Re: [閒聊] 只是想牽車就引發家庭革命了

看板SuperBike作者 (去白沙灣白花油)時間9年前 (2014/08/27 15:45), 編輯推噓14(14029)
留言43則, 18人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
簡單幫翻譯 爸:這是還恩情。借錢沒借據就算了。你有閒錢可以玩,為什麼不先幫自己人過生活 媽:我好不容易擋著你爸,跟你嫂子說家裡沒錢可借。你現在牽重機,要是被他們看到, 你叫我臉往哪擺,這親戚還要不要做。 姊:你不知道家裡這樣很難搞,麻煩你先不要動作。 不然什麼時候換我買重機。(這句亂加的) -- 其實我覺得錢放著先不買車也不會怎樣,你不把他用掉,錢只會越存越多。 現在不能買就算了,過陣子等時機適合,買更大台的就是了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.165.48 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SuperBike/M.1409125506.A.A95.html

08/27 16:01, , 1F
買了不要牽回家啊(爆)不然說是借來的
08/27 16:01, 1F

08/27 16:04, , 2F
搬出去
08/27 16:04, 2F

08/27 16:18, , 3F
所以還是不要牽300忍,牽小忍就好了,白牌的打死不
08/27 16:18, 3F

08/27 16:18, , 4F
承認它是重機...XD
08/27 16:18, 4F

08/27 16:26, , 5F
我猜光是當時牽酷龍應該就小革命過一次了
08/27 16:26, 5F

08/27 16:28, , 6F
你買300忍後,準備一張面膜,回家貼在車牌上變白牌
08/27 16:28, 6F

08/27 16:28, , 7F
T1的貼紙,去掉忍者的貼紙
08/27 16:28, 7F

08/27 17:03, , 8F
然後說這台就是酷龍,只是烤個漆而已
08/27 17:03, 8F

08/27 18:25, , 9F
恩…我車騎到現在我爸還沒讓他知道…
08/27 18:25, 9F

08/27 18:26, , 10F
買老婆名字放娘家.假日騎
08/27 18:26, 10F

08/27 18:48, , 11F
第二段應該是原po的嬸嬸不是嫂嫂
08/27 18:48, 11F

08/27 18:49, , 12F
搬出去就好 這種家人問題多
08/27 18:49, 12F

08/27 18:57, , 13F
贊成原po的想法 錢可以先存著 以後時機到了再買
08/27 18:57, 13F

08/27 20:43, , 14F
有第六感你爸和你四嬸喇在一起了,你不覺得幫的太ov
08/27 20:43, 14F

08/27 20:43, , 15F
er?
08/27 20:43, 15F

08/27 20:57, , 16F
莫非是嫂子賣餃子?
08/27 20:57, 16F

08/27 20:57, , 17F
如果是真的 早在很多年前 我老爸就被我送去和四叔
08/27 20:57, 17F

08/27 20:57, , 18F
道歉作伴了
08/27 20:57, 18F

08/27 22:51, , 19F
其實我對於從第一篇開始的有些推文不太能理解...
08/27 22:51, 19F

08/27 22:52, , 20F
照顧自己死去弟弟的小孩 是一件很奇怪的事嗎??
08/27 22:52, 20F

08/27 22:52, , 21F
大家在家裡的親情都這麼薄弱嗎??
08/27 22:52, 21F

08/27 22:53, , 22F
推樓上 我媽跟我爸也是借了幾百萬給親戚 要回來的
08/27 22:53, 22F

08/27 22:54, , 23F
沒多少 到現在我爸媽都不在了 我們也都沒去要
08/27 22:54, 23F

08/27 22:54, , 24F
如果我弟弟妹妹有困難 我也是盡量幫忙 親情很難割捨
08/27 22:54, 24F

08/27 23:02, , 25F
樓樓尚和樓上,有些家庭不能看但方面從"親情"去看,
08/27 23:02, 25F

08/27 23:02, , 26F
08/27 23:02, 26F

08/27 23:03, , 27F
...(錯字太多,我重打)
08/27 23:03, 27F

08/27 23:04, , 28F
type & xbox ,有時後單方面從「親情」去看,不一定
08/27 23:04, 28F

08/27 23:04, , 29F
能看到全面的問題,親情沒有麼薄弱,只是各家有各家
08/27 23:04, 29F

08/27 23:05, , 30F
的經要讀,不能讀不下去就叫別人當擋箭牌。
08/27 23:05, 30F

08/27 23:06, , 31F
錢能不能借?,年收入1.200萬,有什麼好不借的,但
08/27 23:06, 31F

08/27 23:07, , 32F
是今天原PO就只有53萬而且還是辛苦存的,又要拿去給
08/27 23:07, 32F

08/27 23:08, , 33F
死去弟弟的小孩(應該是吧?關係好複雜XD)念書...
08/27 23:08, 33F

08/27 23:09, , 34F
說真的,錢這種東西就是很敏感,不是不借 那就白紙
08/27 23:09, 34F

08/27 23:10, , 35F
黑字寫清楚。 懂人情就要寫借據,這不叫刻薄
08/27 23:10, 35F

08/27 23:11, , 36F
對我來說親情固然重要,但有些經歷不是板上的人能看
08/27 23:11, 36F

08/27 23:11, , 37F
看個文章、看個推文就懂的
08/27 23:11, 37F

08/27 23:12, , 38F
每個人背後都有故事,我也有 所以親情薄弱嗎?
08/27 23:12, 38F

08/28 08:43, , 39F
簡單 牽了車 回家換假白牌 出門換回真牌(我來亂的)
08/28 08:43, 39F

08/28 21:01, , 40F
換個角度想.既然是親人.為什對方不主動寫借據..
08/28 21:01, 40F

08/28 21:05, , 41F
又既然是親人.為什麼還錢時確機機歪歪的..
08/28 21:05, 41F

08/28 21:05, , 42F
所以借錢時,我們是親人..還錢時,我們是.......
08/28 21:05, 42F

08/28 21:07, , 43F
是啊,要跟人借錢不主動寫借據,擺明就不想還阿
08/28 21:07, 43F
文章代碼(AID): #1J_Oo2gL (SuperBike)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1J_Oo2gL (SuperBike)