Fw: [翻譯] 超能大對決 - 超人 vs. 索爾 (繁中)
※ [本文轉錄自 joke 看板 #1IUFDFwy ]
作者: tonytsou912 (Tony) 看板: joke
標題: [翻譯] 超能大對決 - 超人 vs. 索爾 (繁中)
時間: Tue Nov 5 21:31:56 2013
本日翻譯:
http://www.fankudo.com/tonytsou912/13927
好啦我承認今天的翻譯比較沒有就可點,
但還是覺得很酷炫,所以想跟各位版大分享~
(如果想直接看重頭戲,可以從3:48開始看喔!)
如果大家喜歡也請不吝給個推,
下次再翻更好笑的「死侍 vs. 蝙蝠俠」!
p.s. 大家認同影片裡的結果嗎?
--
更多搞笑精采翻譯,請至我的臉書專頁:
https://www.facebook.com/translatedbytonytsou
還有部落格:
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.189.148
推
11/05 21:44, , 1F
11/05 21:44, 1F
推
11/05 21:44, , 2F
11/05 21:44, 2F
推
11/05 21:45, , 3F
11/05 21:45, 3F
推
11/05 21:46, , 4F
11/05 21:46, 4F
推
11/05 21:54, , 5F
11/05 21:54, 5F
推
11/05 21:56, , 6F
11/05 21:56, 6F
這是我目前翻的第一集,接下來預計會翻死侍vs.蝙蝠俠,如果大家喜歡我就繼續翻囉
推
11/05 22:00, , 7F
11/05 22:00, 7F
只要一個月嗎?XD
推
11/05 22:07, , 8F
11/05 22:07, 8F
推
11/05 22:09, , 9F
11/05 22:09, 9F
對阿,而且演得很「肌大無腦」的感覺 XD
※ 編輯: tonytsou912 來自: 219.70.189.148 (11/05 22:13)
推
11/05 22:13, , 10F
11/05 22:13, 10F
推
11/05 22:26, , 11F
11/05 22:26, 11F
推
11/05 22:49, , 12F
11/05 22:49, 12F
推
11/05 22:55, , 13F
11/05 22:55, 13F
→
11/05 22:56, , 14F
11/05 22:56, 14F
推
11/05 22:59, , 15F
11/05 22:59, 15F
推
11/05 23:01, , 16F
11/05 23:01, 16F
推
11/05 23:04, , 17F
11/05 23:04, 17F
推
11/05 23:05, , 18F
11/05 23:05, 18F
→
11/05 23:06, , 19F
11/05 23:06, 19F
推
11/05 23:07, , 20F
11/05 23:07, 20F
推
11/05 23:23, , 21F
11/05 23:23, 21F
推
11/05 23:28, , 22F
11/05 23:28, 22F
推
11/05 23:29, , 23F
11/05 23:29, 23F
推
11/05 23:29, , 24F
11/05 23:29, 24F
→
11/05 23:30, , 25F
11/05 23:30, 25F
推
11/05 23:43, , 26F
11/05 23:43, 26F
→
11/05 23:44, , 27F
11/05 23:44, 27F
推
11/05 23:58, , 28F
11/05 23:58, 28F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: tomsonchiou (220.143.173.216), 時間: 11/06/2013 00:14:04
推
11/06 07:38, , 29F
11/06 07:38, 29F
→
11/06 07:39, , 30F
11/06 07:39, 30F
推
11/06 15:49, , 31F
11/06 15:49, 31F
→
11/06 16:11, , 32F
11/06 16:11, 32F
推
11/06 18:31, , 33F
11/06 18:31, 33F
推
11/06 21:19, , 34F
11/06 21:19, 34F
推
11/07 00:00, , 35F
11/07 00:00, 35F
推
11/07 00:06, , 36F
11/07 00:06, 36F
推
11/07 22:02, , 37F
11/07 22:02, 37F
推
11/08 00:15, , 38F
11/08 00:15, 38F
→
11/08 01:29, , 39F
11/08 01:29, 39F
→
11/08 01:30, , 40F
11/08 01:30, 40F
推
11/11 09:59, , 41F
11/11 09:59, 41F
→
11/11 09:59, , 42F
11/11 09:59, 42F
→
03/13 09:47, , 43F
03/13 09:47, 43F
→
03/13 09:48, , 44F
03/13 09:48, 44F