Re: [題目] 專有名詞一定要大寫嗎(旋元佑文法)
※ 引述《dadatoto (啊.....瘋....)》之銘言：
: 書名：旋元佑文法
: 頁數：23
: 題目：此頁兩個例句
: 疑問：專有名詞哪時不用大寫？
: 同頁有兩個例句。
: 1）Shih Mingte, Chairman of the D.P.P.,
: at the time, wore a mustache.
: 2）Peng Mingmin made Hsieh Changting campaign partner of the 1996
: Presidential election.
: 1）
: 書上解釋的專有名詞概念我懂。
: 譬如Chairman是Shih Mingte的補語，兩者可視為「全等關係」，
: 既然Shih Mingte是專有名詞，
: 那Chairman 也應該視為專有名詞看待，
: 除了不加限定詞a, the之外，
: Chairman要大寫。
翻了一下，其實那一頁並沒有提到"Chairman"一定要大寫，
只在講述概念而已。
;
我猜這字要大寫...純粹就是一種對於這個字的習慣吧
剛剛google一下，也找到類似的例子:
Mr George Bush, President of the United States of America.
結論就是，不是因為它在這個概念下才要大寫
而是因為它"本來就是大寫(習慣上的)"
: 2）
: 那為什麼例句2，書中視campaign partner為專有名詞
: campaign卻是小寫的呢？
: 我想了好久還是想不出來，
: 為什麼(1)要大寫，(2)不用大寫呢...？
: 謝謝大家~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.225.37
推
05/05 10:01, , 1F
05/05 10:01, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：