Re: [問題] 守護者電影是否有省略笑匠的事蹟
→
03/11 16:14,
03/11 16:14
原作中曼哈頓和某個玩具公司攝影師的對話：
How do you like your costume?
Pretty slick, huh?
I don't like it... especially this helmet.
What's this symbol stand for?
Uh, well, it means, like, atoms, atomic power, like that...
It's meaningless.
A hydrogen atom would be more appropriate.
I don't think I shall be wearing this.
B-But that's the only place where your symbol shows!
The marketing boys say you need a symbol...
They don't know what I need.
You don't know what I need.
If I'm to have a symbol, it shall be one I respect.
There.
然後他就在頭上燒了一個氫原子符號。
附帶一提原本頭盔上的記號長這個樣子：
http://en.wikipedia.org/wiki/Captain_Atom
就是那個一堆環的原子能符號。
他果然是個科學家。
--
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
1998年。 那年，我二六一歲，一個不吉利的年紀。
那年，塔沙達還沒死，芬尼斯正紅，賽拉圖還是頭號通緝要犯。
他們的心靈鏈結整天掛在我腦裡。
那年，我遇見了他。 那年，星海。
▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.195
推
03/11 19:15, , 1F
03/11 19:15, 1F
→
03/11 21:07, , 2F
03/11 21:07, 2F
推
03/11 21:25, , 3F
03/11 21:25, 3F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：