Re: [少年] 死神新手吐槽指南VOL.1
看板Suckcomic作者tarantella (Arithen Jacks Zhang)時間12年前 (2012/03/08 17:27)推噓9(9推 0噓 9→)留言18則, 17人參與討論串2/4 (看更多)
不知大家是否知道Bleach這個字的由來,其實就是把黑(black)加白(white)加死亡(
Death)所混種的新字。
以下是維基百科的介紹:
久保帶人在2008年聖地牙哥的訪談中表示,該漫畫的原始名稱為「SNIPE(狙擊,伏擊)
」,並設定故事人物使用槍作為武器(原本只有朽木露琪亞使用鐮刀);但後來作者認為
使用刀作為武器感覺更好,加上作品名稱的內涵還不夠,又顧慮到死神的代表色是黑色,
於是利用黑色與白色相互襯托,漫畫也因此正式定名為「BLEACH」。
雖然一開始的確是以死神界為主,但因為「獨特」的黑白畫法,以及錯誤一大堆的劇情,
所以連帶著久保開創一個新英文名詞—Bleach,以表示已經爛到不可在爛,比「潮」還要
在「潮」的日式英文髒話了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.65.214
推
03/08 17:31, , 1F
03/08 17:31, 1F
推
03/08 17:40, , 2F
03/08 17:40, 2F
→
03/08 17:41, , 3F
03/08 17:41, 3F
推
03/08 17:47, , 4F
03/08 17:47, 4F
→
03/08 18:14, , 5F
03/08 18:14, 5F
→
03/08 18:16, , 6F
03/08 18:16, 6F
→
03/08 18:31, , 7F
03/08 18:31, 7F
→
03/08 18:37, , 8F
03/08 18:37, 8F
推
03/08 20:56, , 9F
03/08 20:56, 9F
推
03/08 21:00, , 10F
03/08 21:00, 10F
推
03/08 22:03, , 11F
03/08 22:03, 11F
推
03/09 05:08, , 12F
03/09 05:08, 12F
推
03/09 05:32, , 13F
03/09 05:32, 13F
推
03/09 07:59, , 14F
03/09 07:59, 14F
→
03/09 15:28, , 15F
03/09 15:28, 15F
→
03/09 16:20, , 16F
03/09 16:20, 16F
→
03/10 12:50, , 17F
03/10 12:50, 17F
→
03/12 23:47, , 18F
03/12 23:47, 18F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇):
少年
114
131