[討論] 與事實相反的假設句
第一次來這邊po文@@ 想問個英文的問題(後天要考QQ)
與事實相反的假設句
假如我現在要說"如果沒下雨的話 我就會出門" (實際上已經在下了)
if it didn't rain, i would go outside.
上面這個句子沒有錯吧@@
好 如果我要強調"如果現在沒下雨的話 我就會出門" (實際上現在已經在下了)
if it didn't rain now, i would go outside. (?)
^^^^^^ ^^^
這是對的嗎? if條件子句的時態要隨著now來改嗎?
後面的主要子句時態需不需要變動呢?
煩請強者指教 先謝過了<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.188.238
※ g21412:轉錄至看板 Eng-Class 08/23 01:54
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：