Re: [題目] 文法問題

看板TOEIC作者sbas (金弟石申)時間9年前 (2015/01/16 19:11)推噓7(7推 0噓 3→)

留言10則, 5人參與討論串3/4 (看更多)

前面一篇推文有點亂，直接回一篇 ※ 引述《ihateher (iphone)》之銘言： : ※ 引述《trtr112 (pk)》之銘言： : : Jack enjoys playing basketball, but he.....right now because : : he injured his knee. : : (A) doesn't play : : (B) didn't play : : (C) isn't playing : : (D) wasn't playing : : 請問各位先進,這題哪個才是正確答案呢? : 基本上這題就是要考這兩個時態的差異性： : (1) 現在式 : (2) 進行式 : 那就先來談談這兩個時態的差異。 : (1) 現在式：最基本的定義是「過去到現在到未來」的「常態」動作。 : Ex. I am a man. (這事實除非有意外，否則很難改變) : Ex. Last time our teacher explained to us that the earth is round. : (地球一直以來都是圓的) : 所以題目的Jack enjoys playing basketball就是強調「他向來愛玩籃球」。 : 以這個邏輯來看，(A)就不適合，因為doesn’t play跟enjoys playing抵觸太嚴重。總結版友認為簡單式不能選的原因就是因為前後抵觸 does not play 有兩位版友認為抵觸enjoys playing其中有一位版友認為does't play 表從來不打。我不認為簡單式否定就一定代表以前如何，就只是單純現在式的相反 I don't go to that store since the service there is getting worse. 不代表我以前從來沒去如果真要避開don't 而採用won't 則句意變成我未來不會去以下小弟理解錯誤，已有前輩指正 In Ramadan, Muslims don't eat or drink anything at all from dawn to sunset. 同理這裡的don't 也很明顯不是Muslims從來不吃、喝。就單純只是do 的否定 : (2) 進行式：我認為這個時態只有以下兩個觀念就夠了--> 未完成 / 暫時性 : 所謂的「未完成」，就是在該時間點的當下，描述的動作還沒結束。 : Ex. He is reading right now. : Ex. He was sleeping at 10 last night. : Ex. I will be watching TV when you come tomorrow. : 至於「暫時性」，則表示該動作不是常態，隨時都有停止可能。 : Ex. I usually walk to school, but today I am driving because of the rain. : 這句稍微解釋一下，既然通常走路上課，所以I usually walk to school就使用「現在式 : 」，因為屬於「常態」；至於後面的today I am driving because of the rain表示的就 : 是「暫時性」的動作，因為即便今天下雨我才開車，其實也暗示了明天如果沒下雨，我就 : 不開車了。 : 所以我想應該是這樣：這題要選(C) isn’t playing，理由就是這是一個「暫時性」的動 : 作，傷好了，Jack小朋友就會繼續去打球了。 : 希望有幫助到你。進行式的確可以代表暫時性的狀態例如 I'm living with some friends until I find an apartment. 但請注意此動作在暫時的期間需一直進行(上例句為 living) 如果要以現在進行式來表暫時答這題，必需改為　he is not able to play (is not able 一直在進行）來描述現在的狀態，而不是以playing一直進行。題目如果以肯定來理解he is playing 就表示受傷這段時間他一直在playing從來不曾停這不合理，所以反向 he is not playing 他沒有一直在球場上打球也就無法拿來表示暫時的狀態。再一例以進行式表暫時 Where is Bill working at present? 相較於Where does Bill work? 其中working也是一直在進行但卻是表暫時。若不以進行式來表暫時的角度來解這題。就變成以正在進行的角度來看如果題目這句話是在球場上兩個人在講為什麼Jack沒下場那 Jack enjoys playing basketball, but he is not playing right now because he injured his knee. 就十分合理。但如果並不是在play進行的當下，要用進行式來說就必需用be able to 來表示暫時的動作。否則，我認為以簡單式來表事實會比較合理 Jack enjoys playing basketball, but he doesn't play right now because he injured his knee. 至於另一位版友提到的 I usually walk to school, but today I am driving because of the rain. 如果是在車上driving動作正在發生時講，當然絕對正確。但如果是要表暫時，因為today這個時間點不算大，所以也是可以模糊認定今天一直都在開車而成立。就例如Yor are working hard today 一樣。但如果持續時間拉長變成this week 句意就會變成我這一整個禮拜都在開車的模糊意義。其實原本的句意就已經夠明確了，不需要再用文法來表答暫時的意思。就算改用下句，一樣表答同樣的意思，而且就時間點上來說更嚴謹 I usually walk to school, but today I drove because of the rain 通常需要文法來輔助句意的，應該以假設語氣最明顯。但上句完全不需要用進行式來表暫時也能充份表答句義。而用了進行式反而會引入模糊的句義。以上是我就文法層面來解釋，本魯沒啥講英文的經驗，歡迎指正 : ========== : 歡迎ＰＴＴ版友有英文文法問題來信，我免費解題。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.1.18 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1421406683.A.373.html ※ 編輯: sbas (114.41.1.18), 01/16/2015 19:21:12

推

ihateher

01/16 19:24, , 1^F

01/16 19:24, 1^F

推

LIHUNGCHIEH

01/16 20:58, , 2^F

01/16 20:58, 2^F

推

AnanP

01/16 22:10, , 3^F

01/16 22:10, 3^F