※ [本文轉錄自 StupidClown 看板]
作者: zenfu5566 (娘甫 會員幕集中) 站內: StupidClown
標題: [聽錯] 先生您到底貴姓?
時間: Wed Jun 11 23:49:38 2008
身為一個小小接線生
總有怎麼聽都聽不懂對方在講什麼的時候...
最囧的一次...為了那位先生的尊姓大名講了好幾分鐘
===============
我：「不好意思，我們經理外出，我替你留言吧！請問貴姓?」
那位先生：「偶姓賽。」 (譯:我姓賽)
我：「哦~~賽先生嗎?」
那位先生：「不速！速賽！」(譯：不是！是賽！)
我(囧)：「呃......您是說?」(OS:靠北！怎麼聽都姓賽啊！)
那位先生：「ㄘㄨㄚˋ，台語唸成ㄘㄨㄚˋ的那個賽！」
我(?)：「ㄘㄨㄚˋ賽？」
那位先生：「嘟嘟嘟........」
他生氣了 T_T
後來我才想到，是蔡先生啦！
蔡先生...對不起....我真的不是故意的orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.233.91
推
06/11 23:51,
06/11 23:51
推
06/11 23:51,
06/11 23:51
推
06/11 23:52,
06/11 23:52
推
06/11 23:52,
06/11 23:52
推
06/11 23:52,
06/11 23:52
推
06/11 23:53,
06/11 23:53
→
06/11 23:54,
06/11 23:54
推
06/11 23:54,
06/11 23:54
推
06/11 23:55,
06/11 23:55
推
06/11 23:57,
06/11 23:57
→
06/12 00:03,
06/12 00:03
推
06/12 00:05,
06/12 00:05
推
06/12 00:10,
06/12 00:10
→
06/12 00:12,
06/12 00:12
推
06/12 00:13,
06/12 00:13
推
06/12 00:14,
06/12 00:14
推
06/12 00:15,
06/12 00:15
推
06/12 00:18,
06/12 00:18
推
06/12 00:18,
06/12 00:18
推
06/12 00:21,
06/12 00:21
→
06/12 00:24,
06/12 00:24
推
06/12 00:34,
06/12 00:34
推
06/12 00:34,
06/12 00:34
→
06/12 00:44,
06/12 00:44
推
06/12 00:49,
06/12 00:49
推
06/12 00:51,
06/12 00:51
→
06/12 00:56,
06/12 00:56
推
06/12 00:59,
06/12 00:59
→
06/12 01:06,
06/12 01:06
→
06/12 01:11,
06/12 01:11
推
06/12 01:17,
06/12 01:17
推
06/12 01:18,
06/12 01:18
推
06/12 01:26,
06/12 01:26
推
06/12 01:26,
06/12 01:26
推
06/12 01:35,
06/12 01:35
推
06/12 01:44,
06/12 01:44
推
06/12 01:48,
06/12 01:48
推
06/12 01:52,
06/12 01:52
→
06/12 01:57,
06/12 01:57
還有 26 則推文
推
06/12 10:07,
06/12 10:07
→
06/12 10:07,
06/12 10:07
推
06/12 10:32,
06/12 10:32
→
06/12 10:54,
06/12 10:54
→
06/12 10:58,
06/12 10:58
推
06/12 10:59,
06/12 10:59
推
06/12 11:02,
06/12 11:02
推
06/12 11:10,
06/12 11:10
推
06/12 11:14,
06/12 11:14
推
06/12 11:44,
06/12 11:44
推
06/12 11:45,
06/12 11:45
推
06/12 12:00,
06/12 12:00
推
06/12 12:09,
06/12 12:09
→
06/12 12:14,
06/12 12:14
推
06/12 12:36,
06/12 12:36
推
06/12 12:46,
06/12 12:46
推
06/12 12:51,
06/12 12:51
→
06/12 12:57,
06/12 12:57
推
06/12 12:59,
06/12 12:59
推
06/12 13:01,
06/12 13:01
推
06/12 13:03,
06/12 13:03
推
06/12 13:25,
06/12 13:25
推
06/12 13:53,
06/12 13:53
推
06/12 13:59,
06/12 13:59
推
06/12 14:06,
06/12 14:06
推
06/12 14:13,
06/12 14:13
推
06/12 14:38,
06/12 14:38
推
06/12 14:52,
06/12 14:52
推
06/12 14:56,
06/12 14:56
推
06/12 15:02,
06/12 15:02
推
06/12 15:15,
06/12 15:15
推
06/12 15:18,
06/12 15:18
推
06/12 15:20,
06/12 15:20
推
06/12 15:50,
06/12 15:50
推
06/12 15:59,
06/12 15:59
推
06/12 16:20,
06/12 16:20
推
06/12 16:21,
06/12 16:21
推
06/12 16:27,
06/12 16:27
推
06/12 16:33,
06/12 16:33
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.135.14