[請益] 一句英文的說法(有關副詞)

看板TOEFL_iBT作者 (貓熊醬)時間13年前 (2011/06/30 18:07), 編輯推噓6(6推 0噓 8→)
留言14則, 5人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
1. They ran into house,panting. 他們慌張的跑進屋子 上面這句的"panting"可以這樣用嗎? panting是形容詞,用逗號隔開~註解前面的句子 還是...一定要用副詞才行 (panting + ly 且去掉逗號) 2. They ran into home pantingly. 請文法高手指正 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.9.199.245
推
06/30 19:53, , 1F
= , and panted.
06/30 19:53, 1F
感謝這位大大提供意見, 不過我最好奇的是... "1."的用法是OK的嗎? 因為"1."是我一個同學寫的, 我覺得怪怪的.. 於是我就寫了"2."給他看 ※ 編輯: pandajohn 來自: 124.9.200.20 (06/30 20:16)
推
06/30 20:30, , 2F
看成對等句簡化變成V-ing 接續動作的意 不要當成形容詞
06/30 20:30, 2F
→
06/30 20:31, , 3F
思
06/30 20:31, 3F
推
06/30 23:11, , 4F
They ran into house, and they are panting.
06/30 23:11, 4F
→
06/30 23:12, , 5F
這是一種把and省掉的做法 但沒有連接詞不能有兩個動詞
06/30 23:12, 5F
→
06/30 23:13, , 6F
加上連接詞前後主詞一樣都是they
06/30 23:13, 6F
→
06/30 23:14, , 7F
阿對不起我沒看好 後面那句應該是"and they pant."
06/30 23:14, 7F
→
06/30 23:14, , 8F
所以省掉and 也省掉they, pant改成動名詞panting
06/30 23:14, 8F
→
06/30 23:16, , 9F
所以你同學是對的 pant不會拿來修飾動詞ran 這才怪~
06/30 23:16, 9F
推
07/01 00:27, , 10F
pantingly確實有這副詞，http://0rz.tw/JazhG
07/01 00:27, 10F
→
07/01 00:28, , 11F
而且也可以修飾動詞run。
07/01 00:28, 11F
推
07/01 03:04, , 12F
謝謝樓上 學到了~
07/01 03:04, 12F
推
07/01 07:15, , 13F
ran into a house/ran into the house感覺比較順
07/01 07:15, 13F
→
07/01 11:36, , 14F
看起來 1.應該是"他們跑進屋子裡，而且很喘。"
07/01 11:36, 14F
‣ 更多 pandajohn 的文章
文章代碼(AID): #1E34hWyk (TOEFL_iBT)
‣ 更多 pandajohn 的文章
文章代碼(AID): #1E34hWyk (TOEFL_iBT)