧....:P
07/04 21:59, 31F

07/04 22:00, , 32F
原來會長已經好幾百歲了@@
07/04 22:00, 32F

07/04 22:02, , 33F
感覺上,四獸似乎是大自然為了防止人類過度擴張所衍
07/04 22:02, 33F

07/04 22:02, , 34F
生出來的機制呢。
07/04 22:02, 34F

07/04 22:15, , 35F
其實...我還蠻想看看島袋筆下的青龍和朱雀會是什麼
07/04 22:15, 35F

07/04 22:15, , 36F
樣子。
07/04 22:15, 36F

07/04 22:20, , 37F
看到好幾百歲會不小心想到隔壁棚的下場XD
07/04 22:20, 37F

07/04 22:42, , 38F
美食獵人的設定不是地球阿 沒差吧= =
07/04 22:42, 38F

07/04 22:42, , 39F
作為一個新章節的分界點 4獸篇看起來真是很熱血
07/04 22:42, 39F

07/04 22:42, , 40F
說不定平均壽命是500歲
07/04 22:42, 40F

07/04 23:03, , 41F
長壽或許是美食細胞的功效。
07/04 23:03, 41F

07/04 23:04, , 42F
那個隨便就幾億幾億的人口數字真的太胡扯了XDDDD
07/04 23:04, 42F

07/04 23:06, , 43F
更扯的是IGO可以準備出餵飽他們的大量緊急食糧XD!
07/04 23:06, 43F

07/04 23:54, , 44F
全世界的人都移動到同一個地方 地球會中心不穩嗎?
07/04 23:54, 44F

07/05 00:09, , 45F
更扯的是一龍一個人就可以打跑四支
07/05 00:09, 45F

07/05 00:12, , 46F
這四隻只是被美食界的同伴趕出來的雜魚,如果一龍連
07/05 00:12, 46F

07/05 00:12, , 47F
這樣都應付不了,我想讀者應該才驚訝XD!
07/05 00:12, 47F

07/05 00:14, , 48F
樓上 並不是被趕出來的雜魚哦
07/05 00:14, 48F

07/05 00:16, , 49F
是因為挑食主義才特別醒來來人間界的
07/05 00:16, 49F

07/05 00:16, , 50F
牠們是被美食界驅趕出來的,對美食界的居民們來說,
07/05 00:16, 50F

07/05 00:16, , 51F
牠們的確是雜魚。
07/05 00:16, 51F

07/05 00:17, , 52F
而牠們來到人間界後反而喜歡上人類的味道,最後只肯
07/05 00:17, 52F

07/05 00:17, , 53F
吃人,變成偏食者。
07/05 00:17, 53F

07/05 00:18, , 54F
這四獸搞不好被美食界雷龍轟個幾砲就變肉餅了
07/05 00:18, 54F

07/05 00:22, , 55F
所以美食界都100以上? 並沒有一定是雜魚吧
07/05 00:22, 55F

07/05 00:25, , 56F
當然一定有不少比他們強的 但不盡然是很弱才被驅逐
07/05 00:25, 56F

07/05 00:26, , 57F
漫畫也說了 不是一頭好對付的雜魚 是兇猛的猛獸
07/05 00:26, 57F

07/05 00:27, , 58F
他們來人間界,主因是只吃人類 像三途之道的猛獸看
07/05 00:27, 58F

07/05 00:27, , 59F
起來也沒有比四獸可怕
07/05 00:27, 59F

07/05 00:28, , 60F
我看了阿 但他有接不是一頭好對付的雜魚
07/05 00:28, 60F

07/05 00:29, , 61F
而且我覺得是順著前面說 會來美食界的動物幾乎是驅逐
07/05 00:29, 61F

07/05 00:29, , 62F
來的 這要看原文
07/05 00:29, 62F

07/05 00:30, , 63F
這實在不敢保證一定是一百以上 等進了美食界再肯定吧
07/05 00:30, 63F
推文的缺點就是會互相影響,我統整一下! 漢化版裡的旁白一開始拋出一個問題:『為什麼四獸要特地從美食界前往人間界?』 之後開始解釋: 『通常來說,美食界的生物對難吃的食物是沒有興趣的。    也就是說不會毫無緣由的就進入人間界。  會進入人間界的幾乎都是些被美食界驅逐的生物,這對人類來說簡直是天賜的幸運--  但是,幸運並不代表完美。  對人類來說,唯一的「不幸」就是被美食界驅逐出來的並不是什麼好對付的雜魚,  而是一頭兇猛的猛獸。  還是個挑食主義者,且喜歡人類的味道,應該說,牠只吃人類。』 要把旁白的解釋當做是在講不同的東西也行,但既然人家用了「還是」這個連接詞, 我想從頭到尾在談同一件事的可能性比較大吧? 從這段話可以了解到,雖然有些生物被美食界其它居民驅逐,但對於人間界來說依然是 很難對付的猛獸。 更可怕的是牠們愛上人類的味道,之後就只吃人類。 而關於美食界的獵捕等級,之前特瑞科獨闖時碰到的猛獸,以及次郎和節乃的菜單都是 「無法判斷」的層級,所以我推測基本上美食界都是破百的食材在還算合理吧? 當然,要說也有低於一百的生物存在也不是不可能, 只要作者這樣畫,讀者就只能這樣接收。 ※ 編輯: m6990400 來自: 125.230.96.224 (07/05 00:43)

07/05 01:15, , 64F
但是四獸又好像是平常生活在美食界,只有感知到人間
07/05 01:15, 64F

07/05 01:15, , 65F
界人口增長才進入人間界,所以對於他們人類可能是
07/05 01:15, 65F

07/05 01:16, , 66F
季節限定大餐之類XD,而且四獸設定的奇怪之處是他們
07/05 01:16, 66F

07/05 01:16, , 67F
似乎不是四個物種而只是四隻怪獸?這是一龍幾百年前
07/05 01:16, 67F

07/05 01:17, , 68F
只是趕走而沒有除掉四獸的原因嗎?
07/05 01:17, 68F

07/05 01:18, , 69F
可是四獸又是最終試煉"食材",不就是要殺來吃嗎?
07/05 01:18, 69F

07/05 01:19, , 70F
總不會四個都是甘甜可樂那樣吧
07/05 01:19, 70F

07/05 01:24, , 71F
搞不好留完種才來人間界 甦醒可能就是上一批兒子長大
07/05 01:24, 71F

07/05 12:11, , 72F
可能會玩"糟了!四獸這些幾百年來的補獲等級已經成長
07/05 12:11, 72F

07/05 12:11, , 73F
到XXX級,這樣四天王不是對手啊!"的梗了
07/05 12:11, 73F

07/05 14:42, , 74F
應該只是偏食 不是被袪除出來的
07/05 14:42, 74F

07/06 10:09, , 75F
有可能是翻譯的問題 因為我有看到大陸網友說那句應改
07/06 10:09, 75F

07/06 10:09, , 76F
成 "对人类而言唯一的不幸是,这并非是被美食届驱赶
07/06 10:09, 76F

07/06 10:10, , 77F
的杂鱼" 所以我說有可能是翻譯的問題 有時漢化也
07/06 10:10, 77F

07/06 10:11, , 78F
有可能錯誤 因為日語好像很喜歡用倒裝句 有時上下更
07/06 10:11, 78F

07/06 10:13, , 79F
動一下,語意就完全不同 會有懷疑是因為上下語句有
07/06 10:13, 79F

07/06 10:16, , 80F
點不同 上段是幸運 下段是不幸 如果上段述說了是頭
07/06 10:16, 80F

07/06 10:17, , 81F
雜魚,那下段的不幸 怎麼也會是一頭雜魚?
07/06 10:17, 81F

07/06 10:18, , 82F
上段會說幸運是因為美食界的生物很美味,被驅逐出來
07/06 10:18, 82F

07/06 10:20, , 83F
的美食界雜魚生物人類可以不用去美食界便可捕獲
07/06 10:20, 83F

07/06 10:21, , 84F
那也就是說不用去美食界挑戰嚴刻的環境,可以在普通
07/06 10:21, 84F

07/06 10:21, , 85F
環境的人間界中對付那個美食界雜魚生物,它是可對付
07/06 10:21, 85F

07/06 10:22, , 86F
但對比上次四獸帶來的嚴重災害,那根本就是人類難以
07/06 10:22, 86F

07/06 10:24, , 87F
對付的兇猛生物阿 我想說的是四獸並非只是只吃人類
07/06 10:24, 87F

07/06 10:24, , 88F
的普通雜魚 當然主角群是一定可以對付的 但是那會
07/06 10:24, 88F

07/06 10:25, , 89F
個很大的挑戰 不要說四獸很弱,所以主角贏的理所當然
07/06 10:25, 89F

07/06 10:26, , 90F
而應該覺得主角群是真的變很強了 所以可以打敗四獸
07/06 10:26, 90F

07/06 15:59, , 91F
我記得阿擄隻錢挑戰般若熊貓就很吃力了
07/06 15:59, 91F

07/06 16:51, , 92F
我現在在想打四獸是分開1VS1,還是4VS1 打四場,還是
07/06 16:51, 92F

07/06 16:52, , 93F
4VS4
07/06 16:52, 93F

07/06 20:28, , 94F
般若熊貓是升級前打的,升級後應該差蠻多了
07/06 20:28, 94F

07/09 12:48, , 95F
美獵受小朋友歡迎的一點就是可以自己幻想亂畫投稿
07/09 12:48, 95F
文章代碼(AID): #1Fy-_fmz (TORIKO)