[討論] 影集中的英文字幕

看板TOEIC作者 (嘿牛)時間12年前 (2012/06/05 22:06), 編輯推噓15(15推 0噓 11→)
留言26則, 18人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
小弟爬版後，決定用影集來練一下聽力 但在看「誰是接班人」的時候 發現字幕部份全是大寫 不是平常熟悉的字體 請問各位大大 這樣大家是如何克服的？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.186.163
推
06/05 22:26, , 1F
真假的 我準備也要來看說
06/05 22:26, 1F
推
06/05 22:41, , 2F
最近也在找影集看 不知到哪個比較好看
06/05 22:41, 2F
推
06/05 23:34, , 3F
Gossip Girl
06/05 23:34, 3F
→
06/06 00:18, , 4F
revenge
06/06 00:18, 4F
推
06/06 00:39, , 5F
可以分享網址嗎？我也好想看這部
06/06 00:39, 5F
推
06/06 11:36, , 6F
revenge 童話鎮都不錯
06/06 11:36, 6F
推
06/06 18:29, , 7F
個人認為antm非常好聽懂
06/06 18:29, 7F
→
06/06 20:03, , 8F
GOSSIP GIRL t大可以問你在那看?看完第就一季,就不能
06/06 20:03, 8F
→
06/06 20:03, , 9F
看了
06/06 20:03, 9F
推
06/06 20:07, , 10F
我是直接買DVD耶
06/06 20:07, 10F
推
06/07 01:34, , 11F
不要看字幕啊~不然怎麼練聽力呢XD
06/07 01:34, 11F
推
06/07 15:51, , 12F
google"Gossip girl qvod"載qvod就可看,超方便的
06/07 15:51, 12F
推
06/07 18:16, , 13F
The Big Bang Theory
06/07 18:16, 13F
推
06/08 12:26, , 14F
字幕不是參考用的嗎 ?
06/08 12:26, 14F
→
06/08 12:28, , 15F
一直看字幕聽力會進步嗎?
06/08 12:28, 15F
推
06/08 13:40, , 16F
就直接不要看字幕會進步比較快喔!!
06/08 13:40, 16F
推
06/09 23:18, , 17F
推gossip girl 滿生活的用語
06/09 23:18, 17F
→
06/10 03:21, , 18F
大寫你忍耐看一個禮拜就會習慣了 (以前工作經驗)
06/10 03:21, 18F
→
06/10 03:21, , 19F
我們給客人和工廠的信幾乎都是全大寫
06/10 03:21, 19F
→
06/10 03:22, , 20F
剛開始也覺得很彆扭 一個禮拜之後如屢平地
06/10 03:22, 20F
推
06/12 12:56, , 21F
revenge/ 可以到Fun Tude網站 很多歐美影集有英字幕
06/12 12:56, 21F
推
07/15 11:28, , 22F
你要知道他在講啥 不然是聽屁喔 所以字幕很重要
07/15 11:28, 22F
→
07/15 11:29, , 23F
可先中文字幕 再英文字幕 最後可以的話就不要字幕
07/15 11:29, 23F
→
07/15 11:30, , 24F
但不勉強
07/15 11:30, 24F
→
08/06 15:24, , 25F
不要看字幕啊~不然怎麼 https://muxiv.com
08/06 15:24, 25F
→
09/07 02:04, , 26F
一直看字幕聽力會進步嗎 https://daxiv.com
09/07 02:04, 26F
‣ 更多 hahahacow 的文章
文章代碼(AID): #1FpX9Ws9 (TOEIC)
‣ 更多 hahahacow 的文章
文章代碼(AID): #1FpX9Ws9 (TOEIC)